30 años congelada, rescate de emergencia

La criocápsula de Selene Onassis falla y la doctora Charlotte Reed corre para entregar el único suero, que caduca en tres horas. En el aeropuerto, Isabella —la prometida de Orion— choca con Charlotte, poniendo en marcha un tenso rescate.

Isabella Hayes impide que se cierren las puertas de la cabina porque su hijo Lucas no está a bordo, enfrentándose a la tripulación y a los demás pasajeros. Charlotte Reed suplica que debe llegar hasta una paciente moribunda, pero Isabella se niega a dejar que el avión despegue hasta que llegue su hijo.

Los pasajeros increpan a Isabella por retrasar el vuelo. Charlotte le lanza dinero para que ceda, pero Isabella se burla y se lo devuelve. Grant se entera del retraso y contacta con la tripulación para pedir ayuda. Lucas, el hijo de Isabella, finalmente embarca y luego insulta a una auxiliar de vuelo que le insta a darse prisa.

Lucas monta una rabieta por un juguete olvidado en la puerta de embarque e Isabella no logra calmarlo. Cuando Charlotte interviene, Isabella la insulta y hace alarde de su compromiso con Orion Onassis. Charlotte advierte de que el retraso pone en peligro la vida de Selene, pero Isabella la ignora. Entonces Lucas arrebata el juguete de Charlotte.

Lucas arrebata el juguete de Charlotte que contiene el suero y se niega a devolverlo. Isabella insulta a Charlotte y exige que se lo entregue. Lucas se desploma de repente luchando por respirar e Isabella ordena frenéticamente al capitán que aterrice el avión para recibir ayuda médica.

La tripulación rechaza un aterrizaje de emergencia para Lucas. Isabella se enfurece con los pasajeros y amenaza a la auxiliar de vuelo, exigiendo que el capitán aparezca en 90 segundos o la encerrará en el laboratorio. Luego corre hacia la escotilla y jura abrirla y matar a todos a bordo.

Con Lucas en estado crítico, Isabella busca desesperadamente un médico en el avión. Se niega a dejar que Charlotte se acerque a su hijo, acusándola de ser una asesina, y en su lugar ofrece una recompensa a cualquier otro pasajero que pueda ayudar. Desesperada, cae de rodillas y ruega que alguien salve a Lucas de inmediato.

Isabella deja de insultar a Charlotte y cae de rodillas, suplicándole que salve a Lucas, que se está muriendo. Charlotte acepta ayudar pero advierte de los riesgos, sospechando una condición genética. Después de que Lucas se despierte quejándose de dolor en el pecho, Isabella se vuelve inmediatamente contra Charlotte otra vez.

Isabella ignora que Charlotte acaba de salvar a Lucas, arrebata el único suero de Selene y exige una disculpa. Cuando Charlotte se niega, Isabella amenaza con destruir el suero y le lanza el estuche, pero algo inesperado la detiene a mitad del ataque.