เขาพบลูกสาวกำลังแทะขนมปังอยู่ข้างสุนัขจรจัด

แดเนียลเผชิญหน้ากับราเชลเรื่องที่ไม่เคยใช้เงินเพื่อลิลี่และลดวงเงินบัตรเสริมของเธอ ราเชลอ้างว่าเธอซื้อเสื้อผ้าของลิลี่ด้วยบัตรของตัวเอง และแดเนียลยอมรับคำอธิบายนั้นชั่วคราว แต่คุณเฮย์สเพื่อนบ้านเปิดเผยอย่างไม่ตั้งใจว่าชุดของลิลี่คือของเก่าที่ลูกสาวเขาไม่ใช้แล้ว

คุณเฮย์สเปิดเผยว่าราเชลขอเสื้อผ้าเก่าของเอ็มม่าให้ลิลี่ โดยอ้างว่าของใหม่มันสิ้นเปลือง แดเนียลพาลิลี่ไปซื้อของ แล้วกลับบ้านมาพบมาร์ธากำลังเรียกร้องให้เขาใส่ชื่ออีธานในโฉนดบ้าน และยืนกรานว่าบริษัทต้องการทายาทผู้ชาย แดเนียลปฏิเสธและเผชิญหน้ากับราเชลเรื่องที่ใช้เงินเดือนละสามหมื่นโดยไม่เคยใช้สักบาทเพื่อลูกสาวของเขา

คุณคาร์เตอร์บอกแดเนียลว่าลิลี่ถูกกล่าวหาว่าขโมยยางลบของเพื่อนร่วมชั้น และราเชลปัดสายจากโรงเรียนว่าเป็นแค่การเล่นแรงตามวัย ลิลี่ร้องไห้และเปิดเผยว่าราเชลขู่ว่าจะส่งเธอไปให้ไกลถ้าเธอบอกใคร แดเนียลอายัดบัตรเสริมทั้งหมดและสั่งให้มาร์คัสร่างเอกสารหย่า

แดเนียลเล่าให้มาร์คัสฟังว่าเขาพบราเชลได้อย่างไร และยอมรับว่าเขารู้สึกว่าเธอปิดบังบางอย่างตั้งแต่แต่งงานกัน ไม่นานมาร์คัสก็โทรกลับมาพร้อมการค้นพบว่าชื่อจริงของราเชลคือแคลร์ และเธอทิ้งชีวิตสมรสครั้งก่อนไม่ใช่เพราะถูกทำร้าย แต่เพราะมีชู้

มาร์คัสรายงานว่าราเชลซึ่งเดิมชื่อแคลร์หนีไปพร้อมลูกและได้สิทธิ์เลี้ยงดูพร้อมทรัพย์สินทั้งหมดหลังจากอดีตสามีเสียชีวิตกะทันหัน เธอโอนบ้านของเขาให้มาร์ธาผู้เป็นแม่และนำไปจำนอง เผยให้เห็นหนี้สินจำนวนมาก อีธานพุ่งเข้ามาโทษลิลี่ว่าทำร้ายแม่ของเขา และแดเนียลเผชิญหน้ากับราเชลโดยเรียกเธอว่าคุณแคลร์

แดเนียลบอกราเชลว่ามีคนแปลกหน้าเรียกภรรยาของเขาว่านักต้มตุ๋นชื่อแคลร์ ราเชลยอมรับว่าแคลร์เป็นชื่อสกุลเดิมของเธอที่เปลี่ยนเพื่อหนีอดีตสามีที่ชอบทำร้าย แดเนียลมองทะลุการแสดงนั้นและตัดสินใจเล่นตามน้ำไปก่อน

มาร์ธาคุยโวเรื่องเงินประจำเดือนก้อนโตของราเชลและผลักดันให้แดเนียลออกเงินสี่พันดอลลาร์ให้อีธานเข้าค่ายเขียนโค้ด ขณะที่มองว่าลิลี่ยังเด็กเกินไป แดเนียลเผชิญหน้ากับสองมาตรฐานนั้น ประกาศว่าเด็กทั้งสองต้องไปค่าย ไม่เช่นนั้นครอบครัวของราเชลก็จ่ายค่าค่ายให้อีธานเอง และเดินออกไปพร้อมลิลี่