Prince elfe, père de mon enfant

Lyra apprend qu'elle attend des triplés et se souvient avoir été droguée avec un philtre d'amour. Sous son emprise, elle et le prince elfe Orlan deviennent intimes, et il la marque comme sa compagne destinée après trois cents ans d'attente.

Lyra considère cette nuit comme un accident et part malgré l'offre d'un joyau rare par Orlan. Elle utilise l'argent pour les médicaments de son grand-père, mais celui-ci remarque une marque sur son cou et exige de savoir si elle a couché avec un elfe.

Alors qu'elle s'occupe de son grand-père, Lyra est prise à part par la prêtresse Aries. Aries demande si son petit ami humain l'apprécie vraiment et suggère qu'un elfe serait un meilleur parti. Orlan arrive, et Aries reporte son attention sur son fils de trois cents ans, le pressant de se marier et de lui donner des petits-enfants.

Alors qu'elle travaille à la taverne, Lyra est harcelée par un groupe d'elfes qui tentent de la forcer à boire et menacent de l'agresser. Elle appelle à l'aide, et juste à temps, Orlan arrive et exige de savoir qui ose la toucher.

Après avoir appris qu'Orlan est un prince elfe, Lyra lui dit qu'elle n'est qu'une demi-elfe et que leurs mondes sont séparés. Orlan lui offre un autre sac de joyaux rares si elle accepte de recommencer. Pensant au rituel de guérison de son grand-père, Lyra accepte, en précisant que c'est la dernière fois.

Orlan emmène Lyra dans un endroit élevé et isolé et lui demande de prendre les devants. Après une hésitation initiale, elle monte sur lui et guide la rencontre. Ensuite, Orlan dit qu'elle pourra diriger la prochaine fois, et Lyra déclare qu'elle emmènera Alphus avec elle.

Lyra est trop épuisée pour continuer, et Orlan la laisse doucement se reposer et propose de la raccompagner chez elle. Elle refuse, craignant la rage de son grand-père, et il lui donne un gage. Pendant ce temps, Alphus confirme que Lyra est le véritable amour d'Orlan, et la princesse Cecilia apparaît.

Cecilia exige de savoir qui s'est approché d'Orlan, furieuse à cause d'une odeur de sang-mêlé sur lui. Il refuse son invitation à dîner, et elle jure de trouver sa rivale. Lyra s'occupe de son grand-père convalescent, réalise que leur argent a disparu et est stupéfaite quand il lui demande si elle est enceinte.

Lyra cache une marque sur son cou à son grand-père, qui la met en garde de rester loin des elfes. Elle reçoit une lettre d'acceptation comme apprentie junior à l'Académie des Arcanes et décide de quitter son travail au bar. Orlan apparaît en calèche, insiste pour la conduire et lui demande brusquement de vivre avec lui.

Lyra décline l'offre d'Orlan de vivre avec lui et se présente à l'Académie des Arcanes. Maître Fex avertit les apprentis d'une visite royale, et l'invité s'avère être Orlan. Il désigne Lyra pour une démonstration de restauration de parchemin, et elle exécute la magie avec une habileté surprenante.

Lyra se sent mal pendant la démonstration de restauration de parchemin, et Orlan demande une pause. Inquiète d'avoir une maladie grave, elle cherche une prêtresse pour un examen. La prêtresse Aries lui annonce qu'elle attend des triplés, et Lyra, stupéfaite, demande si la grossesse peut être interrompue.

La prêtresse Aries rentre chez elle et raconte à Orlan les épreuves de Lyra, révélant qu'elle attend des triplés et prévoit d'interrompre la grossesse. Orlan est abasourdi de réaliser qu'il est le père, et le rituel d'interruption est peut-être déjà en cours.