Пробуждение молчаливого наследника

Нейтан Торнтон остаётся в коме, а Эмили Прайс изо всех сил пытается оплатить его лечение. Незнакомец предлагает помощь в сто тысяч долларов. Эмили глубоко тронута и обретает надежду в доброте других.

Глава Небесного консорциума Су Жун подтверждает прессе, что её сын Нейтан Торнтон пропал три года назад, и приказывает главе Цзянхая Чэнь Цзю найти его любой ценой. Тем временем Эмили Прайс получает лишние пятьсот юаней от сочувствующего клиента у своего чайного ларька и выражает благодарность.

Ли Муру навещает Эмили Прайс и убеждает её оставить Нейтана Торнтона в коме, утверждая, что Эмили пожертвовала своим будущим и семьёй ради безнадёжного дела. Эмили признаёт вину перед родителями, но настаивает, что у Нейтана больше никого нет, и клянётся продолжать лечение.

Ли Муру передаёт Эмили Прайс банковскую карту с миллионом юаней от продажи отцовского дома и пятьюдесятью тысячами из своих сбережений. Она убеждает Эмили навестить отца на его шестидесятилетие, и Эмили наконец соглашается поехать домой.

Эмили Прайс возвращается домой и видит, что отец собирается таскать кирпичи, несмотря на боль в ноге, а мать волнуется. Она встаёт на колени, чтобы извиниться перед родителями, но они быстро поднимают её и говорят, что в семье извинения не нужны.

Родственники приходят на шестидесятилетие отца Эмили и сразу же насмехаются над простой едой и бедностью семьи. Они называют Нейтана в коме бесполезной обузой и убеждают Эмили найти мужчину побогаче ради выкупа, но она встаёт на его защиту.

Родственники высмеивают семью Прайс как бедных и глупых за продажу дома ради ухода за Нейтаном в коме. Затем они приводят Лю Хаояна, сына заместителя главы Небесного консорциума, и давят на Эмили, чтобы она приняла его как богатого жениха. Эмили твёрдо отказывается, заявляя, что ей нужен только Нейтан.

Лю Хаоян предлагает Эмили пятьсот тысяч за то, чтобы она оставила Нейтана в коме, а родственники насмехаются над ней за то, что она держится за овощ. Эмили прямо отказывается, заявляя, что даже не взглянет на другого мужчину, каким бы богатым он ни был. Когда Лю пытается тронуть Нейтана, Эмили отталкивает его с яростным предупреждением.

Нейтан просыпается после трёхлетней комы и говорит Эмили, что знает всё, что происходило, пока он был без сознания. Он обещает отплатить её семье за доброту и предупреждает, что заставит тех, кто издевался над ними, заплатить. Лю Хаоян насмехается над ним, но спокойный ответ Нейтана шокирует всех присутствующих.

Мать Нейтана Су Жун и его отец Владыка Северного предела узнают, что их сын найден, и немедленно отправляются в Цзянхай. В больничной палате Лю Хаоян продолжает провокации, заявляя, что хочет Эмили, и предлагая Нейтану сто тысяч, чтобы тот ушёл, хвастаясь должностью своего отца в Небесном консорциуме. Нейтан спокойно отвечает, что может раздавить Лю одной рукой.

Чэнь Цзю готовит щедрые подарки и виллу, чтобы приветствовать возвращение Нейтана, затем отправляется в деревню семьи Ли. В больничной палате Лю Хаоян усиливает оскорбления, предлагая роскошную квартиру и миллион наличными, требуя, чтобы Эмили обслуживала его в постели.

Су Жун приказывает приготовить свадебные дары и отправляется в семью Ли, чтобы сделать предложение лично, требуя прибыть в течение двадцати минут. В больничной палате оскорбления Лю Хаояна усиливаются; когда Ли Муру вмешивается, он хватает её и пытается напасть.

Лю Хаоян продолжает оскорбления в больничной палате и бьёт отца Ли Муру. Нейтан поднимается с постели и предупреждает Лю Хаояна, что он обречён и никто не сможет его спасти.

Лю Ваньшэн прибывает с Чэнь Цзю, заявляя, что они здесь, чтобы приветствовать молодого господина семьи Сяо, не подозревая, что он стоит перед ними. Лю Хаоян насмехается над Нейтаном как над никчёмным калекой, пока Чэнь Цзю не кланяется ему. Нейтан приказывает Чэнь Цзю сказать Лю Хаояну, кто он на самом деле.

Лю Ваньшэн взрывается от гнева, но Чэнь Цзю даёт ему пощёчину. Чэнь Цзю ругает отца и сына за их слепоту, затем официально кланяется Нейтану в инвалидном кресле и объявляет, что он истинный наследник Небесного консорциума.

Все потрясены открытием, что Нейтан — наследник Небесного консорциума. Нейтан подтверждает свою личность Эмили и клянётся, что его преданность никогда не изменится. Чэнь Цзю вручает безлимитную верховную карту Небесного консорциума в подарок на шестидесятилетие отца Эмили.

Чэнь Цзю вручает второй подарок: бесценную резьбу по нефриту, национальное сокровище, единственное в мире, дающее VIP-привилегии где угодно. Нейтан говорит, что никакое сокровище не сравнится с Эмили, и благодарит её семью за то, что доверили её ему. Лю Хаоян пытается ускользнуть, но Нейтан останавливает его и требует заплатить цену.

Лю Хаоян умоляет отца Лю Ваньшэна о помощи, и оба, Лю Ваньшэн и Чэнь Цзю, просят о снисхождении. Нейтан отвечает, что если бы он не был наследником Небесного консорциума, у семьи Прайс не было бы защиты. Он остаётся непреклонным и отказывается отпускать Лю Хаояна.

Лю Ваньшэн противостоит Чэнь Цзю, чтобы защитить сына, заявляя, что те, над кем издевался Лю Хаоян, заслужили это. Нейтан приказывает действовать. Лю Ваньшэн угрожает использовать свои связи и звонит Чжоу Цзяню, командиру под началом Владыки Северного предела. Нейтан остаётся непоколебим и предлагает ему вызвать кого угодно.

Владыка Северного предела подтверждает, что Нейтан — его давно потерянный сын, и приказывает немедленно отправляться в Цзянхай. Су Жун уже прибыла. Лю Хаоян, осмелев от того, что Чжоу Цзянь — командир под началом Владыки Северного предела, открыто унижает Нейтана.