Cauchemar

Leo se réveille d'un rêve récurrent où une silhouette prétend lui appartenir. Sa mère Sarah le presse d'enfiler un costume tandis que la voiture des Sterling attend en bas pour les emmener au manoir. Repensant à leur ascension soudaine depuis un sous-sol de Brooklyn, Leo se prépare à rencontrer son demi-frère et reste stupéfait en voyant exactement l'homme de ses rêves.

Leo rencontre son demi-frère Arthur et est bouleversé de reconnaître exactement l'homme de son rêve récurrent. Arthur remarque sa peur et lui demande s'ils se sont déjà vus. Leo se ressaisit et se présente, mais Arthur lui dit qu'il a l'air d'un petit lapin effrayé et que cela lui donne envie de l'embrasser.

Trop affamé pour dormir, Leo se glisse dans la cuisine pour grignoter et surprend deux domestiques qui se moquent du mariage de sa mère. Elles le traitent de moins-que-rien et affirment qu'un costume ne peut pas effacer la pauvreté. Quand Leo s'excuse et tente de partir, l'une d'elles conteste son droit même d'être là.

Arthur surprend la domestique en train de harceler Leo et ordonne qu'on l'emmène pour répondre aux règles de la famille Sterling. Il demande à Leo d'attendre dans la salle à manger et lui apporte à manger. Quand Leo le remercie, Arthur répond qu'un merci en paroles ne suffit pas et exige un baiser en retour.

Arthur confronte Leo au sujet de ses recherches en ligne sur le fait de coucher avec un homme et admet avoir fouillé son téléphone. Leo part furieux et raconte plus tard à sa mère Sarah qu'Arthur a tenté de l'embrasser.

Leo cache la vérité à sa mère et accepte de bien s'entendre avec Arthur. Arthur s'excuse, qualifiant la tentative de baiser de simple farce, et Leo se reproche d'avoir mal interprété la situation. Au moment où Leo baisse sa garde, Arthur exige un baiser fraternel et s'approche de lui.