Босс мафии слышит мои грехи

Дерек возвращается из поездки к заботливой жене Колин. Пока она изображает идеальную супругу, её мысли зациклены на его фигуре и на том, что он не прикасался к ней полгода. Дерек потрясён, осознав, что слышит её невысказанные мысли.

Колин разыгрывает светскую львицу, а её мысли бушуют из-за французских документов и нетронутого брака, она даже фантазирует о том, как пробраться в комнату Дерека. Не в силах выносить её мысленную болтовню, Дерек созывает экстренную видеоконференцию со всеми главами районов, чтобы заглушить её. После того как совещание испортило ей сон, Колин подливает ему в кофе тройной эспрессо в отместку, но Дерек настаивает, чтобы первый глоток сделала она.

Колин ликует, когда Дерек уходит, уже планируя безумный день в клубе Сохо с Тессой и итальянскими моделями. Дерек внезапно возвращается с требованием, чтобы она приготовила ему домашний обед и привезла в офис, разрушая её планы. Она грациозно соглашается, проклиная его в мыслях.

Колин жалуется Тессе, что Дерек заставил её готовить обед, испортив планы на клуб, и признаётся, что настоящая Колин пробудет в коме ещё как минимум три месяца. Дерек требует от Донни объяснений по поводу пяти миллионов, пропавших из семейных счетов. Донни отрицает кражу и ссылается на правила мафии. Колин приходит с обедом, прерывая противостояние.

Колин бормочет в гостиной, что Донни купил пентхаус для своей любовницы в Ред-Хуке через офшорную подставную компанию «Блю Оушен». Дерек подслушивает и приказывает Марко проверить. Донни уволакивают для семейного наказания, а пропавшие средства должны быть возвращены. Затем Дерек решает пригласить Колин отметить их шестимесячную годовщину, но у него на уме кое-что другое.

Дерек бронирует приватную зону в «Кэтс Дэйри» и ведёт Колин за уличными бургерами. Колин откладывает нож и вилку, хватает бургер обеими руками и заявляет, что это лучше французской кухни. Звонок от Марко предупреждает, что Вера узнала, что они спят в разных комнатах, и ждёт в квартире в ярости.

Вера обнаруживает, что Дерек и Колин спят в разных комнатах, и приходит в бешенство. Она приказывает им с этой же ночи делить главную спальню и угрожает переехать и лично проследить, если к следующему месяцу не будет новостей о беременности. Дерек уступает и велит Колин готовиться, а она втайне трепещет от перспективы наконец сблизиться с ним.

Дерек подходит к Колин, просит не нервничать и называет это обязанностью. Она замечает, что его действия и слова в точности совпадают с её внутренними мыслями. Чтобы проверить его, она молча приказывает ему коснуться её левой брови. Когда он делает это, она понимает, что он действительно слышит её разум.

Дерек использует чтение мыслей, чтобы предугадывать каждое желание Колин, заставляя её поверить, что они родственные души. После он размышляет, что сам получил удовольствие, что никогда не входило в его план. Его тревожит, считала бы Колин их родственными душами, если бы узнала, что он слышит все её мысли.

Колин просыпается в объятиях Дерека и в смущении убегает, внутренне жалуясь, что он уже три ночи только обнимает её перед сном. Позже Тесса замечает, что Дерек непривычно расслаблен, и поддразнивает, что айсберг семьи Морелли начинает испытывать чувства, что он списывает на дела.