وجد ابنته تقضم الخبز بجانب كلب ضال

يواجه دانيال رايتشل بشأن عدم إنفاق أي أموال على ليلي ويخفض حد بطاقتها الإضافية. تدّعي رايتشل أنها تشتري ملابس ليلي ببطاقتها الخاصة، ويقبل دانيال تفسيرها مؤقتًا. لكن الجار، السيد هايز، يكشف عرضًا أن ملابس ليلي هي ملابس ابنته القديمة.

يكشف السيد هايز أن رايتشل طلبت ملابس إيما القديمة لليلي، مدعية أن الجديدة مضيعة للمال. يأخذ دانيال ليلي للتسوق، ثم يعود إلى المنزل ليجد مارثا تطالبه بوضع اسم إيثان على سند المنزل وتصر على أن الشركة تحتاج وريثًا ذكرًا. يرفض دانيال ويواجه رايتشل بشأن إنفاق ثلاثين ألفًا شهريًا دون سنت واحد على ابنته.

تخبر الآنسة كارتر دانيال أن ليلي اتُهمت بسرقة ممحاة زميل لها، وأن رايتشل تجاهلت اتصال المدرسة واعتبرته مجرد شجار. تنهار ليلي وتكشف أن رايتشل هددتها بإرسالها بعيدًا إذا أخبرت أحدًا. يجمد دانيال جميع البطاقات الإضافية ويأمر ماركوس بصياغة أوراق الطلاق.

يخبر دانيال ماركوس كيف قابل رايتشل، معترفًا بأنه شعر أنها تخفي شيئًا منذ زواجهما. سرعان ما يعاود ماركوس الاتصال باكتشاف: الاسم الحقيقي لرايتشل هو كلير، وأنها تركت زواجها السابق ليس بسبب الإساءة، بل بسبب علاقة خارج إطار الزواج.

يبلغ ماركوس أن رايتشل، المعروفة سابقًا باسم كلير، هربت مع طفلها وحصلت على الحضانة الكاملة والأصول بعد الوفاة المفاجئة لزوجها السابق. لقد نقلت منزله إلى والدتها مارثا ورهنته، مما يكشف عن ديون خطيرة. يقتحم إيثان الغرفة متهماً ليلي بإيذاء والدته، ويواجه دانيال رايتشل مناديًا إياها بالسيدة كلير.

يخبر دانيال رايتشل أن شخصًا غريبًا وصف زوجته بأنها محتالة تدعى كلير. تعترف رايتشل أن كلير كان اسمها قبل الزواج، وأنها غيرته للهروب من زوجها السابق المسيء. يرى دانيال من خلال التمثيلية ويقرر أن يجاريها.

تتباهى مارثا بمخصصات رايتشل السخية وتدفع دانيال لتمويل مخيم برمجة بقيمة 4000 دولار لإيثان بينما تتجاهل ليلي بحجة أنها صغيرة جدًا. يواجه دانيال المعايير المزدوجة، ويعلن أن كلا الطفلين سيذهبان إلى المخيم أو أن عائلة رايتشل ستدفع لإيثان بأنفسهم، ويخرج مع ليلي.