Звёздный принц эльфов

Лира узнаёт, что ждёт тройню от принца Кэрна, и переезжает во дворец. На балу Орлин перехватывает её, напоминая, что они формально женаты, как раз перед прибытием Дариана.

Лира спорит с Кэрном о прошлой ночи, отказываясь от его помощи, но принимает редкие самоцветы на лекарство для деда. Дома дед замечает след на её шее и требует сказать, спала ли она с эльфом.

После того как дед Лиры увидел след на её шее, жрица Ириус отводит её в сторону и спрашивает, есть ли у неё парень. Лира лжёт, что он человек. Ириус советует бросить грубого мужчину и присмотреться к эльфу. Приходит Кэрн за средством от похмелья, и Лира в смущении убегает.

Работая в таверне, Лира попадает в окружение пьяных посетителей, которые пытаются насильно её напоить и напасть на неё. Она зовёт на помощь, и когда положение становится отчаянным, появляется Кэрн и требует ответа, кто посмел её тронуть.

Орлин разгоняет пьяных посетителей, пристававших к Лире, и узнаёт в ней женщину, связанную с его душой. Лира признаётся, что солгала жрице Ириус о парне. Орлин предлагает мешочек редких самоцветов за ещё одну встречу, и Лира неохотно соглашается, чтобы оплатить ритуал исцеления деда.

Орлин приводит Лиру на безлюдную крышу, настаивая, чтобы она оставалась трезвой и на этот раз вела сама. Лира боится, что их увидят, пока Алфеус стоит на страже. Орлин приказывает ей никогда больше не носить такую короткую юбку, и Лира объясняет, что это её униформа.

После встречи на крыше Лира измотана, и Орлин мягко останавливается, предлагая проводить её домой. Она отказывается, боясь, что дед их увидит. Орлин дарит ей ожерелье и велит никогда его не снимать. Алфеус подшучивает над Орлином, что тот влюблён, как раз перед прибытием принцессы Сесилии.

Принцесса Сесилия подходит к Орлину, чувствуя на нём запах полукровки, и он холодно отвергает её приглашение на ужин. Сесилия клянётся найти женщину, которая его соблазнила. Лира навещает выздоравливающего деда, который призывает её жить своей жизнью. Одна в лесу, поедая ягоды, Лира внезапно понимает, что может быть беременна.

Лира скрывает признаки беременности от деда, который предостерегает её держаться подальше от эльфов и велит уйти с работы в баре. Затем она получает приглашение стать младшей ученицей в Академии Тайных Искусств и решает начать всё заново. Появляется принц Кэрн, настаивает, чтобы она села в его карету, и просит переехать к нему.

Лира отклоняет предложение принца Кэрна переехать к нему и выходит из кареты, решив провериться после нескольких дней тошноты. В Академии Тайных Искусств принц Орлин наносит визит и выбирает Лиру для демонстрации восстановления магического свитка. Она завершает показ, удивляя всех, хотя у Орлина всё ещё остаётся вопрос.

Тошнота Лиры прерывает её демонстрацию в академии. Всё ещё опасаясь, что серьёзно больна, она идёт к жрице на осмотр. Жрица поздравляет её с тройней, оставляя Лиру ошеломлённой и спрашивающей, может ли она не сохранять их.

Лира говорит жрице Ириус, что не хочет, чтобы её дети родились в мире ненависти, и что эльфийский принц никогда не примет потомков-полукровок. Ириус соглашается устроить ритуал разрыва связи. Тем временем дочь Ириус узнаёт от матери о беременности Лиры и её решении, оставляя подругу потрясённой и встревоженной.