Esa chica mendiga reina

Una joven toca el violín y canta en la calle para recaudar dinero para su madre enferma, y dice que nunca conoció a su padre. Un auto de lujo casi las atropella y el conductor la empuja, rompiendo el violín. Un transeúnte lo reconoce como el violín Cuerda de Luna que Hawk Smith, el hombre más rico de Sealand, ha estado buscando.

Hawk Smith llega al lugar, pero dice que busca a una persona, no un violín. En un recuerdo, Faye White descubre que está embarazada y su amiga Judith le insiste que descanse. Cuando Faye va a compartir la noticia con Hawk, Henry Miller la acorrala y ella se defiende. El abuelo de Hawk lo obliga a terminar con Faye y revela que Hawk tiene cáncer cerebral.

Faye nota un corte en la mano de Hawk y se lo venda, luego termina abruptamente con él, alegando que no quiere cargar con su enfermedad. Le devuelve el pasador que él le regaló. Hawk está convencido de que algo más pasa y sale tras ella. Años después, Hawk se entera de que Cuerda de Luna ha sido vista y sale corriendo, mientras Nina espera con el violín a su padre.

Hawk llega a los barrios bajos para encontrar el violín Cuerda de Luna, pero sus hombres le informan que ya ha desaparecido. Se pregunta por qué Faye estaría en un lugar así. Mientras tanto, Nina se aleja en un auto con su violín roto y llama a gritos a su madre.

Nina pide ayuda a gritos mientras su madre yace inconsciente en la calle, y un transeúnte insiste en que necesita atención hospitalaria urgente. Hawk siente una punzada inexplicable al ver a la niña, pero insiste en que nunca se casará ni tendrá hijos. Le ordena a Leo que organice un concierto de violín con un premio de cien millones de dólares, seguro de que Faye, amante del dinero, asistirá.

Los transeúntes ayudan a llevar a la madre inconsciente de Nina al hospital. El médico revela que su madre ha estado gravemente enferma desde una hemorragia durante el parto hace cinco años y necesita una cirugía inmediata que cuesta un millón de dólares. Nina jura ganar el dinero cantando, tocando el violín y recogiendo basura.

Nina recoge basura en la calle para reunir dinero, diciéndole a los transeúntes que nunca ha conocido a su padre. Amables desconocidos le donan dinero y un anciano repara el violín de su madre. El total sigue sin acercarse al millón de dólares, así que le insisten en que lleve el violín a la mansión Smith mañana.

Nina y sus amigos llegan a la mansión Smith para el concierto de violín, pero solo a Nina le permiten entrar debido al código de vestimenta formal. Sus amigos esperan afuera mientras ella entra sola. Mientras tanto, un sirviente le dice a Serena que Hawk ha ido a recoger al abuelo Smith, y discuten los lazos históricos entre las familias Smith y Jones.

Dentro de la mansión Smith, Serena confronta a Nina, llamándola pequeña mendiga y ordenándole que se vaya. Nina explica que su madre necesita una cirugía de un millón de dólares y ruega quedarse para tocar el violín. Se arrodilla desesperada, pero Serena no se conmueve y llama a los guardias para que la echen.

Serena ordena a los guardias que echen a Nina. Nina le llora a su madre por haber sido expulsada. Consolada por su madre, Nina recuerda cuando aprendía violín y expresa cuánto añora a su padre. Hawk y el abuelo Smith regresan a la mansión.

El abuelo Smith le insiste a Hawk que olvide a Faye y se case, pero Hawk lo ignora. Mientras el abuelo reza con una estatua de fertilidad, se escucha una melodía de violín. Hawk y Leo la reconocen como el violín Cuerda de Luna de Faye y Hawk exige saber quién es la niña que lo está tocando.

Hawk y el abuelo Smith conocen a la niña que toca el violín. El abuelo queda atónito por su parecido con Hawk de joven y la declara su bisnieta. Hawk pregunta por el violín, y Nina revela que su madre es Faye White, dejando a Hawk en shock.

Al enterarse de que Nina es hija de Faye, Hawk se pregunta si podría ser su hija de hace cinco años y ordena una prueba de ADN inmediata. Serena regresa e intenta echar a Nina, pero Hawk declara que nadie tocará a Nina mientras él esté presente.

Serena ordena a los guardias que echen a Nina, pero el abuelo Smith se vuelve contra Serena. Nina se desmaya y Hawk llama a un médico. Llega la prueba de paternidad de ADN, y el abuelo Smith anuncia que Nina es la hija biológica de Hawk y que la familia tiene una heredera.

El médico revela que Nina se desmayó por no comer en dos días y está desnutrida con heridas por todo el cuerpo. El abuelo Smith está desconsolado. Cuando Nina despierta, el abuelo y Hawk le dicen la verdad, y ella llama a Hawk papá por primera vez.

Nina le dice a Hawk cuánto extrañaba tener un padre, y Hawk promete estar siempre con ella. El abuelo Smith también adora a su bisnieta, y los dos hombres discuten jugueteando sobre quién la lleva a comer. El personal de la casa se alinea para dar la bienvenida a la señorita a casa.

Hawk le presenta a Nina a su nueva nutricionista, compañera de juegos y tutora, y la declara la princesa de la familia Smith. En la mesa, Nina se preocupa por su madre sola en el hospital y finalmente le pide a su padre un millón de dólares.

Hawk asume que Faye envió a Nina a pedir dinero y se niega a dar un centavo. El abuelo Smith interviene y le da a Nina una tarjeta sin límite de gastos. Nina firma un pagaré prometiendo devolver el millón, pero Hawk ordena congelar todos los fondos y le prohíbe a Nina volver a mencionar a su madre.

Nina defiende a su madre y Hawk le grita, haciéndola llorar. El abuelo Smith la consuela, diciendo que en realidad Hawk ama demasiado a Faye. Hawk recuerda la primera vez que vio a Faye tocar el violín en la universidad y más tarde cuando intentó obligarla a venir a pedirle dinero directamente.

Hawk descubre que aún no puede contactar a Faye por teléfono y desahoga su amor y odio de los últimos cinco años. El abuelo llama para decir que Nina desapareció, dejando solo una nota que dice que va a buscar a mamá y que se ha vuelto a poner su ropa vieja. Los hombres de Hawk localizan entonces a Faye en el hospital.

Hawk se entera de que Faye está en el hospital y el abuelo le ordena traer a su bisnieta a casa de inmediato. Nina vuelve a la mansión Smith y le cuenta a su madre que encontró a su padre pero no consiguió el dinero. Al negarle el hospital más tratamiento, decide llevar a su madre a la calle a tocar el violín.

Nina le dice a una enfermera que se lleva a su madre a tocar el violín por dinero, confirmando que Hawk y el abuelo no le dieron nada. Al salir, choca con Serena, quien de repente afirma que su pulsera de diamantes de dos millones ha desaparecido, registra a Nina y la saca de su bolsillo.

Serena insiste en que Nina robó la pulsera e intenta arrastrarla a la comisaría. Nina proclama su inocencia y luego muerde a Serena para soltarse. Serena amenaza con darle una lección, pero la madre de Nina grita de repente para detener el enfrentamiento.

Hawk y el abuelo Smith llegan al hospital. Hawk declara que Nina es su hija y la única heredera de la familia Smith, mientras el abuelo defiende a su bisnieta y dice que Serena merecía la bofetada. Serena queda atónita pero insiste en que Nina robó la pulsera. Nina lo niega entre lágrimas y Hawk ordena revisar las grabaciones de seguridad mientras los guardias se llevan a Serena.

Las imágenes de seguridad muestran a Serena metiendo la pulsera en el bolsillo de Nina. Hawk y el abuelo la condenan por tenderle una trampa a una niña de cinco años. Serena suplica clemencia y el abuelo la perdona por el bien de Diva Lich antes de echarla. Nina ruega entonces entre lágrimas a su padre que salve a su madre, revelando que Faye está en el hospital.

Nina le cuenta a Hawk que Faye ha estado enferma desde una hemorragia grave durante el parto. Recuerda entre lágrimas cómo Faye siempre le dio lo mejor, le preparaba cosas por adelantado y temía no estar mucho más tiempo a su lado.

Faye es trasladada de urgencia a la sala y el médico dice que necesita una operación inmediata que cuesta un millón de dólares. Nina le ruega a Hawk que salve a su madre. Reconociendo a Nina como su bisnieta, Hawk ordena a los mejores especialistas de la ciudad que operen a Faye y jura curarla.

Faye despierta tras la cirugía y camina con la ayuda de Nina, al darse cuenta de que está curada. Nina le dice que papá la salvó. Faye pregunta si Nina encontró a su padre y si su cáncer cerebral se curó.

Hawk agradece a Faye por haber dado a luz a Nina, pero insiste en que Nina debe regresar a la mansión Smith. Le presenta un documento pidiéndole que renuncie a la custodia y se ofrece a ponerle un precio. Faye lo enfrenta y le pregunta si pretende comprar sus derechos como madre con dinero.

Hawk se niega a escuchar la explicación de Faye sobre lo que pasó hace cinco años. Al darse cuenta de que la poderosa familia Miller la ha estado persiguiendo durante años, Faye decide entregar a Nina a Hawk para que su hija pueda vivir una vida segura y feliz. Firma el acuerdo, renunciando a la custodia.

Después de que Faye firme el acuerdo, Hawk le ofrece una tarjeta bancaria y le dice que ponga un precio. Ella se niega a aceptar dinero. Nina recibe el alta del hospital y le devuelve el violín a su madre, instando a Faye a perseguir su sueño de convertirse en violinista.

Faye hace una audición para un trabajo de violinista pero la rechazan porque no ha actuado en cinco años: su octavo rechazo. Se encuentra con su antigua compañera Judith, quien recuerda cómo Faye tocaba el violín todo el día para pagar las facturas médicas de Hawk y casi sufre un asalto de Henry Miller. Judith promete conseguirle un trabajo en un bar.

Judith lleva a Faye a la fiesta de cumpleaños del Sr. Hayes en un bar, donde Faye actuará como una de las violinistas. Henry Miller llega, alardeando de los lazos de su familia con la familia Smith, y ordena a sus hombres que sigan buscando a Faye, viva o muerta.

Afuera del bar, Henry Miller enfrenta a Faye, señalando su ojo derecho cegado y jurando enviarla a prisión. Faye insiste en que lo hirió en defensa propia cuando él intentó agredirla hace cinco años. Henry amenaza con destrozarla y la agarra a la fuerza.

Leo organiza un espectáculo para Hawk, quien no está interesado y solo quiere irse a casa con Nina. Leo lo presiona sobre si todavía ama a Faye, pero Hawk evade la pregunta. Un subordinado informa que Henry Miller ha estado buscando a una mujer durante cinco años y acaba de encontrarla: se llama Faye.

Hawk sale corriendo del club en el momento en que oye el nombre de Faye, con Leo siguiéndolo. Afuera, Henry Miller está agarrando a la fuerza a Faye, quien se defiende ferozmente. Hawk interviene y exige saber qué está haciendo Henry.

Henry Miller afirma públicamente que agredió a Faye hace cinco años, burlándose de ella con comentarios groseros. Enfurecido, Hawk golpea a Henry hasta el suelo, y Faye lucha por detenerlo antes de que llegue demasiado lejos. Henry amenaza con que Hawk debe arrodillarse y suplicar si quiere vivir.

Henry Miller alardea de sus vínculos con la familia Smith y Leo Hayes, amenazando con hacer desaparecer a Hawk. Cuando Hayes llega, Henry se apresura a acusar a Hawk, solo para que Hayes salude a Hawk como el Sr. Smith, el hombre más rico de Sealand, dejando a Henry atónito.

Henry Miller entra en pánico al enterarse de que Hawk es el hombre más rico de Sealand y suplica perdón. Leo Hayes ordena que se lo lleven y Hawk anuncia que la familia Smith rompe todos los lazos con los Miller, dejándolos al borde de la bancarrota. Hawk tiene la mano herida y Leo le insta a que se la cure.

El abuelo Smith enfrenta a Faye, relatando cómo los padres de Hawk murieron en un accidente de coche tras la infidelidad de su madre. Acusa a Faye de abandonar a Hawk cuando él tenía cáncer cerebral hace cinco años y le exige que se mantenga alejada de él. Faye insiste en que la verdad sobre lo que pasó hace cinco años es diferente.

Faye intenta explicar la verdad sobre lo de hace cinco años, pero el abuelo Smith la interrumpe y la llama cazafortunas. Hawk aparece a pesar de su herida, se interpone frente a Faye y declara que es la madre de su hija y que nadie la tocará. El abuelo se sorprende por los puntos de Hawk, pero insiste en que Faye no lo vale.

Hawk lleva a Faye a un lugar hermoso que ella no reconoce al principio. Él le recuerda la casa de sus sueños que ella describió hace cinco años y luego revela que ha pasado esos años construyéndola exactamente como ella dijo.

Hawk exige saber si Faye ya estaba involucrada con Henry Miller hace cinco años, convencido de que ella lo dejó para casarse con un hombre rico. Faye intenta hablar, pero Hawk declara que ya no le cree y dice que todo terminó entre ellos.

Faye se encuentra con Judith y le confiesa entre lágrimas que hace cinco años ocultó la agresión de Henry Miller y apuñaló a Hawk para obligarlo a ir al extranjero por un tratamiento contra un tumor cerebral. Judith obtiene las antiguas grabaciones de seguridad para limpiar el nombre de Faye.

Faye decide encontrar a Hawk y contarle la verdad sobre lo de hace cinco años. Se dirige a la Mansión Smith para la fiesta familiar de Nina, pero en el camino es secuestrada por los hombres de Henry Miller.

En la fiesta familiar, Serena intenta ganarse al abuelo y hacerse amiga de Nina, pero Hawk la despide con brusquedad. Un miembro del personal entra entonces apresurado con la noticia de que Faye está en problemas.

Una mujer que dice ser una antigua compañera de clase de Hawk llega con la noticia de que Faye está en peligro. Serena la intercepta, ordena a los guardias que la echen e insiste en que a Hawk ya no le importa Faye. Nina escucha la conmoción y, extrañando a su madre, decide actuar por su cuenta.

Nina se encuentra con Judith afuera y se entera de que su madre Faye está en peligro. Desafiando las órdenes de Serena, lleva a Judith a la fiesta familiar de los Smith. Judith intenta contarle a Hawk sobre Faye, pero Serena la interrumpe, insistiendo en que la celebración debe continuar.

Judith reproduce un video que expone la agresión de Henry Miller a Faye. Le explica a Hawk que Faye llamó la atención de Miller mientras ganaba dinero para sus facturas médicas, accidentalmente lo dejó ciego del ojo derecho y luego pasó cinco años huyendo mientras estaba embarazada de Nina, hasta que finalmente enfermó y abandonó su carrera como violinista.

Nina limpia el nombre de su madre, y Hawk se entera de que Faye se fue hace cinco años por sus palabras. Judith revela que Henry Miller ha secuestrado a Faye, lo que lleva a Hawk a sellar todas las salidas de Sealand y ordenar a sus hombres que la traigan a casa como la señora de la familia Smith.

Con su familia arruinada, Henry Miller toma a Faye como rehén, afirmando que Hawk ya la ha abandonado en una fiesta en la mansión. Faye se defiende, decidida a salvarse, cuando una voz ordena de repente que se detenga.

Los hombres de Hawk someten a Henry Miller, y Hawk ordena que lo encierren de por vida. Le dice a Faye que lo sabe todo, se disculpa por cinco años de malentendidos y le propone matrimonio en ese mismo momento. Faye acepta, y se dirigen a casa con el abuelo y Nina.

Nina dice que ella también puede proteger a su madre. El abuelo Smith se disculpa con Faye por el prejuicio que los separó a ella y a Hawk hace cinco años, y Faye lo llama abuelo. Hawk ordena al personal que la cuide con especial atención, y Nina está encantada de estar con ambos padres todos los días. Serena se enfurece con la noticia de que Faye es ahora la señora Smith.

Diva Lich está de vuelta en Sealand. El abuelo Smith revela que es su mayor admirador, y Hawk explica que la verdadera hija de Diva, Mia, desapareció a los cinco años. Los Smith alguna vez tuvieron la esperanza de concertar un matrimonio entre Hawk y Mia. Faye dice que es huérfana, y el abuelo le promete una gran boda.

Hawk y Faye son interrumpidos por Nina, y Hawk afirma que está haciendo flexiones. El abuelo Smith se lleva a Nina para que la pareja pueda estar sola. Serena regresa con Diva y se entera de que Hawk se ha casado con Faye. Decide hacer que Diva odie a Faye y usarla para deshacerse de ella.

Durante el desayuno, Leo trae la noticia de que Diva Lich está organizando una competencia musical llamada Búsqueda de la Voz. Faye decide participar con su violín, y Hawk la anima, diciendo que habría sido una estrella. Hawk la lleva al lugar, pero se va a trabajar, y Faye entra sola.

Faye se encuentra con Serena Jones afuera del lugar de la competencia, y Serena se ofrece a llevarla adentro. Entre bastidores, Diva Lich mira fijamente un violín roto que perteneció a su hija Mia, recordando cómo Mia, a los cinco años, tocó El Lago de los Cisnes en él con una cuerda rota, y luego pregunta dónde está Mia.

La competencia comienza, pero Diva Lich descarta a las primeras concursantes por carecer de espíritu y talento, aún esperando que Mia aparezca. Faye está a punto de salir cuando alguien choca deliberadamente con ella, empapando su vestido. Citando la preocupación de Diva por la apariencia, la persona la conduce a un vestidor.

Faye es conducida a una habitación con un violín que tiene una cuerda rota. El instrumento le resulta extrañamente familiar. La persona que la guió afirma de repente que entró en la habitación privada de Diva Lich sin permiso. Serena llega e informa la intrusión a Diva, haciendo que Faye se dé cuenta de que le han tendido una trampa.

Faye intenta explicarse ante Diva Lich, pero Serena la acusa de rayar el violín. Faye admite haberlo tocado, pero niega haber causado el daño. Diva se niega a escuchar y ordena a los guardias que la saquen.

Diva Lich ordena a los guardias que echen a Faye, pero Hawk Smith llega y los detiene. Declara que cree en su esposa. Diva descalifica a Faye de la competencia de canto en el acto. Faye suplica una oportunidad y pide prestado el violín roto para tocar.

Faye insiste en que puede tocar el violín roto. Diva Lich le da una oportunidad a regañadientes después de que Hawk interceda. Cuando Faye empieza, los jueces reconocen el estilo de Bach creado por la genio Mia, y Diva Lich jadea el nombre de Mia.

Diva Lich declara que Faye es la voz que ha estado buscando y la identifica como Mia. Serena queda expuesta como la que rayó el violín y es expulsada. Diva invita a Faye a actuar con ella en tres días y ordena en secreto una prueba de ADN.

Serena ve joyas de diamantes en el estudio de Diva Lich y asume que es una sorpresa para ella, pero Diva dice que todo es para su hija perdida, Mia. Serena sospecha y siente que algo grande pasará en el concierto. Mientras, Faye ya se ha probado dieciocho vestidos para el dúo y aún le dicen que es demasiado dramática.

Faye se prepara para su primer gran dúo en el escenario con Diva Lich. Su familia la arropa: Hawk le regala un collar, el abuelo y Nina agitan pancartas y barras luminosas. Serena observa desde las sombras y jura no dejar que Faye tenga su momento.

Diva Lich recibe los resultados de la prueba de ADN que prueban que Faye es su hija perdida, Mia. Planea reunirse con Faye en el escenario durante el concierto. Entre bastidores, Faye sigue sin saberlo mientras Serena observa desde las sombras.

Serena escucha a Diva Lich confirmar que Faye es Mia y la confronta. Cuando Diva sufre un ataque de asma, Serena se niega a darle el inhalador y la ve desplomarse. Luego presentan a Faye como la invitada especial del concierto.

El público aclama a Diva Lich, pero Serena Jones sale sola al escenario. Anuncia que su madre sufrió un fuerte ataque de asma y no aparecerá, luego declara el concierto cancelado y que Diva Lich odia a Faye y la vetará de la industria musical.

Serena ordena a los guardias detener al hombre que intenta revelar la verdad y se declara la única hija de Diva Lich. Faye exige ver a Diva Lich, pero Serena culpa a Faye del colapso de su madre y ordena que se la lleven. Hawk Smith aparece y protege a Faye, advirtiendo a todos que no le hagan daño a su señora Smith.

Diva Lich aparece, dejando a todos atónitos. Nina relata cómo ella y el abuelo Smith vieron a Serena discutir con Diva Lich, provocarle un ataque de asma, patear la medicina y cerrar la puerta para dejarla morir. Hawk Smith revela que Faye es la verdadera hija de Diva Lich, Mia.

Diva Lich muestra una prueba de paternidad de ADN que confirma que Faye es su hija perdida, Mia. Faye acepta la verdad y abraza a su madre. Serena suplica otra oportunidad, pero Hawk Smith ordena a los guardias que la arrastren y dejen que la ley la castigue. Diva anuncia entonces que actuará con Mia.

Faye interpreta You Are My Sunshine en el escenario junto a su madre, Diva Lich. El público queda cautivado por su voz, calificándolo de un verdadero festín musical. Tras la actuación, la gente felicita a Faye, declarándola la estrella más brillante del escenario.

La familia se reúne mientras el abuelo Smith se declara el verdadero ganador de la vida. Faye anuncia que está embarazada de trillizos, sorprendiendo a todos. Nina quiere tocar a sus hermanitos, y el abuelo se la lleva a jugar.