
La doble vida de la joven señora de la familia Huo
Para cumplir el último deseo de su madre adoptiva, ella oculta todo su talento y regresa a la familia Gu, de la que estuvo separada durante años, como una nieta criada en el campo. Desde que cruza la puerta la menosprecian, y la hija adoptiva de los Gu no deja de ponerle trabas; nadie sabe que su dominio de la medicina es tal que hasta un médico legendario le cede el paso. Ella solo quiere casarse sin llamar la atención y llevar una vida sencilla, pero al salvar por casualidad al anciano patriarca de los Huo atrae la mirada del enérgico y resuelto segundo señor de la familia Huo. El compromiso que iba a romperse se convierte en uno falso, y dos personas que esconden sus cartas empiezan a ponerse a prueba.
79 available episodes · preview available
Now playing
Audio: 简体中文Confirm you are 18 or older to enable playback.
This video could not load. Please try another episode or reload.
Episode pages · 79
- Episode 1 · The Countryside Granddaughter Returns
Ocultando su verdadera habilidad médica, Jiang Yulan es recibida de vuelta en la familia Gu como la nieta perdida hace tiempo, acogida por sus abuelos pero sutilmente despreciada por la hija adoptiva Gu Nuan por su crianza rural. Ese mismo día, Huo Yuan sube a la montaña buscando al legendario Médico Divino de Sanshui para salvar a su padre moribundo, preparando el terreno para que los caminos de ambas familias se cruusen.
- Episode 2 · Refusing to Give Up Her Name
Al ser recibida de vuelta en la familia Gu, los mayores presionan a Jiang Yulan para que adopte el apellido Gu, pero ella insiste en conservar el nombre que le dio su difunta madre adoptiva. La matriarca, disgustada, la traslada a un patio secundario y envía a una asistenta a darle lecciones de etiqueta, a quien Jiang Yulan despide de inmediato, mientras Gu Nuan observa con burla silenciosa.
- Episode 3 · A Jade Pendant Hides a Trap
Gu Nuan obliga a Jiang Yulan a aceptar su preciado colgante de jade frente a la familia, y luego tergiversa la historia al hablar con su hermano, afirmando que la recién llegada Jiang Yulan la maltrató. Al creerle, el hermano se enfurece y jura darle una lección a Jiang Yulan.
- Episode 4 · Denied a Transfer, Accused Over the Jade Buddha
El anciano patriarca Gu se niega a dejar que Jiang Yulan se transfiera a la mejor escuela, acusándola de querer aprovecharse de la influencia familiar en vez de ganársela. Luego llega su hermano y asegura falsamente que ella se apoderó del preciado Buda de jade de cumpleaños de Gu Nuan. Al creerle, el anciano patriarca Gu confronta a Jiang Yulan y la reprende por actuar con prepotencia.
- Episode 5 · Grandmother Exposes Gu Nuan's Lie
El anciano patriarca Gu vuelve a reprender a Jiang Yulan por el Buda de jade desaparecido, mientras Gu Nuan finge generosidad ofreciéndoselo. La anciana señora Gu interviene, revelando que Jiang Yulan ya le había entregado el Buda de jade el día anterior, dejando al descubierto el ardid de Gu Nuan frente a toda la familia.
- Episode 6 · A Staged Apology, Jade Buddha Refused
Gu Nuan intenta presentar el incidente del Buda de jade como un gesto de generosidad, pero alguien repite sus propias palabras textualmente, dejando al descubierto la mentira. Obligada a disculparse en público ante Jiang Yulan, ofrece devolverle el Buda de jade, solo para que ella lo rechace rotundamente.
- Episode 7 · Grandmother Grants Jiang Yulan Her Shares
La respuesta mesurada de Jiang Yulan ante el episodio del Buda de jade se convierte en una prueba de lealtad para la familia Gu. La anciana señora Gu castiga públicamente a Gu Nuan con vueltas de penitencia y copiando las normas familiares, y ordena a su nieto tratar a su hermana con justicia. Anuncia que Jiang Yulan finalmente recibirá las acciones de la empresa que le corresponden tras dieciocho años perdidos.
- Episode 8 · A Return Gift of the Divine Doctor's Pills
La familia Gu le entrega formalmente a Jiang Yulan los regalos de dieciocho años perdidos, una tarjeta negra y acciones de la empresa como compensación. A cambio, ella le da a sus abuelos píldoras elaboradas por el Médico Divino de Sanshui, insinuando en silencio un secreto que solo ella conoce.
- Episode 9 · Fifth Young Lady Named, Engagement Contested
Las píldoras que ofreció Jiang Yulan se confirman como medicina auténtica del legendario Médico Divino de Sanshui, lo que lleva al anciano patriarca Gu a nombrarla públicamente la quinta señorita de la familia y a ordenar que dejen de maltratarla. Gu Nuan, en cambio, le dice a su madre que Jiang Yulan la amenazó, empujando a la familia a planear una visita a los Huo para reclamar el compromiso para Gu Nuan.
- Episode 10 · Old Master Gu Dotes On Jiang Yulan
Huo Yuan evita la visita de la familia Gu sobre el compromiso de Huo Sili, llevándose a su padre consigo. El anciano patriarca Gu colma a Jiang Yulan de regalos y cariño, profundizando el resentimiento de Gu Nuan. Cuando la familia Gu visita después a los Huo, Mu Xueqing los recibe con calidez, atendiendo principalmente a Gu Nuan.
- Episode 11 · The Engagement Changes Hands
La familia Gu visita a los Huo para tratar el compromiso matrimonial, pero Jiang Yulan es dejada esperando afuera mientras Huo Yuan se burla de la hipocresía del hogar antes de marcharse con su padre. La familia Gu propone entonces trasladar el compromiso de Yulan a Gu Nuan, alegando la crianza rural de Yulan. Huo Sili desprecia abiertamente a Yulan, declarándola indigna de él.
- Episode 12 · A Three-Day Vow to Break the Engagement
Huo Sili humilla a Jiang Yulan frente a Gu Nuan, quien aprovecha la oportunidad para quedárselo para ella. Herida por el insulto, Yulan jura convencer al enfermo anciano patriarca Huo de cancelar el compromiso en tres días, mientras Huo Zhenhua y Mu Xueqing esperan ver cómo manejará Huo Yuan el arrebato de Sili.
- Episode 13 · Old Master Huo's Miraculous Recovery
Jiang Yulan trata en secreto al confundido y moribundo anciano patriarca Huo con medicina amarga y acupuntura, soportando sus reproches sin quejarse. Él se encariña con ella y jura casarla con Huo Sili, pero tras el tratamiento su estado mejora de repente, dejando a la familia preguntándose si el legendario Médico Divino de Sanshui ha intervenido en secreto.
- Episode 14 · Old Master Huo Redirects the Broken Engagement
Jiang Yulan le pide al anciano patriarca Huo que disuelva su compromiso con Huo Sili, quien claramente no siente nada por ella. Él acepta terminar ese emparejamiento pero insiste en que ella sigue perteneciendo a la familia Huo, insinuando que su segundo hijo, Huo Yuan, le convendría más. Luego ordena a Huo Yuan ir a la familia Gu al día siguiente para romper formalmente el compromiso.
- Episode 15 · Old Master Huo's Poisoning Exposed
Jiang Yulan trata al anciano patriarca Huo y revela que su enfermedad proviene de la administración deliberada y prolongada de alimentos en mal estado, insinuando una conspiración dentro de la familia Huo. Su diagnóstico preciso deja atónito a Huo Yuan, quien comienza a sospechar que ella es el legendario Médico Divino de Sanshui, complicando el compromiso que había venido a romper.
- Episode 16 · Old Master Huo Insists Huo Yuan Marry Her
Huo Yuan investiga el misterioso pasado de Jiang Yulan y sospecha un vínculo con el legendario médico de Sanshui, pero la pista se enfría. El anciano patriarca Huo se niega a dejarla salir de la familia y presiona a Huo Yuan para que la corteje en su lugar. De vuelta con la familia Gu, su intento fallido de romper el compromiso le acarrea nuevos reproches.
- Episode 17 · Engagement Voided, A Billion-Dollar Gift Arrives
Huo Sili entrega la anulación por escrito del compromiso de Jiang Yulan a Huo Yuan, lo que genera sospechas de que el consentimiento del anciano patriarca Huo no fue del todo lúcido. A pesar de las dudas, el anciano patriarca Huo envía un jade valorado en quinientos millones como compensación e invita a Jiang Yulan a cenar, mostrándole un favor inesperado.
- Episode 18 · Huo Yuan's Proposal of a Fake Engagement
Huo Yuan entrega personalmente un regalo a Jiang Yulan y revela que se ha rastreado al responsable del envenenamiento del anciano patriarca Huo, señalando que su propia madre murió en circunstancias inquietantemente similares dos años antes. Propone una alianza: un compromiso falso a cambio de proteger a la familia Gu, dejando que ambos se midan mutuamente.
- Episode 19 · A Fake Engagement and a School Rivalry
Huo Yuan le ofrece a Jiang Yulan un compromiso falso a cambio de protegerla a ella y al anciano patriarca Huo, insinuando acciones de la familia Huo como incentivo mientras ella sopesa su respuesta. Gu Nuan se burla diciendo que Jiang Yulan es una forastera del campo indigna de asistir a su escuela, pero Jiang Yulan responde inscribiéndose allí ese mismo día.
- Episode 20 · Three Conditions, Then Caught by Gu Nuan
Jiang Yulan y Huo Yuan acuerdan tres condiciones para su compromiso falso, incluyendo un límite de un año y la no interferencia en su vida personal. Mientras él la lleva a casa en auto, Gu Nuan y Huo Sili aparecen y los ven juntos. Gu Nuan se burla de Yulan por salir con un hombre desconocido en su primer día en la nueva escuela, afirmando que avergüenza a la familia Gu.
- Episode 21 · A Secret Engagement, A New Threat
Huo Sili se burla de Jiang Yulan por su salida nocturna y la amenaza con denunciarla ante el viejo patriarca Gu. Huo Yuan se ofrece a explicar el compromiso él mismo, pero Yulan se niega y solo acepta anunciarlo cuando el viejo patriarca Huo reciba el alta. De vuelta en casa, Gu Nuan la confronta y la amenaza con hacer que la devuelvan a Jiangcheng.
- Episode 22 · A Banquet to Welcome Yulan Home
Gu Nuan acusa públicamente a Jiang Yulan de haber viajado de noche con un desconocido, pero la vieja señora Gu la regaña y la obliga a disculparse. El viejo patriarca Gu anuncia un banquete para dar la bienvenida formal de Yulan a la familia, frustrando la esperanza de Gu Nuan de que se anuncie en cambio su propio compromiso con Huo Sili. Invitada a preparar vestidos juntas, Yulan se niega e insiste en elegir su propio atuendo.
- Episode 23 · Banquet Clash Over a New Engagement
En el banquete de bienvenida de la familia Gu, Jiang Yulan aparece con un vestido a medida que eclipsa a Gu Nuan y hace que los invitados hablen de las famosas píldoras del legendario Médico Divino de Sanshui. El viejo patriarca Gu protege discretamente su secreto, mientras Huo Sili anuncia públicamente su compromiso con Gu Nuan y se burla del origen rural de Yulan, provocando una confrontación en la que interviene Gu Beiye.
- Episode 24 · A Poisoned Cup for Jiang Yulan
Después del banquete, Gu Nuan le ofrece a Jiang Yulan una copa de jugo como falsa disculpa, pero Yulan presiente que algo anda mal y se niega a beberla, evitando por poco un intento de envenenamiento. Mientras tanto, Ji Yunhe, heredera de una familia de medicina tradicional en decadencia, se acerca a Yulan y entabla una conversación amistosa.
- Episode 25 · Chen Wan Poisoned, Ji Yunhe Refuses to Help
En el banquete de la familia Gu, Chen Wan se desploma tras beber un jugo envenenado, vomitando sangre en cuestión de minutos mientras la familia Chen acusa a los Gu de intento de asesinato. Presionada para salvarla, Ji Yunhe admite que, pese a su linaje, es la sanadora con menos talento de su familia y no puede curar el envenenamiento.
- Episode 26 · Eighty-One Needles Against the Five Poisons
Con la vida de Chen Wan pendiendo de un hilo, Jiang Yulan la trata en secreto con una exigente técnica de ochenta y una agujas, identifica el veneno como una rara toxina de los cinco venenos y pide permanecer oculta de miradas. Una vez que el veneno desaparece por completo, la familia Gu emite una disculpa pública y promete dar caza al envenenador en nombre de la familia Chen.
- Episode 27 · Chen Wan Recognizes the Doctor's Voice
La familia Gu agradece públicamente a la familia Ji por salvar a Chen Wan, jurando no olvidar jamás el favor. Los presentes se maravillan con la habilidad de Ji Yunhe y especulan que podría ser la legendaria Médica Divina de Sanshui, la única capaz de curar ese veneno. Pero al despertar, Chen Wan reconoce que la voz que realmente guió su tratamiento fue la de Jiang Yulan.
- Episode 28 · Huo Yuan Presses for the Divine Doctor's Trail
Ji Yunhe se da cuenta de que Jiang Yulan guio en secreto el rescate y le ruega convertirse en su discípula, pero Yulan lo evade y deja que Ji Yunhe se quede con el mérito público. En el banquete, Huo Yuan nota fallos en la técnica de agujas de Ji Yunhe y sospecha que tuvo ayuda, presionando directamente a Jiang Yulan para que le informe de cualquier noticia sobre el paradero de la Médica Divina de Sanshui.
- Episode 29 · Poisoning Scheme Surfaces, Blame Shifts to Jiang Yulan
Huo Yuan lleva a Jiang Yulan a casa tras dejarla sola en el banquete, y su preocupación por ella crece. De vuelta en la mansión Gu, aumentan las sospechas de que Gu Nuan y Ji Yunhe orquestaron el envenenamiento de Chen Wan para elevar la reputación de la familia Ji, lo que desata una disputa entre hermanas. Furiosa, Gu Nuan revierte la acusación y jura hacer que expulsen a Jiang Yulan de la familia.
- Episode 30 · Jiang Yulan Turns Accusation Back on Gu Nuan
Gu Beiye confronta a Jiang Yulan por las sospechas de que ayudó a envenenar a Chen Wan, pero ella responde que en realidad fue Gu Nuan quien preparó la bebida para ella. Cuando Gu Nuan la reta a presentar pruebas de vigilancia, Jiang Yulan afirma con calma que puede recuperar las grabaciones borradas, dejando a Gu Nuan desconcertada.
- Episode 31 · Evidence Exposes Gu Nuan's Lie
Gu Beiye presenta las grabaciones de vigilancia recuperadas que prueban que Gu Nuan entregó la bebida envenenada, aunque ella insiste en que fue sin intención y se disculpa con Jiang Yulan. Gu Beiye promete investigar, pero Jiang Yulan le resta importancia con calma, diciendo que nunca fue envenenada. Huo Yuan la invita entonces a cenar para celebrar el alta hospitalaria del viejo patriarca Huo.
- Episode 32 · Huo Yuan Cooks to Impress Jiang Yulan
Huo Yuan se arregla y cocina una comida para recibir a Jiang Yulan, ignorando las bromas de un amigo que lo acusa de ser solo un hombre mayor persiguiendo a una mujer más joven, e insiste en que su compromiso es solo una fachada. Cuando ella llega, lo examina abiertamente, y él insinúa que la cena trae consigo una sorpresa inesperada.
- Episode 33 · A Ring Before the Proposal
Huo Yuan y su padre planean pedir formalmente la mano de Jiang Yulan a la familia Gu al día siguiente, y él manda hacer un anillo para que ella se lo pruebe antes de atender una pequeña herida suya. Cuando Gu Nuan se entera de que Huo Yuan acompañó personalmente a Jiang Yulan a casa, sospecha que la propuesta podría en realidad estar dirigida a ella y a Huo Sili.
- Episode 34 · Huo Family Arrives to Propose Marriage
La familia Gu decide compensar a Jiang Yulan por los malos tratos pasados, dejándola elegir un regalo junto a la matriarca. Gu Nuan se entera de que el viejo patriarca Huo se ha recuperado y planea visitarlos, y da por hecho que la propuesta es para ella y Huo Sili. Cuando el viejo patriarca Huo llega con Huo Yuan y anuncia que viene a pedir matrimonio, su suposición queda desmentida de inmediato.
- Episode 35 · The Lavish Betrothal Gifts Are Not for Her
El viejo patriarca Huo llega en persona con acciones de la empresa, una enorme dote en efectivo y propiedades como regalos de compromiso. Gu Nuan supone que ese gran gesto es por su compromiso con Huo Sili, pero el viejo patriarca Huo anuncia que todos los regalos están destinados a Jiang Yulan.
- Episode 36 · Gu Nuan Sidelined as Jiang Yulan Accepts
Gu Nuan confronta a Huo Yuan y comprende que los lujosos regalos de compromiso nunca fueron para ella, y se le pide discretamente que se retire. Los mayores de las familias Gu y Huo continúan con las negociaciones del compromiso, mientras el viejo patriarca Gu advierte que Huo Yuan una vez dejó lisiado a un hombre tras un intento de asesinato. Jiang Yulan admite que investigó el incidente por su cuenta y acepta abiertamente el compromiso.
- Episode 37 · Old Master Huo Sets a Hundred-Billion Wager
Huo Zhenhua desafía públicamente la decisión de su padre de dar acciones y dinero a Huo Yuan para casarse con Jiang Yulan, burlándose de su hermano en el proceso. Furioso, el viejo patriarca Huo retoma personalmente la presidencia y ordena a ambos hijos dirigir divisiones separadas: quien llegue primero a los cien mil millones heredará la empresa, mientras que el perdedor deberá abandonar el país para siempre.
- Episode 38 · Zhan Wu Tracks Down Jiang Yulan
Agentes de la policía especial se presentan en la mansión Gu, despertando rumores entre los presentes sobre el misterioso pasado de Jiang Yulan. Zhan Wu la localiza y revela que ella una vez salvó a su abuelo, Zhan Tianhe, en el campo de batalla. Aun así, ella insiste en mantenerse oculta, eligiendo vivir discretamente como una persona común dentro de la familia Gu.
- Episode 39 · A Zhan Family Badge, Engagement at Risk
Jiang Yulan visita al herido Zhan Tianhe, llevándole medicina para su pierna fracturada, y se reencuentra con Zhan Wu, quien le entrega una insignia especial de la familia Zhan para usar en caso de emergencia. Ella reafirma el deseo de su madre de que viva como una persona común. Después, la vieja señora Gu la manda llamar, y la familia teme que la visita policial anterior perjudique la reputación familiar y ponga en riesgo su compromiso con Huo Yuan.
- Episode 40 · Badge Proof Earns Old Madam Gu's Trust
La vieja señora Gu interroga a Jiang Yulan sobre su encuentro con la policía especial, y Jiang Yulan demuestra sus vínculos con la familia Zhan mostrando la insignia que le dio Zhan Wu. Impresionada, la vieja señora Gu elogia su serenidad y le regala un brazalete, instándola a mantenerse cercana a la familia Zhan en beneficio de los Gu. Gu Nuan defiende a su hermana en público para acallar los rumores, mientras en secreto trama mantener a ambas familias separadas.
- Episode 41 · Old Madam Gu Proves Yulan's Zhan Family Ties
La vieja señora Gu presenta a Yulan a su hermano Gu Nanjun, que acaba de regresar, mientras Gu Nuan insinúa que Yulan no deja de competir con ella. Cuando Yulan menciona que va a visitar a Zhan Tianhe, la vieja señora Gu aprovecha el momento para confirmar ante un escéptico Gu Nanjun los lazos de Yulan con la familia Zhan, y después lo envía a buscar regalos.
- Episode 42 · The General Comes Out to Greet Her
Gu Nuan insinúa que Jiang Yulan usa a la familia Zhan para ascender, pero Yulan insiste en que no depende de nadie. Cuando llegan a ver a Zhan Tianhe, el general retirado sale personalmente a recibirlas y conoce a Gu Nanjun, dejando a los demás preguntándose cuán estrechos son en realidad los lazos de Yulan con los Zhan.
- Episode 43 · A Chess Win Earns the General's Tea
Jiang Yulan juega al ajedrez con el general retirado Zhan Tianhe y le hace frente, y después, en broma, le pide que le sirva el té tras ganarle, hasta la llaman princesa en broma. El general la mima abiertamente y no deja que nadie le imponga reglas, lo que aumenta la curiosidad de los demás sobre su vínculo con la familia Zhan, antes de invitar a Gu Nanjun a jugar la siguiente partida.
- Episode 44 · Huo Yuan Introduces His Fiancée
Gu Nanjun agradece a Jiang Yulan por presentarlo al general Zhan y admite que antes la juzgó mal. Luego Huo Yuan la lleva a una reunión con amigos y la presenta públicamente como su prometida para evitar convertirse en blanco de intrigantes. Sus amigos la saludan como a su cuñada y, en broma, insisten en brindar con ella.
- Episode 45 · Huo Yuan Quietly Tests Jiang Yulan's Past
En la reunión con amigos, los invitados comentan sobre la legendaria Doctora Divina de Sanshui, recordando que una vez sospecharon de Ji Yunhe, quien no mostró reacción alguna al ser interrogada. Huo Yuan presiona a Jiang Yulan sobre su paradero hace cinco años, preguntándole si alguna vez salió del país. Ella lo evade, alegando que no tenía dinero, y él la lleva a casa sin terminar de saber quién es en realidad.
- Episode 46 · The Divine Doctor's Account Vanishes
Un recuerdo revela que la difunta madre de Jiang Yulan le insistía en ocultar su identidad y vivir como una persona común. En el presente, la cuenta de la Doctora Divina de Sanshui se borra de repente, y Huo Yuan sospecha del momento elegido. Mientras la familia hace planes para el fin de semana, Yulan evade su invitación, alegando que debe visitar el campo medicinal de una amiga.
- Episode 47 · Gu Nuan Fights for a Ride
Cuando Yulan se prepara para ir a visitar a una amiga, Gu Nuan interrumpe e insiste en que sea Huo Yuan quien la lleve a ella, compitiendo por su atención. La vieja señora Gu reprende a Gu Nuan por su actitud irracional, y Huo Yuan se ofrece a llevar él mismo a Yulan, advirtiéndole que debe plantarse si Gu Nuan sigue comportándose así.
- Episode 48 · Hijacking Crisis, Huo Yuan Gives Chase
Una banda secuestra a un conductor y huye, mientras la policía corre para atrapar a su líder. Huo Yuan sube a Yulan a su coche blindado, advirtiéndole que nunca salga de él, y se va solo a perseguir el taxi que escapa.
- Episode 49 · A Life-Saving Shot at Long Range
Un hombre que huye recibe un disparo en el corazón y debería estar muerto, dejando a todos atónitos por la precisión del tiro. Huo Yuan rastrea el origen hasta Yulan, quien revela que el general Zhan le enseñó a disparar. Aún más sorprendente, el herido sigue aferrándose a la vida, lo que vuelve a insinuar la extraordinaria habilidad médica de Yulan.
- Episode 50 · A Gift Sparks a Rivalry
Huo Yuan le da a Jiang Yulan un regalo especial, lo que lleva a Gu Nuan a quejarse de que la están descuidando y a exigir el mismo trato. Huo Yuan se pone firmemente del lado de Yulan, dejando a Gu Nuan resentida. Mientras tanto, una figura oculta jura impedir que Yulan siga ganando terreno dentro de la familia Huo.
- Episode 51 · Gu Nuan Plots to Frame Huo Yuan
Gu Beiye asiste a un banquete de negocios con Gu Nuan, mientras Jiang Yulan se queda en casa leyendo. Gu Nuan trama en secreto que Huo Yuan se acueste con otra mujer, esperando humillar a Yulan y obligarla a ser testigo con sus propios ojos de la traición de su prometido.
- Episode 52 · A Scheme Targets Huo Yuan at the Banquet
Alguien trama drogar a Huo Yuan hasta dejarlo inconsciente con un perfume en aerosol, con la esperanza de ocupar el lugar de Jiang Yulan como su futura esposa. En el banquete, una mujer le confiesa sus sentimientos a Huo Yuan, insistiendo en que no es inferior a la mujer del campo que él prefiere. Ajeno a la trama, Huo Yuan solo quiere terminar sus asuntos e irse con Yulan.
- Episode 53 · Drugged in His Room, She Seeks a Cure
Al enterarse de que Huo Yuan se queda en el hotel, Jiang Yulan usa su condición de prometida para obtener la llave de la habitación y lo encuentra drogado y desorientado. Él se aferra a ella en su confusión, así que lo calma y sale sola a buscar un antídoto.
- Episode 54 · He Mutters the Divine Doctor's Name
Mientras Jiang Yulan vela al drogado Huo Yuan, él se aferra a ella y murmura el nombre de la Doctora Divina de Sanshui antes de que ella lo calme hasta que se duerma, con la esperanza de que lo olvide al amanecer. En otro lugar, quien lo drogó le suplica ayuda a Mu Xueqing, admitiendo que lo hizo por ella y su esposo, y teme que Huo Yuan ya sospeche la verdad.
- Episode 55 · Driver Dies in Crash, Huo Yuan Missing
Las grabaciones de la carretera muestran el coche de Huo Yuan perdiendo el control de repente y cayendo por un precipicio, dejando solo al chófer muerto dentro, con señales de lucha. Huo Yuan no se encuentra entre los restos, y alguien jura traerlo de vuelta personalmente, tomando un arma prestada antes de salir a investigar.
- Episode 56 · A Manhunt in the Mountains
El chófer, coaccionado con amenazas contra su familia, muere tras el accidente planeado, mientras un herido Huo Yuan huye dejando un rastro de sangre. Los asesinos encargados de rematarlo han dejado de dar señales, y tanto sicarios a sueldo como rescatistas rastrean ahora las colinas, cada uno corriendo por encontrarlo primero.
- Episode 57 · A Reunion in the Hills, Wound Rebandaged
Jiang Yulan localiza al herido Huo Yuan en las colinas y descubre que la herida de su cabeza está mal vendada, así que la cura ella misma. Huo Yuan le insiste en que lo deje atrás en vez de arriesgar su propia seguridad, pero ella se niega y jura que lo sacará de ahí con vida.
- Episode 58 · Huo Yuan Survives, Gu Nuan Threatens
El viejo señor Huo enfrenta a Huo Zhenhua y a Mu Xueqing por un intento de asesinato vinculado al hermano de Mu Xueqing, advirtiendo que donará la fortuna familiar si alguno de sus hijos muere. Mientras tanto, Jiang Yulan logra salvar a Huo Yuan de una peligrosa herida de bala, solo para que Gu Nuan se vuelva contra ella, acusándola de entrometerse y jurando venganza.
- Episode 59 · A Night Watch and Old Suspicions
Jiang Yulan permanece toda la noche junto a la cama de Huo Yuan, y él le pregunta por qué se arriesgó para salvarlo, mientras sus palabras se cargan de mutua puesta a prueba. El viejo señor Huo llega y retoma el tema del intento de asesinato, señalando a Huo Zhenhua y Mu Xueqing, aunque la confesión de un chivo expiatorio los mantiene a salvo por ahora.
- Episode 60 · A Hidden Web Hitman Plot
Al enterarse de que Huo Yuan sobrevivió al ataque, Gu Nuan y su madre temen represalias y decided culpar a Jiang Yulan en su lugar, tramando contratar a un mercenario a través de la red oscura para encargarse de ella. Gu Nuan después finge inocencia ante su futuro familiar, insistiendo en que el incidente de Huo Yuan no tuvo nada que ver con ella, mientras en secreto planea la eliminación de Jiang Yulan.
- Episode 61 · A Quiet Moment by the Mountain Pool
Durante unas vacaciones familiares, Gu Beiye nota a Jiang Yulan preocupada y la lleva a un estanque de montaña para animarla, mientras su vínculo se afianza en silencio. La llegada de Huo Sili y Mu Xueqing interrumpe la calma, y Gu Beiye se ausenta un momento para buscar agua, dejando a Jiang Yulan esperando sola.
- Episode 62 · A Deadly Guessing Game Under Interrogation
Una mujer es capturada e interrogada por secuestradores desconocidos que la amenazan para que revele su verdadera identidad. Sin inmutarse, ella responde preguntando si llegaría primero un avión o una bala, dejando el enfrentamiento sin resolver.
- Episode 63 · The Hired Mercenaries Strike
Jiang Yulan es retenida e interrogada por mercenarios que admiten que solo les pagaron por el trabajo, mientras la identidad del cliente permanece oculta tras un trato en la red oscura que solo un experto en informática podría rastrear. Huo Yuan llega a tiempo para salvarla, y ella lo disimula como un simple percance con el té, aunque en privado ya sospecha de alguien. Mu Xueqing, al enterarse de que Huo Yuan regresó sano y salvo, empieza a temer que los mercenarios puedan llevar hasta ella.
- Episode 64 · A Tracking Phone, Then Mu Xueqing's Name
Huo Yuan va a ver a Jiang Yulan tras su secuestro y le entrega un teléfono con funciones de llamada y localización para poder encontrarla más rápido la próxima vez, prometiendo enmendar las cosas. Tras el alta médica, la lleva a conocer a alguien, y el nombre de Mu Xueqing surge durante el trayecto, anunciando problemas por venir.
- Episode 65 · Turning the Tables on Huo Zhenhua
Jiang Yulan rastrea su secuestro hasta Huo Zhenhua y logra que lo retengan a él en su lugar. Él niega haber contratado a los mercenarios, pero los registros de IP de la red oscura desmienten su mentira. Mu Xueqing llega corriendo, ofreciendo mil millones de compensación y restablecer el compromiso con Huo Sili si Jiang Yulan acepta no acudir a la policía.
- Episode 66 · Mu Xueqing Detained, Engagement in Limbo
Huo Yuan admite que sabía que Jiang Yulan lo estaba poniendo a prueba respecto al experto que la ayudó, y promete apoyarla sin importar cuántas identidades oculte. Mu Xueqing ha sido detenida, y Huo Zhenhua no se atreve a intervenir porque ella conoce sus secretos. Huo Yuan se pregunta en voz alta si su compromiso seguirá en pie una vez que recuperen el negocio de la familia Huo.
- Episode 67 · Gu Nuan Begs for a Withdrawal
Con Mu Xueqing detenida, Gu Nuan y Huo Sili comprenden que solo si Jiang Yulan retira los cargos podrán salvarla. Huo Sili promete convencer a Jiang Yulan, y Gu Nuan va a verla en persona, invocando sus lazos familiares, pero Jiang Yulan se niega rotundamente.
- Episode 68 · A Test to Prove Gu Nuan's Loyalty
El patriarca y la matriarca Gu presionan a Gu Nuan para que considere romper su compromiso con Huo Sili y así proteger la reputación familiar, mientras se preocupan por los sentimientos de Jiang Yulan. Al no llegar a un acuerdo, deciden idear una prueba: si Gu Nuan la supera, Jiang Yulan deberá retirar la demanda. Mientras tanto, una nueva política comercial amenaza con llevar a la quiebra el negocio de la familia Gu.
- Episode 69 · Family Talk Over the Trade Crisis
Con la nueva política comercial amenazando el negocio de la familia Gu, la familia se reúne para planear una respuesta, y Jiang Yulan muestra agudeza financiera, aunque le dicen que mejor se concentre en sus estudios. Gu Beiye y Gu Nanjun también notan cuánto se ha involucrado Gu Nuan en los asuntos de la familia Huo, lo que despierta dudas silenciosas sobre dónde están realmente sus lealtades.
- Episode 70 · Leaked News Sends Gu Stock Crashing
La noticia de la quiebra de la familia Gu se vuelve tendencia de pronto, provocando pánico entre los accionistas y una ola de malas noticias. El patriarca Gu exige saber quién lo filtró, sospechando de alguien dentro de la familia, mientras la política comercial más estricta hace caer aún más el precio de sus acciones.
- Episode 71 · Huo Zhenhua Demands a Broken Engagement
Tras difundirse la noticia de la quiebra de los Gu, el patriarca Gu sospecha que Gu Nuan la filtró. Gu Beiye se reúne con Huo Zhenhua para negociar una inversión que salve la empresa, pero Huo Zhenhua aprovecha la crisis como ventaja, exigiendo que Jiang Yulan cancele su compromiso y amenazando con retener a Gu Beiye contra su voluntad si se niega.
- Episode 72 · Gu Nuan's Betrayal, A Forced Call
Se descubre que Gu Nuan filtró la quiebra de la familia Gu a Huo Zhenhua, decidiendo aliarse con él para asegurar su propio futuro. La matriarca Gu la enfrenta por la traición, mientras Huo Zhenhua presiona a Gu Nuan para que llame a Jiang Yulan y le exija retirar la demanda de inmediato.
- Episode 73 · A Mother Held Hostage
Huo Zhenhua secuestra a la madre de Jiang Yulan y amenaza con su vida para obligarla a retirar la demanda. Luego va más allá, exigiendo que Huo Yuan renuncie también a sus derechos de herencia. Acorralada, Jiang Yulan acepta, aunque deja entrever en silencio que ya tiene un plan.
- Episode 74 · A Reversal Strips the Eldest Son of Power
Huo Zhenhua insiste en borrar a Gu Nuan del registro familiar, mientras su madre, entre lágrimas, se disculpa con Jiang Yulan, quien admite que su vínculo quizá nunca se repare. Convencido de que Huo Yuan ha renunciado a su herencia y abandonado el país, Huo Zhenhua presiona al patriarca para que le ceda las acciones de la empresa, pero termina públicamente expuesto por malversación y expulsado.
- Episode 75 · The Candy That Was a Trap
La policía arresta a Huo Zhenhua frente a la estación, acusándolo de envenenar a su padre, contratar a un sicario contra su hermano y de malversación. Mu Xueqing es engañada para tragar lo que cree es veneno, solo para descubrir que era un simple dulce, mientras se confirma la autenticidad del video que la incrimina. Se derrumba al comprender que ha sido traicionada por completo.
- Episode 76 · Gu Nuan Begs in Vain, Erased From the Family
Tras el arresto de Huo Zhenhua y Mu Xueqing, Huo Yuan invita a Jiang Yulan a la casa de los Huo e insinúa que su palabra podría ayudar a la familia Gu a superar la crisis bursátil. Mientras tanto, Gu Nuan se arrodilla afuera suplicando que la perdonen y le permitan conservar su compromiso con Huo Sili, pero el patriarca y la matriarca Gu, fríamente, borran su nombre del registro familiar.
- Episode 77 · The Quiet Sister Pulls Off a Miracle
Con la crisis bursátil de Gu Corp aliviándose tras la aparición de un comprador misterioso, la familia aún necesita talento de primer nivel para asegurar su futuro. Gu Beiye y Gu Nanjun quedan atónitos cuando Jiang Yulan logra reclutar al reconocido ingeniero Lu Guoyuan, obligándolos a preguntarse cuánto más desconocen de ella.
- Episode 78 · A Breakup Planned at the Party
Los hermanos Gu se disculpan con Jiang Yulan por haberla juzgado mal, y la matriarca Gu propone unir su banquete de cumpleaños con la celebración del compromiso con los Huo. Huo Yuan y Huo Sili, en cambio, planean que Yulan anuncie públicamente la ruptura ese mismo día, aunque Huo Yuan admite que no puede dejarla ir.
- Episode 79 · A Birthday Announcement Turns Into an Engagement
En el banquete de cumpleaños de Jiang Yulan, Huo Yuan la insta a hacer el anuncio que todos esperan: el fin de su compromiso. En cambio, ella declara que se compromete formalmente con él y promete esforzarse por amarlo. Huo Yuan jura ganarse su amor a cambio, selando ante los invitados lo que parecía un compromiso condenado al fracaso.
Continue With Interactive Roleplay & Novel Adaptation
Keep exploring the world of La doble vida de la joven señora de la familia Huo: chat with AI characters in interactive roleplay, read full web novel adaptations, or binge multi-episode vertical dramas across the Huangguo network.
Watch and read details
- Available now
- 79 available episodes · preview available
- Audio
- 简体中文
- Preview runtime
- 3 min 7 sec
- Preview subtitles
- 简体中文, English, 繁體中文, 日本語, Español, Bahasa Indonesia, Русский, العربية, Français, Português, Tiếng Việt, ไทย
Content record updated .
Availability describes the media currently listed here. A preview is not a complete series; more episodes or a release schedule are not promised.
Watch La doble vida de la joven señora de la familia Huo Full Episodes Online (Ep 1 to Finale) — FAQ
Stream La doble vida de la joven señora de la familia Huo online from Episode 1 to Finale (as listed above) in your browser on Reelshorts. 79 available episodes · preview available.
- Where can I watch La doble vida de la joven señora de la familia Huo full episodes online (Ep 1 to Finale)?
- You can watch La doble vida de la joven señora de la familia Huo online from Episode 1 to Finale (as available) directly in your browser on Reelshorts (https://reelshorts.app/title/5550). Current catalog availability: 79 available episodes · preview available.
- How many episodes of La doble vida de la joven señora de la familia Huo are available to stream?
- La doble vida de la joven señora de la familia Huo currently lists 79 available episodes · preview available on Reelshorts. Available video previews and episodes stream online in mobile and desktop browsers without requiring an app download.
- What similar vertical short drama collections can I watch after La doble vida de la joven señora de la familia Huo?
- Explore curated vertical drama collections on Reelshorts including Alpha King & Fated Mate Wolf Pack Dramas, Revenge Heiress & Betrayed Wife Comeback, Secret Billionaire Baby & Hidden Identity, Best Free DramaBox, ShortMax & GoodShort Alternatives Online, Top Chinese Vertical Short Dramas with English Subtitles, Werewolf & Alpha Short Dramas, Forbidden Family & Step-Sibling Series, Billionaire CEO & Contract Marriage, and Tangled in Desire Romance, or continue with interactive roleplay on Huangguo Chat and novel adaptations on LightNovel Space.





