La jeune aide-soignante du milliardaire handicapé

Après l'accident d'Ethan, Victoria envoie une vidéo d'infidélité et rompt les fiançailles en personne. Ethan l'accepte calmement. Son frère Jason engage Chloe, une nouvelle gouvernante, mais Ethan refuse toute aide et parie qu'elle démissionnera sous trois jours.

Jason révèle qu'Ethan a fait fuir 99 gouvernantes, mais Chloe jure d'être la dernière. Elle retire la batterie de son fauteuil roulant et s'en sert comme levier pour lui masser les jambes, forçant Ethan à céder.

Chloe insiste pour masser les jambes d'Ethan et, malgré ses protestations, lui retire son pantalon, arguant qu'il est trop serré et entraverait la circulation. Tout en travaillant, elle parle de douleur et de devoir, et Ethan finit par la laisser terminer. Voyant cela, Henry ordonne aux RH d'accorder une prime à Chloe.

Chloe prépare le dîner, mais Ethan le rejette avec diverses excuses. Henry lui confie qu'Ethan mange à peine ces derniers temps et croit qu'elle parviendra à le faire manger de nouveau. Chloe se souvient avoir utilisé la faim pour apprivoiser un chat difficile, laissant entendre qu'elle fera de même avec Ethan.

Ethan refuse encore le petit-déjeuner, alors Chloe décide de le conquérir par la cuisine. Elle présente un déjeuner soigneusement préparé, mais Ethan critique le dressage avant qu'elle ne le remporte. En privé, il décide qu'il goûtera ce qu'elle apportera ensuite, pour elle.

Chloe admet avoir mangé le foie gras d'Ethan et avoir récuré la cuisine par culpabilité. Ethan décline l'inspection de son travail et refuse plus tard le dîner, poussant Chloe à remarquer sa capacité à endurer la faim.

Chloe reçoit une prime de vingt mille dollars et, après le choc initial, comprend que ce n'est pas un hasard. Elle se souvient que le burger qu'elle avait préparé pour Ethan a été mangé, et saisit que la prime en est la récompense.

Chloe trouve une vieille photo et reconnaît l'homme aux côtés d'Ethan comme le visiteur matinal. Elle regarde une vidéo où Victoria est collée au meilleur ami d'Ethan, qui annonce ensuite leurs fiançailles en pleine face, révélant la double trahison qu'il a subie.

Marcus et Victoria remettent leur invitation de fiançailles et se moquent d'Ethan. Chloe le défend, dénonce leur liaison secrète et couvre Victoria de honte. Ethan laisse Chloe parler, et Marcus menace de s'occuper d'elle personnellement.

Marcus continue d'humilier Ethan, prétendant lui avoir rendu service en prenant Victoria. Chloe avertit Marcus que s'il touche encore à son patron, elle lui fera regretter, puis l'envoie au sol d'un coup de pied. Victoria et Ethan sont stupéfaits.