La magnífica venganza de la ama de casa

Nina atropella a Haley con su auto de lujo. En lugar de disculparse, la madre de Nina humilla a la madre de Haley y la obliga a lamer sangre de un zapato. La madre de Haley se defiende y amenaza con enviar a Nina a la cárcel. Cuando la madre de Nina llama a su esposo para pedir ayuda, la voz al teléfono le resulta inquietantemente conocida a la madre de Haley.

Evelyn reconoce el auto de lujo de Nina como el regalo de aniversario que le hizo a su esposo Julian. Comprende que Julian ya tenía una familia antes que ella y se casó por dinero. Furiosa por el engaño, jura una venganza que va más allá de la cárcel, prometiendo hacerle pagar con su vida.

Haley grita una y otra vez que no va a morir, para luego contradecirse presa del pánico. Entre maldiciones y alaridos frenéticos, suplica que la lleven al hospital, sumiendo la escena en el caos.

En el hospital, un bando suplica por el tratamiento y promete más inversión, mientras el otro se burla del esfuerzo y asegura que una sola llamada podría detener la cirugía. El enfrentamiento se intensifica cuando la mujer adinerada ofrece treinta millones de dólares por la vida de la hija, y luego eleva la cifra en doscientos millones más.

Evelyn ordena una transferencia de doscientos millones de dólares mientras Nina sigue burlándose de ella. La cirugía de Haley es un éxito, pero sigue en estado crítico y necesita la UCI. Nina le retira la mascarilla de oxígeno y, para salvar a su hija, Evelyn se arrodilla y acepta lamer los zapatos de Nina hasta dejarlos limpios.

El esposo de Evelyn envía doscientos millones de dólares en efectivo, pero Nina lo desestima como un montaje. Al escuchar a Nina y a su hija, Evelyn descubre que su esposo pagó el auto que atropelló a Haley y que ahora está organizando una fiesta de cumpleaños para su amante. Furiosa, ordena que capturen a Nina.

Raymond llega, y Nina y su madre estallan de furia por los insultos y la agresión de Evelyn. La madre de Nina amenaza con romperle los dedos a Evelyn y obligarla a arrodillarse para disculparse. Un alto ejecutivo aparece, cambiando la situación.

La madre de Nina le ordena a Cooper que retire el tubo de oxígeno de Haley, pero Cooper duda por temor a dañar la imagen de la empresa. Evelyn comprende que Julian tiene una amante y lo llama para pedir ayuda. Julian llega al hospital y Evelyn exige que trasladen a Haley a la UCI.

Evelyn exige que trasladen a Haley a la UCI de inmediato, pero Julian lo impide, alegando tener autoridad sobre el hospital como director general de Corbo Group. Le exige a Evelyn que se arrodille y se disculpe por dañar su auto y lastimar a su hija.