Тридцать лет сна, мои братья пожалеют

Репортёры наседают из-за отсутствия добровольцев в проекте «Спящая звезда». Девушка, которой через три дня исполнится восемнадцать, выходит вперёд и настаивает на участии, несмотря на тридцатилетний сон и риск смерти. Она признаётся, что когда-то была одной из Ньюсомов, но сон оборвался в шестнадцать, и ей нечего терять.

Стеллу обвиняют в том, что она толкнула Луну с лестницы, и говорят, что семье вообще не следовало её удочерять. Майкл объявляет, что проект «Спящая звезда» заморожен на неопределённый срок из-за отсутствия участников, и Стелла вызывается первым добровольцем, чтобы отплатить семье.

Стелла приходит в себя в больничной палате. Грейс приносит суп и сообщает, что врач считает её состояние серьёзным, но Стелла умоляет сохранить это в тайне, чтобы она могла отплатить семье. Врываются родители Луны, обвиняют Стеллу во лжи ради внимания и уходят искать свою настоящую дочь.

Майклу отказывают в подробностях об участнице эксперимента. Братья узнают, что Стелла в больнице. Ксавьеру сообщают, что донор роговицы найден, но Стелла наедине просит разрешения отдать ему свою роговицу и признаётся, что она и есть доброволец эксперимента.

Луна показывает Стелле туфельки принцессы, которые братья приготовили как сюрприз на день рождения, а затем обвиняет Стеллу в краже и порче. Стеллу заставляют извиниться и начистить каблуки, а Майкл отчитывает её за испорченный сюрприз. Когда Стелла отказывается от замены, Майкл называет её неблагодарной.

Зик ругает Стеллу за неблагодарность и берёт наказание в свои руки. Луна требует комнату Стеллы для своего здоровья, и Майкл указывает Стелле на захламлённую гостевую с разбитыми лампами и тараканами. Одна в темноте Стелла принимает, что она больше не принцесса семьи.

Луна показывает братьям царапину на руке и намекает, что на неё напал кот Стеллы Дункан. Майкл и Зик решают усыпить кота. Стелла в отчаянии ищет в темноте и находит Дункана мёртвым. Ксавьер утешает её, обещает увезти и напоминает, что до праздника остался всего один день.

Стелла приходит в себя, братья сидят у её постели и извиняются. Они упоминают планы на завтра, но вспоминают только запуск «Спящей звезды», забыв о её дне рождения. У Луны боли в груди, и братья спешат прочь. На пресс-конференции семья переименовывает проект в честь Луны. Стелла понимает, что больше не часть семьи.

Луна требует, чтобы слепой Ксавьер прислуживал ей, а когда Стелла вмешивается, её обвиняют в том, что она его толкнула. Братья ругают Стеллу за ревность, а Луна симулирует приступ из-за сахара. Наедине Луна угрожает избавиться от Стеллы.

После того как Луна падает, все в доме ищут лекарство, а Луна тайком угрожает Стелле. Луна обвиняет Стеллу в попытке убийства, и братья вместе с отцом Луны осуждают её. Луна делает вид, что прощает, но раздавленная Стелла говорит, что уйдёт. Братья велят ей уходить и не возвращаться.

Майкл колеблется, когда Стелла уходит, но отец настаивает на твёрдости. Одна в старом клубе Стелла находит цветные записки, которые братья когда-то писали, обещая защищать её и называя своей принцессой. Она оставляет записки вместе с угасающими воспоминаниями.

Братья и отец понимают, что сегодня Стелле исполняется восемнадцать, и жалеют, что забыли, вспоминая семейную традицию Ньюсомов, по которой на фото кто-то всегда моргал. Тем временем Луна хвастается Блейзу, что её план сработал, но Блейз предупреждает, что Стелла — их настоящая биологическая дочь.

Стелле говорят, что у неё больше нет семьи, и приказывают никогда не возвращаться. Одна она вспоминает, как её обвинили в причинении вреда дочери и назвали ревнивой и дерзкой. Она решает уйти, надеясь, что семья больше не будет страдать в её темноте, и веря, что сможет засиять в новом месте тьмы.

Майкл и Ксавьер обыскивают комнату Стеллы и чердак, но её нет. Грейс объясняет, что Стелла больше не боится темноты, и это тревожит братьев. Майкл вспоминает, как два года назад Луна обвинила Стеллу в том, что та заперла её в винном погребе, — обвинение, которое Стелла отчаянно отрицала, но ей никто не верил.

Майкл и остальные вспоминают, что оставили Стеллу в погребе на пять часов, и признают, что забыли о ней. Они решают найти её, но она не отвечает на звонки, и её невозможно отследить. Грейс спрашивают, где может быть Стелла.

Майкл и братья понимают, что Стелла ушла, и могут лишь надеяться на её возвращение. Они решают устроить ей тот праздник, которого она заслуживала, через три дня, надеясь увидеть её снова. Они вспоминают слова Стеллы о том, что она больше не боится темноты, ведь готовилась пробыть без сознания тридцать лет, и что повзрослеть нужно было семье.

В больнице Майкл убеждает Джона сосредоточиться на операции на глазах. Он рассказывает, что Стелла каждый день рождения загадывала желание пожертвовать Джону роговицу. Джон говорит, что лучше останется слепым, чем будет видеть глазами сестры. После операции врач говорит, что нужно подождать, пока Джон откроет глаза, чтобы узнать результат.

Операция Джона проходит успешно, и семья благодарит врача. Врач сообщает, что донор согласилась лишь на условиях чести и анонимности. Джон хочет написать письмо, и врач предлагает отправить его через донорский центр конфиденциально.

Приходит врач, чтобы спросить, почему Стелла пропустила осмотр, и сообщает, что у неё серьёзная гипогликемия, которая может привести к шоку или смерти. Её семья слышит это, но отвергает как очередную уловку ради внимания и отказывается верить.

Братья мучаются чувством вины, узнав, что Стелла молча страдала два года и что они забыли её день рождения. Они признают, что были слишком поглощены болезнью сердца Луны, чтобы заметить. Ксавьер настаивает на том, чтобы пойти с ними, уверенный, что заметит то, что упустили остальные.

Стелла утешает Ксавье, вспоминая своё обещание найти способ, чтобы он мог видеть без неё. Ксавье говорит, что её желание сбылось, и предлагает написать желание шрифтом Брайля. Затем они вдвоём направляются в домик.

Стелла приходит в домик и видит, что он весь украшен звёздами. Ксавье объясняет, что они хотели подарить ей миллион звёзд, чтобы каждое её желание сбывалось, как в сказках. Братья предлагают помочь их развесить, боясь потерять её, если она поранится.

В домике Стелла делится с братьями сокровенным. Она рассказывает, что в младенчестве от неё отказались и она выросла с мыслью, что у неё никогда не будет семьи, поэтому их доброта заставляет её бояться, что всё это сон, от которого она очнётся. Настроение улучшается, когда они играют в карты и подшучивают друг над другом.

Стелла говорит наедине с собой, что братья научили её тому, что такое любовь. Её единственное желание — отплатить им всем, чем сможет, и она называет это своей мечтой и своим предназначением.

Грейс пытается позвонить братьям Стеллы, но Луна останавливает её. Луна требует объяснить, почему Грейс хранит вещи Стеллы, а затем рвёт альбом с вырезками, настаивая, что Стелла никогда не вернётся.

Грейс упрекает Луну за то, что та сожгла альбом Стеллы, уничтожив двенадцать лет воспоминаний. Она вспоминает, как Стелла с братьями делали этот альбом и как Ксавье сказал, что ему не нужны фотографии, чтобы помнить её, — но теперь он больше никогда не увидит её лица.

Луна извиняется перед Ксавье и предлагает сделать новый альбом без Стеллы. Ксавье в ярости отказывается, говоря, что Луна никогда не заменит Стеллу. Майкл осматривает уничтоженный альбом и подтверждает, что его не восстановить. Грейс признаётся, что Стелла сказала ей, что не вернётся, — это потрясает всех.

Грейс уточняет, что Стелла лишь сказала, что не вернётся, и она не знает, куда та ушла. Ксавье предлагает сделать новый альбом, когда Стелла вернётся, и завести нового рыжего котёнка, как и обещали, чтобы у них было о ком заботиться до её возвращения.

Ксавье просматривает записи, которые упорядочил его отец, и видит, как Луна угрожает Стелле. Луна предупреждает Стеллу, чтобы та не ехала с семьёй, иначе она навредит Ксавье. Стелла вынуждена согласиться остаться дома.

Ксавье смотрит дальше и видит, как Луна причиняет вред Рыжику. Он понимает, что она не просто ненадёжна, а чудовище. Майкл предлагает забыть об этом, но Ксавье убеждён, что Луна убила Рыжика, и клянётся убить её в ответ.

Луна надевает дизайнерское платье Стеллы и злорадствует, что оно смотрится на ней лучше, насмехаясь, что Стелла никогда не узнает, что она — настоящая биологическая дочь Ньюсомов. Внезапно появляется Ксавье и приказывает ей снять платье, иначе он сорвёт его сам и вышвырнет её на улицу.

Зик и Майкл говорят матери, что Луна годами жестоко обращалась со Стеллой и убила её кота Дункана. Луна всё отрицает и оскорбляет братьев. Тогда Зик вспоминает о колье, которое Луна якобы украла у Стеллы два года назад, разоблачая очередную ложь.

Майкл настойчиво расспрашивает Стеллу о колье, но та уверяет, что никогда его не брала. Зик показывает записи с камер их отца, на которых видно, что все дурные поступки за последние два года совершила Луна. Луна срывается, крича, что она — настоящая дочь.

Майкл и Зик стоят в комнате Стеллы, полные сожаления, что поверили уловкам Луны. Они обещают бороться каждый день, чтобы вернуть Стеллу и дать ей понять, как сильно они её любят, даже если она никогда их не простит.

Семья Ньюсом устраивает элегантное празднование восемнадцатилетия Стеллы, которая отсутствует уже три месяца. Её братья обращаются к камерам, умоляя её вернуться домой и рассказывая, как сильно по ней скучают.

Братья Ньюсом отмечают запоздалый день рождения Стеллы, распаковывая её подарки: именные тапочки, переименованный проект «Спящая Стелла», бронированные внедорожники, украшения и виллы на побережье. Приходит посетитель с кое-чем для неё, повергая всех в изумление.

Ксавье просит Майкла прочитать его благодарственное письмо анонимному донору роговицы. Письмо адресовано Стелле Ньюсом, и Майкл подтверждает, что на конверте нет ошибки, оставляя всех в потрясении.

Ксавье не выдерживает и отказывается открывать глаза, говоря, что каждый взгляд напоминает ему о том, чего Стелла больше не видит. Он настаивает, что не позволит ей вечно быть его поводырём, и пытается двигаться самостоятельно.

Ксавье выпытывает у Грейс любые подробности исчезновения Стеллы, но Грейс настаивает, что дала обещание, и молчит. Луна теряет терпение и угрожает убить её.

Ксавье умоляет Грейс помочь найти Стеллу. Грейс смягчается и намекает, что секрет спрятан там, где Стелла хранит все свои тайны. Они немедленно начинают поиски, но ничего там не находят, а затем идут проверять тайник.

Братья находят свидетельство о смерти Стеллы, выданное до того, как она пропала. Грейс отказывается объяснять, говоря, что прошло два года и Стелла уже сделала свой выбор, но предлагает им кое-что показать.

Грейс включает видео, оставленное Стеллой. В нём Стелла прощается с родителями и братьями, благодаря их за то, что забрали её из приюта и подарили двенадцать счастливых лет. Она говорит, что не является их родной дочерью, желает им счастья с их настоящей дочерью и объявляет, что уходит.

Узнав о смерти Стеллы, братья ополчаются на Луну, заявляя, что это она должна была умереть. Их отец призывает к сдержанности, напоминая, что сегодня они уже потеряли одну сестру и не должны терять другую.

Зик вступает в конфликт с семьёй из-за смерти Стеллы, а врач сообщает, что у Луны серьёзное заболевание сердца, и призывает всю семью пройти обследование. Братья сомневаются в диагнозе, поскольку ни у кого не было болезней сердца, но Сэм упоминает, что у Луны группа крови B, а у обоих родителей — A, что ставит под вопрос её происхождение.

Братья предъявляют Луне результаты её анализа крови, указывая, что у обоих родителей группа A, а у неё — B, и вспоминают, как она убила кошку и солгала о Стелле. Майкл угрожает вызвать полицию, и Луна наконец признаёт, что она не их родная сестра.

Луна сознаётся, что украла отчёты ДНК из приюта и что настоящая Стелла всё ещё там. Она насмехается над братьями за то, что они выставляют напоказ свои деньги, и перекладывает вину на них, утверждая, что это они убили Стеллу.

Луна насмехается над каждым из братьев Ньюсом за то, что они отказались от родной сестры из-за отчёта ДНК, выделяя Майкла как худшего. Зик приказывает охране увести её, и пока она сопротивляется, она настаивает, что она Ньюсом, но ей никто не верит.

Грейс увольняется, оставив подарки, которые Стелла сделала для своих братьев. Разбирая вещи, мужчины вспоминают любовь и заботу Стеллы и признают, что никогда её не заслуживали. Они клянутся найти её, если есть хоть малейший шанс, что она ещё жива.

Спустя три месяца после исчезновения дочери Ньюсонов мир потерял надежду. Несмотря на предупреждения, Стелла настаивает на том, чтобы стать первой участницей проекта «Спящая звезда», названного в её честь, зная, что это означает тридцать лет беспамятства.

Майкл приводит братьев в лабораторию проекта сна, где Ксавьер требует объяснить, зачем они пришли. Майкл объявляет, что проект успешен, но отказывается назвать имя участницы. Под давлением Ксавьер начинает подозревать, что внутри находится их младшая сестра.

Ксавьер требует, чтобы доктор раскрыл личность спящей, но врач отказывается, ссылаясь на конфиденциальность. Майкл и Ксавьер угрожают закрыть всю лабораторию и лишить всех работы. Доктор по-прежнему не уступает, и братья всё больше убеждаются, что внутри — та, кого они потеряли.

Доктор предупреждает, что открытие капсулы убьёт спящую. Майкл и Ксавьер, охваченные чувством вины, вспоминают, как их сестра настаивала на участии в проекте. Узнав, что увидеть её можно будет только через тридцать лет, братья клянутся восстановить ей зрение и обещают, что их любовь никогда не умрёт.

Проект «Спящая звезда» завершён, и доктор говорит, что она может идти домой, предупреждая о рисках и периоде адаптации. Зик и братья встречают её, когда она просыпается, но Стелла смотрит на них пустым взглядом и спрашивает, кто они.