Ngủ 30 Năm, Các Anh Tôi Hối Hận

Phóng viên chất vấn về việc Dự án Sleeping Star thiếu tình nguyện viên. Một cô gái trẻ bước ra, còn ba ngày nữa mới đủ mười tám tuổi, khăng khăng muốn tham gia bất chấp giấc ngủ ba mươi năm và nguy cơ tử vong. Cô tiết lộ mình từng là một Newsome, nhưng giấc mơ kết thúc năm mười sáu tuổi và cô chẳng còn gì để luyến tiếc.

Stella bị buộc tội đẩy Luna ngã cầu thang và bị nói rằng đáng lẽ gia đình không nên nhận nuôi cô. Michael thông báo Dự án Sleeping Star tạm hoãn vô thời hạn vì thiếu người tham gia, và Stella bước ra trở thành tình nguyện viên đầu tiên để báo đáp gia đình.

Stella tỉnh dậy trong phòng bệnh. Grace mang súp đến và tiết lộ bác sĩ cho rằng tình trạng của cô rất nghiêm trọng, nhưng Stella cầu xin cô giữ bí mật để cô có thể báo đáp gia đình. Cha mẹ Luna xông vào, buộc tội Stella giả vờ để gây chú ý, rồi bỏ đi tìm con gái ruột của họ.

Michael bị từ chối cung cấp thông tin chi tiết về người tham gia thí nghiệm. Các anh trai biết tin Stella đang nằm viện. Xavier được thông báo đã tìm thấy người hiến giác mạc, nhưng Stella kín đáo xin được hiến giác mạc của chính mình cho anh và tiết lộ cô chính là tình nguyện viên thí nghiệm.

Luna cho Stella xem đôi dép công chúa mà các anh trai đã chuẩn bị làm quà sinh nhật bất ngờ, rồi buộc tội Stella lấy trộm và làm bẩn chúng. Stella bị ép phải xin lỗi và đánh bóng gót dép, trong khi Michael mắng cô vì phá hỏng bất ngờ của Luna. Khi Stella từ chối một đôi thay thế, Michael gọi cô là kẻ vô ơn.

Zeke mắng Stella vì thái độ vô ơn và giành quyền kỷ luật cô. Luna đòi phòng của Stella cho sức khỏe của mình, và Michael chỉ cho cô một phòng khách chất đầy đồ cũ, đèn hỏng và gián. Một mình trong bóng tối, Stella chấp nhận mình không còn là công chúa của gia đình nữa.

Luna cho các anh trai xem vết xước trên tay và ám chỉ mèo Duncan của Stella đã tấn công cô. Michael và Zeke quyết định cho con mèo chết. Stella tuyệt vọng tìm kiếm trong bóng tối và phát hiện Duncan đã chết. Xavier an ủi cô, hứa sẽ đưa cô đi xa, và nhắc cô rằng bữa tiệc sinh nhật chỉ còn cách một ngày.

Stella tỉnh dậy sau cơn bất tỉnh với các anh trai bên giường, xin lỗi cô. Họ nhắc đến kế hoạch ngày mai nhưng chỉ nhớ đến buổi ra mắt Dự án Sleeping Star, quên mất sinh nhật cô. Luna lên cơn đau ngực và các anh trai vội vã rời đi. Tại buổi họp báo, gia đình đổi tên dự án theo tên Luna. Stella nhận ra mình không còn là một phần của gia đình.

Luna sai Xavier mù lòa phục vụ mình, rồi Stella bị buộc tội đẩy anh khi cô can thiệp. Các anh trai mắng Stella vì ghen tị trong khi Luna giả vờ hạ đường huyết khẩn cấp. Khi ở riêng, Luna đe dọa sẽ tống khứ Stella.

Sau khi Luna ngã quỵ, cả nhà hốt hoảng tìm thuốc trong khi Luna kín đáo đe dọa Stella. Luna buộc tội Stella cố giết mình, và các anh trai cùng cha của Luna đều lên án Stella. Luna giả vờ tha thứ cho cô, nhưng Stella thất bại nói rằng cô sẽ rời đi. Các anh trai bảo cô đi và đừng bao giờ quay lại.

Michael do dự khi Stella rời đi, nhưng cha họ nhất quyết phải cứng rắn. Một mình tại căn nhà gỗ cũ, Stella tìm thấy những mảnh giấy màu các anh trai từng viết, hứa bảo vệ cô và gọi cô là công chúa của họ. Cô bỏ lại những mảnh giấy cùng với ký ức phai nhạt.

Các anh trai và cha họ nhận ra hôm nay là sinh nhật mười tám tuổi của Stella và hối hận vì đã quên, nhớ lại truyền thống nhà Newsome luôn có một người nháy mắt trong ảnh gia đình. Ở nơi khác, Luna khoe với Blaze rằng kế hoạch của cô đã thành công, nhưng Blaze cảnh báo rằng Stella mới là con gái ruột thực sự của họ.

Stella bị nói rằng cô không còn gia đình và bị lệnh không bao giờ được quay lại. Một mình, cô nhớ lại mình từng bị buộc tội làm tổn thương một người con gái và bị gọi là ghen tị và hỗn xược. Cô quyết định rời đi, hy vọng gia đình sẽ không còn đau khổ trong bóng tối của cô và tin rằng mình có thể tỏa sáng ở một nơi tăm tối mới.

Michael và Xavier lục soát phòng và gác mái của Stella nhưng phát hiện cô đã đi. Grace giải thích rằng Stella không còn sợ bóng tối, điều này khiến các anh trai bất an. Michael nhớ lại Luna từng buộc tội Stella nhốt cô trong hầm rượu hai năm trước, một lời buộc tội mà Stella tuyệt vọng phủ nhận trong khi không ai tin cô.

Michael và những người khác nhớ lại đã bỏ mặc Stella trong hầm suốt năm tiếng và thừa nhận họ đã quên cô. Họ quyết tâm tìm cô, nhưng cô không trả lời điện thoại và không thể định vị được. Grace được hỏi Stella có thể đang ở đâu.

Michael và các anh trai nhận ra Stella đã đi và chỉ có thể hy vọng cô quay lại. Họ quyết định tổ chức cho cô bữa tiệc sinh nhật mà cô xứng đáng, dự định vào ba ngày tới, mong được gặp lại cô. Họ nhớ lại Stella nói cô không còn sợ bóng tối, đã chuẩn bị tinh thần bất tỉnh suốt ba mươi năm, và rằng chính gia đình mới là những người cần trưởng thành.

Tại bệnh viện, Michael thúc giục John tập trung vào ca phẫu thuật mắt. Anh tiết lộ rằng Stella từng ước vào mỗi dịp sinh nhật được hiến giác mạc cho John. John nói anh thà mù còn hơn nhìn qua đôi mắt của em gái mình. Sau ca mổ, bác sĩ nói họ phải đợi đến khi John mở mắt mới biết có thành công hay không.

Ca phẫu thuật của John thành công và gia đình cảm ơn bác sĩ. Bác sĩ tiết lộ người hiến chỉ đồng ý với điều kiện danh dự và ẩn danh. John muốn viết một lá thư, và bác sĩ gợi ý gửi qua trung tâm hiến tặng một cách riêng tư.

Một bác sĩ đến hỏi tại sao Stella bỏ lỡ lịch tái khám, tiết lộ cô mắc chứng hạ đường huyết nghiêm trọng có thể dẫn đến sốc hoặc tử vong. Gia đình cô nghe thấy nhưng gạt đi, coi đó là một trò giả vờ gây chú ý khác và từ chối tin cô.

Các anh trai quay cuồng trong tội lỗi khi biết Stella đã âm thầm chịu đựng suốt hai năm và họ đã quên sinh nhật cô. Họ thừa nhận đã quá bận tâm đến bệnh tim của Luna để nhận ra. Xavier nhất quyết đi cùng họ, tin rằng mình có thể phát hiện ra điều mà những người khác đã bỏ lỡ.

Stella an ủi Xavier, nhớ lại lời hứa sẽ tìm cách để anh có thể thấy mà không cần cô. Xavier nói điều ước của cô đã thành hiện thực và gợi ý viết một điều ước bằng chữ nổi. Cả hai sau đó đi đến căn nhà nhỏ.

Stella đến căn nhà nhỏ và thấy nơi đây tràn ngập những ngôi sao trang trí. Xavier giải thích họ muốn tặng cô một triệu vì sao để mọi điều ước của cô đều thành hiện thực, giống như trong truyện cổ tích. Các anh trai đề nghị giúp treo chúng lên, vì sợ sẽ mất cô nếu cô bị thương.

Stella tâm sự với các anh trai trong căn nhà nhỏ. Cô tiết lộ mình bị bỏ rơi từ nhỏ và lớn lên với niềm tin sẽ không bao giờ có gia đình, nên lòng tốt của họ khiến cô sợ rằng tất cả chỉ là một giấc mơ cô sẽ tỉnh dậy. Bầu không khí dịu lại khi họ chơi bài và trêu chọc nhau.

Stella nói một mình, kể rằng các anh trai đã dạy cô tình yêu thương là gì. Điều ước duy nhất của cô là đền đáp họ hết sức có thể, cô gọi đó là ước mơ và mục đích sống của mình.

Grace cố gắng gọi cho các anh trai của Stella, nhưng Luna ngăn cô lại. Luna tra hỏi tại sao Grace còn giữ đồ đạc của Stella, rồi xé tan cuốn sổ lưu niệm, khăng khăng rằng Stella sẽ không bao giờ trở về.

Grace đối mặt với Luna về việc đốt cuốn sổ lưu niệm của Stella, phá hủy mười hai năm kỷ niệm. Cô nhớ lại khi Stella và các anh trai cùng làm cuốn sổ, và Xavier đã nói anh không cần ảnh để nhớ đến cô – nhưng giờ đây anh sẽ không bao giờ nhìn thấy gương mặt cô nữa.

Luna xin lỗi Xavier và đề nghị làm một cuốn sổ mới không có Stella. Xavier giận dữ từ chối, nói rằng Luna sẽ không bao giờ thay thế được Stella. Michael xem xét cuốn sổ đã bị phá và xác nhận không thể phục hồi. Grace tiết lộ Stella đã nói với cô rằng cô ấy sẽ không bao giờ quay lại, khiến mọi người bàng hoàng.

Grace làm rõ rằng Stella chỉ nói cô ấy sẽ không trở về, và cô không biết Stella đã đi đâu. Xavier đề nghị làm một cuốn sổ mới khi Stella quay lại và đề xuất mang về một chú mèo bí ngô mới như đã hứa, để họ có thứ gì đó chăm sóc cho đến khi cô trở về.

Xavier xem lại đoạn băng mà cha anh đã sắp xếp và thấy Luna đe dọa Stella. Luna cảnh cáo Stella không được tham gia chuyến đi của gia đình nếu không cô ta sẽ làm hại Xavier. Stella buộc phải đồng ý ở nhà.

Xavier xem thêm đoạn băng và thấy Luna hãm hại Bí Ngô. Anh nhận ra cô ta không chỉ không đáng tin mà còn là một con quái vật. Michael đề nghị cho mọi chuyện qua đi, nhưng Xavier tin chắc Luna đã giết Bí Ngô và thề sẽ giết cô ta để trả thù.

Luna mặc chiếc váy thiết kế riêng của Stella và khoe rằng nó đẹp hơn trên người cô ta, chế giễu rằng Stella sẽ không bao giờ biết cô ta mới là con gái ruột thực sự của nhà Newsome. Xavier bất ngờ xuất hiện, ra lệnh cho cô ta cởi nó ra nếu không anh sẽ xé nát và ném cô ta ra đường.

Zeke và Michael nói với mẹ rằng Luna đã ngược đãi Stella suốt nhiều năm và giết chú mèo Duncan của cô. Luna phủ nhận mọi chuyện và xúc phạm các anh trai. Zeke sau đó nhắc đến chiếc vòng cổ mà Luna đã vu cho Stella lấy trộm hai năm trước, vạch trần một lời nói dối khác.

Michael gặng hỏi Stella về chiếc vòng cổ, nhưng cô khăng khăng mình chưa từng lấy nó. Zeke tiết lộ đoạn băng giám sát của cha họ, cho thấy mọi hành vi xấu xa trong hai năm qua đều do Luna thực hiện. Luna suy sụp, gào thét rằng cô ta mới là con gái ruột.

Michael và Zeke đứng trong phòng của Stella, đầy hối hận vì đã mắc mưu Luna. Họ thề sẽ chiến đấu mỗi ngày để đưa Stella trở về và đảm bảo cô biết họ yêu cô đến nhường nào, ngay cả khi cô không bao giờ tha thứ cho họ.

Gia đình Newsome tổ chức một bữa tiệc sinh nhật mười tám tuổi trang nhã cho Stella, người đã mất tích ba tháng. Các anh trai cô gửi lời tới ống kính, cầu xin cô trở về nhà và chia sẻ họ nhớ cô đến nhường nào.

Các anh trai nhà Newsome tổ chức sinh nhật muộn cho Stella bằng cách mở quà của cô, bao gồm dép đi trong nhà đặt riêng, Dự án Ngủ Đông Stella đã được đổi tên, những chiếc SUV chống đạn, trang sức và biệt thự ven biển. Một vị khách mang theo thứ gì đó cho cô, khiến cả nhà sững sờ.

Xavier nhờ Michael đọc lá thư cảm ơn của anh gửi đến người hiến tặng giác mạc ẩn danh. Lá thư được gửi cho Stella Newsome, và Michael xác nhận phong bì không phải là nhầm lẫn, khiến mọi người bàng hoàng.

Xavier suy sụp và từ chối mở mắt, nói rằng mỗi cái nhìn thoáng qua đều nhắc anh nhớ đến những gì Stella không thể thấy. Anh khăng khăng sẽ không để cô dẫn đường cho mình mãi mãi và cố gắng tự mình bước đi.

Xavier gặng hỏi Grace bất kỳ chi tiết nào về sự biến mất của Stella, nhưng Grace khăng khăng cô đã hứa và giữ im lặng. Luna mất kiên nhẫn và đe dọa sẽ giết cô.

Xavier cầu xin Grace giúp tìm Stella. Grace mủi lòng và gợi ý rằng bí mật được cất giấu ở nơi Stella giữ mọi bí mật của mình. Họ lập tức tìm kiếm nhưng không thấy gì ở đó, rồi quay sang kiểm tra một cái hốc.

Các anh trai tìm thấy giấy chứng tử của Stella được lập trước khi cô mất tích. Grace từ chối giải thích, nói rằng đã quá muộn hai năm và Stella đã có lựa chọn của mình, nhưng cô ấy ngỏ ý dẫn họ đi xem.

Grace mở đoạn video Stella để lại. Trong đó, Stella nói lời tạm biệt cha mẹ và các anh, cảm ơn họ đã đưa cô từ trại trẻ mồ côi về và cho cô mười hai năm hạnh phúc. Cô nói mình không phải con gái ruột của họ, chúc họ và con gái ruột mọi điều tốt lành, và tuyên bố cô sẽ ra đi.

Các anh trai biết tin Stella qua đời và quay sang trách móc Luna, nói rằng đáng lẽ cô ta mới là người phải chết. Cha họ khuyên can, nhắc nhở rằng họ đã mất một người em gái hôm nay và không nên mất thêm người nữa.

Zeke xung đột với gia đình về cái chết của Stella trong khi bác sĩ tiết lộ Luna mắc bệnh tim nghiêm trọng và thúc giục cả nhà đi xét nghiệm. Các anh trai nghi ngờ chẩn đoán vì không ai có tiền sử bệnh tim, nhưng Sam nhắc đến việc Luna mang nhóm máu B trong khi cả cha lẫn mẹ đều nhóm máu A, làm dấy lên hoài nghi về nguồn gốc của cô ta.

Các anh trai đối chất với Luna về kết quả xét nghiệm máu, chỉ ra rằng cả cha và mẹ đều nhóm máu A trong khi cô ta nhóm máu B, và nhắc đến chuyện cô ta giết con mèo cùng việc nói dối về Stella. Michael dọa sẽ báo cảnh sát, và cuối cùng Luna thừa nhận cô ta không phải em gái ruột của họ.

Luna thú nhận cô ta đã đánh cắp các báo cáo DNA từ trại trẻ mồ côi và Stella thật sự vẫn còn ở đó. Cô ta chế giễu các anh trai vì khoe khoang tiền bạc và đổ ngược tội lỗi lại cho họ, khẳng định chính họ đã giết chết Stella.

Luna chế giễu từng người anh em nhà Newsome vì đã bỏ rơi em gái ruột chỉ vì một bản báo cáo DNA, và chỉ đích danh Michael là kẻ tệ nhất. Zeke ra lệnh cho vệ sĩ đưa cô ta đi, và khi vùng vẫy, cô ta khăng khăng mình là người nhà Newsome, nhưng không ai tin cô ta.

Grace từ chức, để lại những món quà Stella đã làm cho các anh trai. Khi những người đàn ông xem lại các kỷ vật, họ nhớ về tình yêu và sự quan tâm của Stella và thừa nhận họ chưa bao giờ xứng đáng với cô. Họ thề sẽ tìm cô nếu còn bất kỳ cơ hội nào cô vẫn còn sống.

Ba tháng sau khi con gái nhà Newsome mất tích, cả thế giới đã từ bỏ hy vọng. Bất chấp những lời cảnh báo, Stella nhất quyết trở thành tình nguyện viên đầu tiên cho Dự án Ngủ mang tên cô, dù biết rằng điều đó đồng nghĩa với ba mươi năm chìm trong vô thức.

Michael đưa các anh trai đến phòng thí nghiệm của dự án giấc ngủ, nơi Xavier yêu cầu được biết lý do họ có mặt ở đó. Michael tuyên bố dự án đã thành công nhưng từ chối tiết lộ danh tính người tham gia. Dưới áp lực, Xavier nghi ngờ em gái út của họ chính là người đang ở bên trong.

Xavier yêu cầu bác sĩ tiết lộ danh tính người ngủ, nhưng bác sĩ từ chối, viện dẫn lý do bảo mật. Michael và Xavier đe dọa sẽ đóng cửa toàn bộ phòng thí nghiệm và khiến tất cả mất việc. Vị bác sĩ vẫn không nhượng bộ, và các anh trai ngày càng chắc chắn người bên trong chính là người họ đã đánh mất.

Bác sĩ cảnh báo rằng việc mở khoang ngủ sẽ giết chết người bên trong. Michael và Xavier, chìm trong cảm giác tội lỗi, nhớ lại sự khăng khăng đòi tham gia dự án của em gái mình. Khi được cho biết họ chỉ có thể gặp cô sau ba mươi năm nữa, các anh trai thề sẽ phục hồi thị lực cho cô và hứa rằng tình yêu của họ sẽ không bao giờ chết.

Dự án Stella Ngủ kết thúc, và bác sĩ nói cô có thể về nhà, cảnh báo về những rủi ro và giai đoạn thích nghi. Zeke và các anh trai chào đón cô khi cô tỉnh dậy, nhưng Stella chỉ nhìn họ với ánh mắt ngỡ ngàng và hỏi họ là ai.