La double vie de la jeune madame de la famille Huo

Cachant son véritable talent médical, Jiang Yulan est accueillie au sein de la famille Gu comme la petite-fille perdue depuis longtemps, embrassée par ses grands-parents mais discrètement raillée par la fille adoptive Gu Nuan pour son éducation campagnarde. Le même jour, Huo Yuan gravit la montagne à la recherche du légendaire Médecin Divin de Sanshui pour sauver son père mourant, préparant ainsi la rencontre des deux familles.

Accueillie de retour dans la famille Gu, Jiang Yulan est pressée par les aînés de prendre le nom de famille Gu, mais elle insiste pour garder le nom donné par sa mère adoptive défunte. Mécontente, la matriarche la fait déplacer dans une cour annexe et envoie une domestique lui faire la leçon sur les bonnes manières, que Jiang Yulan congédie aussitôt, sous le regard moqueur de Gu Nuan.

Gu Nuan force Jiang Yulan à accepter son précieux pendentif de jade devant la famille, puis déforme l'histoire en parlant à son frère, prétendant avoir été maltraitée par Jiang Yulan, récemment revenue. La croyant, le frère s'emporte et jure de donner une leçon à Jiang Yulan.

Le vieux maître Gu refuse de laisser Jiang Yulan intégrer la meilleure école, l'accusant de vouloir profiter de l'influence familiale plutôt que de la mériter. Son frère arrive alors et prétend faussement qu'elle s'est emparée du bouddha de jade offert pour l'anniversaire de Gu Nuan. Le croyant, le vieux maître Gu confronte Jiang Yulan et la réprimande pour son attitude présomptueuse.

Le vieux maître Gu réprimande à nouveau Jiang Yulan au sujet du bouddha de jade disparu, tandis que Gu Nuan feint généreusement de vouloir le lui offrir. La vieille madame Gu intervient, révélant que Jiang Yulan lui avait déjà confié le bouddha de jade la veille, exposant ainsi la manigance de Gu Nuan devant toute la famille.

Gu Nuan tente de présenter l'affaire du bouddha de jade comme un geste de générosité, mais quelqu'un répète ses propres paroles mot pour mot, révélant le mensonge. Contrainte à des excuses publiques envers Jiang Yulan, elle propose de lui rendre le bouddha de jade — qui est fermement refusé.

La réaction mesurée de Jiang Yulan face à l'affaire du bouddha de jade devient une épreuve pour la loyauté de la famille Gu. La vieille madame Gu punit publiquement Gu Nuan en lui imposant des tours de cour et la copie des règles familiales, puis ordonne à son petit-fils de traiter sa sœur avec équité. Elle annonce que Jiang Yulan recevra enfin les parts de l'entreprise qui lui sont dues après dix-huit années perdues.

La famille Gu offre officiellement à Jiang Yulan dix-huit années de cadeaux manqués, une carte noire et des parts de l'entreprise en compensation. En retour, elle donne à ses grands-parents des pilules confectionnées par le Médecin Divin de Sanshui, laissant discrètement entendre un secret qu'elle seule connaît.

Les pilules offertes par Jiang Yulan s'avèrent être de véritables remèdes du légendaire Médecin Divin de Sanshui, poussant le vieux maître Gu à la proclamer publiquement cinquième demoiselle de la famille et à ordonner que cessent les mauvais traitements à son égard. Gu Nuan prétend plutôt auprès de sa mère que Jiang Yulan l'a menacée, poussant la famille à organiser une visite chez les Huo pour récupérer les fiançailles au profit de Gu Nuan.

Huo Yuan évite la visite de la famille Gu au sujet des fiançailles de Huo Sili, emmenant plutôt son père ailleurs. Le vieux maître Gu comble Jiang Yulan de cadeaux et d'affection, aggravant le ressentiment de Gu Nuan. Lorsque la famille Gu se rend ensuite chez les Huo, Mu Xueqing les accueille chaleureusement, s'affairant surtout autour de Gu Nuan.

La famille Gu se rend chez les Huo pour discuter des fiançailles, mais Jiang Yulan est laissée à attendre dehors tandis que Huo Yuan raille l'hypocrisie de la maison avant de partir avec son père. La famille Gu propose alors de transférer les fiançailles de Yulan à Gu Nuan, invoquant l'éducation campagnarde de Yulan. Huo Sili méprise ouvertement Yulan, la déclarant indigne de lui.

Huo Sili humilie Jiang Yulan devant Gu Nuan, qui saisit l'occasion de le revendiquer pour elle-même. Piquée par l'insulte, Yulan jure de convaincre le vieux maître Huo, malade, d'annuler les fiançailles en trois jours, tandis que Huo Zhenhua et Mu Xueqing attendent de voir comment Huo Yuan gérera l'éclat de Sili.

Jiang Yulan soigne discrètement le vieux maître Huo, confus et mourant, avec des remèdes amers et de l'acupuncture, supportant ses reproches sans se plaindre. Il s'attache à elle et jure de la faire épouser Huo Sili, mais après son traitement, son état s'améliore soudainement, laissant la famille se demander si le légendaire Médecin Divin de Sanshui est secrètement intervenu.

Jiang Yulan demande au vieux maître Huo d'annuler ses fiançailles avec Huo Sili, qui n'a clairement aucun sentiment pour elle. Il accepte de mettre fin à cette union mais insiste pour qu'elle reste liée à la famille Huo, suggérant que son second fils, Huo Yuan, lui conviendrait mieux. Il ordonne ensuite à Huo Yuan de se rendre le lendemain chez les Gu pour rompre officiellement les fiançailles.

Jiang Yulan soigne le vieux maître Huo et révèle que sa maladie provient d'un empoisonnement délibéré et prolongé par de la nourriture avariée, laissant entrevoir un complot au sein de la famille Huo. Son diagnostic précis stupéfie Huo Yuan, qui commence à la suspecter d'être le légendaire Médecin Divin de Sanshui, compliquant sa mission de rupture des fiançailles.

Huo Yuan enquête sur le passé mystérieux de Jiang Yulan et suspecte un lien avec le légendaire médecin de Sanshui, mais la piste s'arrête là. Le vieux maître Huo refuse de la laisser quitter la famille et pousse Huo Yuan à la courtiser à la place. Chez les Gu, son échec à rompre les fiançailles lui vaut de nouveaux reproches.

Huo Sili remet à Huo Yuan l'annulation écrite des fiançailles de Jiang Yulan, ce qui soulève des doutes sur la pleine lucidité du consentement du vieux maître Huo. Malgré ces doutes, le vieux maître Huo envoie un jade d'une valeur de cinq cents millions en compensation et invite Jiang Yulan à dîner, lui témoignant une faveur inattendue.

Huo Yuan remet en personne un cadeau à Jiang Yulan et révèle que la piste du responsable de l'empoisonnement du vieux maître Huo a été retrouvée, notant que sa propre mère est morte dans des circonstances étrangement similaires deux ans plus tôt. Il propose une alliance : de fausses fiançailles en échange de la protection de la famille Gu, les laissant tous deux se jauger.

Huo Yuan propose à Jiang Yulan de fausses fiançailles en échange de sa protection et de celle du vieux maître Huo, faisant miroiter des parts de la famille Huo comme incitation tandis qu'elle pèse sa réponse. Gu Nuan raille Jiang Yulan, la qualifiant d'intruse campagnarde indigne de fréquenter son école, mais Jiang Yulan réplique en s'y inscrivant le jour même.

Jiang Yulan et Huo Yuan fixent trois conditions pour leurs fausses fiançailles, dont une limite d'un an et aucune ingérence dans sa vie personnelle. Alors qu'il la raccompagne en voiture, Gu Nuan et Huo Sili apparaissent et les aperçoivent ensemble. Gu Nuan raille Yulan pour être sortie avec un homme inconnu dès son premier jour dans sa nouvelle école, affirmant que cela déshonore la famille Gu.

Huo Sili se moque de Jiang Yulan pour sa sortie nocturne et menace de la dénoncer au vieux maître Gu. Huo Yuan propose d'expliquer lui-même les fiançailles, mais Yulan refuse, acceptant de les annoncer seulement une fois le vieux maître Huo sorti de l'hôpital. De retour chez elle, Gu Nuan l'affronte et menace de la faire renvoyer à Jiangcheng.

Gu Nuan accuse publiquement Jiang Yulan d'être montée dans la voiture d'un inconnu la nuit, mais la vieille madame Gu la réprimande et exige des excuses. Le vieux maître Gu annonce un banquet pour accueillir officiellement Yulan dans la famille, anéantissant l'espoir de Gu Nuan de voir ses propres fiançailles avec Huo Sili annoncées à la place. Invitée à préparer sa robe avec elle, Yulan refuse et insiste pour choisir sa propre tenue.

Lors du banquet des Gu organisé pour son retour, Jiang Yulan apparaît dans une robe sur mesure somptueuse qui éclipse Gu Nuan et fait parler les invités des pilules renommées du légendaire guérisseur divin de Sanshui. Le vieux maître Gu protège discrètement son secret, tandis que Huo Sili annonce publiquement ses fiançailles avec Gu Nuan et raille les origines campagnardes de Yulan, déclenchant une confrontation qui implique Gu Beiye.

Après le banquet, Gu Nuan offre à Jiang Yulan un verre de jus en guise de fausses excuses, mais Yulan sent que quelque chose cloche et refuse de boire, évitant de peu une tentative d'empoisonnement. Pendant ce temps, Ji Yunhe, héritière d'une famille de médecine chinoise en déclin, s'approche de Yulan et engage une conversation amicale.

Au banquet de la famille Gu, Chen Wan s'effondre après avoir bu un jus empoisonné, vomissant du sang en quelques minutes, tandis que la famille Chen accuse les Gu de tentative de meurtre. Sous pression pour la sauver, Ji Yunhe admet que, malgré son lignage, elle est la moins douée des guérisseuses de sa famille et ne peut soigner cet empoisonnement.

Alors que la vie de Chen Wan est en jeu, Jiang Yulan la soigne secrètement avec une technique exigeante de quatre-vingt-une aiguilles, identifiant un rare poison des cinq venins, tout en demandant à rester hors de vue. Une fois le poison entièrement éliminé, la famille Gu présente des excuses publiques et promet de traquer l'empoisonneur pour la famille Chen.

La famille Gu remercie publiquement la famille Ji d'avoir sauvé Chen Wan, promettant de ne jamais oublier cette faveur. Les témoins s'émerveillent devant le talent de Ji Yunhe, se demandant si elle pourrait être la légendaire guérisseuse divine de Sanshui, seule capable de guérir un tel poison. Mais une fois réveillée, Chen Wan reconnaît que la voix qui a réellement guidé son traitement était celle de Jiang Yulan.

Ji Yunhe comprend que Jiang Yulan a secrètement guidé le sauvetage et la supplie de la prendre comme disciple, mais Yulan esquive et laisse Ji Yunhe garder le mérite public. Au banquet, Huo Yuan remarque des failles dans le travail d'aiguilles de Ji Yunhe et soupçonne qu'elle a été aidée, pressant directement Jiang Yulan de lui signaler toute nouvelle sur les traces de la guérisseuse divine de Sanshui.

Huo Yuan raccompagne Jiang Yulan chez elle après qu'elle a été laissée seule au banquet, son inquiétude pour elle grandissant. De retour au domaine Gu, les soupçons grandissent que Gu Nuan et Ji Yunhe ont orchestré l'empoisonnement de Chen Wan pour rehausser la réputation de la famille Ji, provoquant une dispute entre sœurs. Furieuse, Gu Nuan retourne l'accusation, jurant de faire chasser Jiang Yulan de la famille Gu.

Gu Beiye confronte Jiang Yulan sur les soupçons qu'elle ait aidé à empoisonner Chen Wan, mais elle rétorque que la boisson avait en réalité été préparée par Gu Nuan pour elle. Quand Gu Nuan la raille de n'avoir aucune preuve de surveillance, Jiang Yulan affirme calmement pouvoir récupérer les images effacées, prenant Gu Nuan au dépourvu.

Gu Beiye présente les images de surveillance récupérées prouvant que Gu Nuan a remis la boisson empoisonnée, bien qu'elle insiste que c'était involontaire et s'excuse auprès de Jiang Yulan. Gu Beiye promet de mener une enquête, mais Jiang Yulan balaie calmement l'affaire, affirmant n'avoir jamais été empoisonnée. Huo Yuan l'invite ensuite à dîner pour célébrer la sortie de l'hôpital du vieux maître Huo.

Huo Yuan se met sur son trente-et-un et cuisine un repas pour accueillir Jiang Yulan, balayant les taquineries d'un ami qui le traite de vieil homme courant après une femme plus jeune et insistant sur le fait que leurs fiançailles ne sont que de façade. À son arrivée, elle évalue ouvertement son physique, et il laisse entendre que le dîner réserve une surprise inattendue.

Huo Yuan et son père prévoient de faire officiellement leur demande à la famille Gu le lendemain, et il fait faire une bague pour que Jiang Yulan l'essaie avant de soigner une petite blessure qu'elle a. Quand Gu Nuan apprend que Huo Yuan a personnellement raccompagné Jiang Yulan, elle soupçonne que la demande pourrait en réalité la concerner, elle et Huo Sili.

La famille Gu décide de compenser Jiang Yulan pour les mauvais traitements passés, en la laissant choisir un cadeau avec la matriarche. Gu Nuan apprend que le vieux maître Huo s'est rétabli et prévoit de venir, et présume que la demande la concerne, elle et Huo Sili. Quand le vieux maître Huo arrive avec Huo Yuan et annonce qu'il vient faire une demande, sa supposition est immédiatement démentie.

Le vieux maître Huo arrive en personne avec des parts de l'entreprise, une dot en liquide considérable et des biens immobiliers comme présents de fiançailles. Gu Nuan croit que ce geste grandiose est pour ses fiançailles avec Huo Sili, mais le vieux maître Huo annonce que ces présents sont en réalité tous destinés à Jiang Yulan.

Gu Nuan confronte Huo Yuan et réalise que les somptueux présents de fiançailles ne lui étaient jamais destinés, et on lui demande discrètement de partir. Les aînés des familles Gu et Huo poursuivent les discussions de fiançailles, le vieux maître Gu avertissant que Huo Yuan a jadis mutilé un homme après une tentative d'assassinat. Jiang Yulan admet avoir elle-même enquêté sur l'incident et accepte ouvertement l'union.

Huo Zhenhua conteste publiquement la décision de son père de donner des parts et de l'argent à Huo Yuan pour épouser Jiang Yulan, raillant son frère au passage. Furieux, le vieux maître Huo reprend lui-même le poste de président et ordonne à ses deux fils de diriger chacun une branche séparée : le premier à atteindre cent milliards héritera de l'entreprise, tandis que le perdant devra quitter le pays pour toujours.

Des policiers spéciaux se présentent au domaine Gu, suscitant des rumeurs parmi les témoins sur le passé mystérieux de Jiang Yulan. Zhan Wu la retrouve, révélant qu'elle a jadis sauvé son grand-père Zhan Tianhe sur le champ de bataille. Pourtant, elle insiste pour rester dans l'ombre, choisissant de vivre discrètement comme une femme ordinaire au sein de la famille Gu.

Jiang Yulan visite Zhan Tianhe, blessé, lui apportant un remède pour sa jambe fracturée et retrouvant Zhan Wu, qui lui donne un insigne spécial de la famille Zhan à utiliser en cas d'urgence. Elle réaffirme le souhait de sa mère qu'elle vive comme une femme ordinaire. Ensuite, la vieille madame Gu la convoque, et la maison s'inquiète que la visite des policiers plus tôt puisse nuire à la réputation de la famille et compromettre ses fiançailles avec Huo Yuan.

La vieille madame Gu interroge Jiang Yulan sur son enlèvement par les policiers spéciaux, et Jiang Yulan prouve ses liens avec la famille Zhan en montrant l'insigne que Zhan Wu lui a donné. Impressionnée, la vieille madame Gu salue son sang-froid et lui offre un bracelet, l'encourageant à rester proche de la famille Zhan pour le bénéfice de la famille Gu. Gu Nuan défend ouvertement sa sœur pour faire taire les rumeurs, tout en manigançant secrètement pour séparer les deux familles.

La vieille dame Gu présente Yulan à son frère Gu Nanjun, de retour, tandis que Gu Nuan sous-entend que Yulan ne cesse de la concurrencer. Quand Yulan mentionne une visite à Zhan Tianhe, la vieille dame Gu profite de l'occasion pour prouver les liens de Yulan avec la famille Zhan à un Gu Nanjun sceptique, puis l'envoie chercher des cadeaux.

Gu Nuan insinue que Jiang Yulan se sert de la famille Zhan pour s'élever socialement, mais Yulan affirme ne dépendre de personne. Lorsqu'elles arrivent pour voir Zhan Tianhe, le général à la retraite sort lui-même les accueillir et rencontre Gu Nanjun, laissant les autres se demander à quel point les liens de Yulan avec les Zhan sont réels.

Jiang Yulan joue aux échecs avec le général retraité Zhan Tianhe et tient bon, puis, après sa victoire, lui demande en riant de lui servir le thé, non sans être taquinée comme une princesse. Le général la couve ouvertement, refusant qu'on lui impose des règles, ce qui attise encore la curiosité des autres quant à ses liens avec la famille Zhan, avant qu'il n'invite Gu Nanjun à jouer à son tour.

Gu Nanjun remercie Jiang Yulan pour sa présentation au général Zhan et admet l'avoir mal jugée auparavant. Huo Yuan l'emmène ensuite à une réunion entre amis, la présentant publiquement comme sa fiancée afin d'éviter d'être pris pour cible par des intrigants. Ses amis l'accueillent comme leur belle-sœur et insistent en riant pour porter un toast en son honneur.

Lors d'une réunion entre amis, les invités commentent la légende du Divin Médecin de Sanshui, rappelant que Ji Yunhe avait autrefois été suspectée sans jamais réagir aux questions. Huo Yuan interroge Jiang Yulan sur ses allées et venues cinq ans plus tôt, lui demandant si elle est déjà allée à l'étranger. Elle esquive, prétendant n'avoir pas eu d'argent, et il la ramène chez elle, toujours incertain de qui elle est réellement.

Un flash-back révèle que la mère défunte de Jiang Yulan la pressait de cacher son identité et de vivre comme une femme ordinaire. Dans le présent, le compte du Divin Médecin de Sanshui est soudainement supprimé, ce qui éveille les soupçons de Huo Yuan quant à ce timing. Alors que la famille prépare le week-end, Yulan décline son invitation, prétextant devoir se rendre dans le champ médicinal d'une amie.

Alors que Yulan se prépare à aller voir une amie, Gu Nuan l'interrompt et insiste pour que Huo Yuan la conduise elle-même, cherchant à capter l'attention. La vieille dame Gu réprimande Gu Nuan pour son attitude déraisonnable, et Huo Yuan propose de conduire Yulan lui-même, l'avertissant qu'elle devra s'imposer si Gu Nuan continue ainsi.

Un gang détourne un chauffeur et prend la fuite, tandis que la police tente de rattraper leur chef. Huo Yuan installe Yulan dans sa voiture blindée, lui interdisant formellement d'en sortir, puis part seul poursuivre le taxi en fuite.

Un homme en fuite est touché en plein cœur et devrait être mort, laissant tout le monde stupéfait par la précision du tir. Huo Yuan remonte jusqu'à Yulan, qui révèle que le général Zhan lui a appris à tirer. Plus surprenant encore, le blessé s'accroche à la vie, laissant deviner une fois de plus les talents médicaux extraordinaires de Yulan.

Huo Yuan offre un cadeau particulier à Jiang Yulan, ce qui pousse Gu Nuan à se plaindre d'être négligée et à exiger le même traitement. Huo Yuan prend fermement le parti de Yulan, laissant Gu Nuan rancunière. Pendant ce temps, une personne dans l'ombre jure d'empêcher Yulan de gagner davantage de terrain au sein de la famille Huo.

Gu Beiye assiste à un banquet d'affaires avec Gu Nuan, tandis que Jiang Yulan reste à la maison à lire. Gu Nuan complote en secret pour que Huo Yuan passe la nuit avec une autre femme, espérant humilier Yulan et la forcer à être témoin de la trahison de son fiancé de ses propres yeux.

Quelqu'un orchestre un plan pour droguer Huo Yuan à l'aide d'un parfum, espérant prendre la place de Jiang Yulan comme future épouse. Au banquet, une femme avoue ses sentiments à Huo Yuan, affirmant ne pas être inférieure à la femme de la campagne qu'il a choisie. Ignorant tout du complot, Huo Yuan ne pense qu'à conclure ses affaires pour partir avec Yulan.

Apprenant que Huo Yuan séjourne à l'hôtel, Jiang Yulan use de son statut de fiancée pour obtenir une clé et le découvre drogué et désorienté. Dans sa confusion, il s'accroche à elle ; elle le calme puis s'éclipse seule pour trouver un antidote.

Alors que Jiang Yulan veille sur Huo Yuan drogué, il s'accroche à elle et murmure le nom du Divin Médecin de Sanshui avant qu'elle ne l'apaise pour l'endormir, espérant qu'il ait tout oublié au matin. Ailleurs, la personne qui l'a drogué implore l'aide de Mu Xueqing, admettant avoir agi pour elle et son mari, et redoute que Huo Yuan n'ait désormais des soupçons.

Des images routières montrent la voiture de Huo Yuan perdant soudainement le contrôle et tombant d'une falaise ; seul son chauffeur est retrouvé mort à l'intérieur, parmi des signes de lutte. Huo Yuan lui-même n'est pas dans l'épave, et quelqu'un jure de le ramener personnellement, emprunte une arme avant de partir enquêter.

Le chauffeur, contraint par des menaces contre sa famille, meurt après l'accident provoqué, tandis qu'un Huo Yuan blessé s'enfuit, laissant une traînée de sang. Les agresseurs chargés de l'achever sont restés silencieux, et tueurs à gages comme sauveteurs ratissent désormais les collines, chacun cherchant à le trouver en premier.

Jiang Yulan retrouve la trace de Huo Yuan blessé dans les collines et découvre que sa blessure à la tête est mal bandée, alors elle la panse elle-même. Huo Yuan la presse de l'abandonner plutôt que de risquer sa propre sécurité, mais elle refuse et jure de le ramener vivant.

Le vieux maître Huo confronte Huo Zhenhua et Mu Xueqing à propos d'une tentative d'assassinat liée au frère de Mu Xueqing, avertissant qu'il fera don de la fortune familiale si l'un de ses fils venait à mourir. Pendant ce temps, Jiang Yulan tire Huo Yuan d'une dangereuse blessure par balle, mais Gu Nuan se retourne contre elle, l'accusant de s'en mêler et jurant de se venger.

Jiang Yulan reste au chevet de Huo Yuan toute la nuit, et il la presse de lui dire pourquoi elle a risqué sa vie pour le sauver, leurs échanges empreints d'un test mutuel. Le vieux maître Huo arrive et revient sur la tentative d'assassinat, pointant Huo Zhenhua et Mu Xueqing, bien que les aveux d'un bouc émissaire les protègent encore pour le moment.

Huo Yuan ayant survécu à l'attaque, Gu Nuan et sa mère craignent des représailles et décident d'en rejeter la faute sur Jiang Yulan, complotant pour engager un mercenaire via le dark web afin de s'en débarrasser. Gu Nuan feint ensuite l'innocence devant sa belle-famille, affirmant que l'incident de Huo Yuan n'a rien à voir avec elle, tout en préparant secrètement l'élimination de Jiang Yulan.

Pendant des vacances en famille, Gu Beiye remarque que Jiang Yulan est troublée et l'emmène près d'un bassin de montagne pour la réconforter, leur lien se resserrant discrètement. L'arrivée de Huo Sili et Mu Xueqing trouble ce moment paisible, et Gu Beiye s'éloigne un instant pour aller chercher de l'eau, laissant Jiang Yulan attendre seule.

Une femme est capturée et interrogée par des ravisseurs inconnus qui la menacent pour qu'elle révèle sa véritable identité. Impassible, elle leur rétorque en leur demandant si un avion ou une balle l'atteindrait en premier, laissant la confrontation sans issue.

Jiang Yulan est retenue et interrogée par des mercenaires qui avouent n'avoir été payés que pour la mission, l'identité du commanditaire étant dissimulée derrière une transaction du dark web que seul un pirate informatique pourrait tracer. Huo Yuan arrive à temps pour la sauver, et elle minimise l'incident en évoquant un simple accident de thé, tout en soupçonnant intérieurement quelqu'un. Mu Xueqing, apprenant que Huo Yuan est rentré indemne, s'inquiète que les mercenaires puissent être remontés jusqu'à elle.

Huo Yuan prend des nouvelles de Jiang Yulan après son enlèvement et lui donne un téléphone muni d'appels et de localisation pour pouvoir la retrouver plus vite la prochaine fois, jurant de réparer les choses. Après sa sortie de l'hôpital, il l'emmène rencontrer quelqu'un, et le nom de Mu Xueqing surgit en chemin, annonçant des ennuis à venir.

Jiang Yulan remonte la piste de son enlèvement jusqu'à Huo Zhenhua et le fait capturer en retour. Il nie avoir engagé les mercenaires, mais les relevés d'adresses IP du dark web révèlent son mensonge. Mu Xueqing intervient en urgence, proposant un milliard de compensation et le rétablissement des fiançailles avec Huo Sili si Jiang Yulan accepte de ne pas porter plainte.

Huo Yuan avoue avoir compris que Jiang Yulan le mettait à l'épreuve au sujet du pirate informatique qui l'avait aidée, et promet de rester à ses côtés quel que soit le nombre d'identités qu'elle dissimule. Mu Xueqing a été arrêtée, et Huo Zhenhua n'ose pas intervenir car elle détient ses secrets. Huo Yuan se demande tout haut si leurs fiançailles compteront encore une fois qu'ils auront repris le contrôle de l'entreprise familiale des Huo.

Avec Mu Xueqing en détention, Gu Nuan et Huo Sili comprennent que seul un retrait de plainte de Jiang Yulan peut la sauver. Huo Sili jure de convaincre Jiang Yulan, et Gu Nuan lui rend visite en personne, invoquant leurs liens familiaux, mais Jiang Yulan refuse catégoriquement.

Le vieux maître et la vieille madame Gu poussent Gu Nuan à envisager de rompre ses fiançailles avec Huo Sili pour protéger la réputation de la famille, tout en s'inquiétant des sentiments de Jiang Yulan. Ne parvenant pas à s'entendre, ils imaginent une épreuve : si Gu Nuan la réussit, Jiang Yulan devra retirer sa plainte. Pendant ce temps, une nouvelle politique commerciale menace l'entreprise de la famille Gu de faillite.

Alors que la nouvelle politique commerciale menace l'entreprise de la famille Gu, la famille se réunit pour organiser une riposte, et Jiang Yulan fait preuve de flair financier mais on lui dit de se concentrer plutôt sur ses études. Gu Beiye et Gu Nanjun remarquent aussi à quel point Gu Nuan s'est investie dans les affaires de la famille Huo, ce qui soulève de discrètes interrogations sur ses véritables loyautés.

La nouvelle de la faillite de la famille Gu fait soudain le buzz en ligne, provoquant la panique des actionnaires et une vague de presse négative. Le vieux maître Gu exige de savoir qui a divulgué l'information, soupçonnant quelqu'un au sein de la famille, tandis que le durcissement de la politique commerciale fait chuter davantage le cours de leur action.

Après la propagation de la nouvelle de la faillite des Gu, le vieux maître Gu soupçonne Gu Nuan d'avoir vendu la mèche. Gu Beiye rencontre Huo Zhenhua pour négocier un investissement afin de sauver l'entreprise, mais Huo Zhenhua profite de la crise comme levier, exigeant que Jiang Yulan rompe ses fiançailles et menaçant de retenir Gu Beiye contre son gré s'il refuse.

Gu Nuan est démasquée pour avoir révélé la faillite de la famille Gu à Huo Zhenhua, choisissant de se ranger de son côté pour assurer son propre avenir. La vieille madame Gu l'affronte au sujet de cette trahison, pendant que Huo Zhenhua force Gu Nuan à appeler Jiang Yulan pour exiger qu'elle retire immédiatement sa plainte.

Huo Zhenhua enlève la mère de Jiang Yulan et menace sa vie pour contraindre Jiang Yulan à retirer sa plainte. Il va plus loin, exigeant que Huo Yuan renonce aussi à ses droits d'héritage. Acculée, Jiang Yulan accepte, mais laisse discrètement entendre qu'elle a déjà un plan.

Huo Zhenhua s'acharne à faire rayer Gu Nuan du registre familial, tandis que sa mère présente en larmes des excuses à Jiang Yulan, qui admet que leur lien ne pourra peut-être jamais être réparé. Persuadé que Huo Yuan a renoncé à son héritage et quitté le pays, Huo Zhenhua force le vieux maître à lui céder des parts de l'entreprise, avant d'être publiquement démasqué pour détournement de fonds et évincé.

La police arrête Huo Zhenhua devant le commissariat, l'accusant d'avoir empoisonné son père, engagé un tueur à gages contre son frère et détourné des fonds. Mu Xueqing est piégée et avale ce qu'elle croit être du poison, avant d'apprendre qu'il ne s'agissait que d'un bonbon, tandis que les preuves vidéo contre elle sont confirmées authentiques. Elle s'effondre, réalisant qu'elle a été complètement trahie.

Après l'arrestation de Huo Zhenhua et de Mu Xueqing, Huo Yuan invite Jiang Yulan chez les Huo et laisse entendre que sa seule parole pourrait aider la famille Gu à traverser la crise boursière. Pendant ce temps, Gu Nuan s'agenouille dehors en suppliant qu'on lui pardonne et qu'on lui laisse ses fiançailles avec Huo Sili, mais le vieux maître et la vieille madame Gu la rayent froidement du registre familial.

Alors que la crise boursière du groupe Gu s'apaise grâce à l'intervention d'un mystérieux acheteur, la famille a toujours besoin de talents exceptionnels pour assurer son avenir. Gu Beiye et Gu Nanjun sont stupéfaits lorsque Jiang Yulan parvient à recruter le célèbre ingénieur Lu Guoyuan, les forçant à se demander tout ce qu'ils ignorent encore à son sujet.

Les frères Gu présentent leurs excuses à Jiang Yulan pour l'avoir mal jugée, et la vieille madame Gu propose de combiner son banquet d'anniversaire avec la célébration des fiançailles Huo. Huo Yuan et Huo Sili prévoient plutôt que Yulan annonce publiquement la rupture des fiançailles ce jour-là, alors même que Huo Yuan avoue ne pas pouvoir la laisser partir.

Au banquet d'anniversaire de Jiang Yulan, Huo Yuan la presse de faire l'annonce que tout le monde attend : la fin de leurs fiançailles. Au lieu de cela, elle déclare qu'elle s'engage officiellement envers lui et promet d'essayer de l'aimer. Huo Yuan jure de mériter son amour en retour, scellant devant les invités cette union autrefois vouée à l'échec.