Shh, que él no se entere

Lena es perseguida e inyectada con una droga por hombres que dicen que Isaac debe dos millones y que se la llevarán como pago. Kane aparece, la reconoce como su nuera y declara que desde ahora le pertenece a él.

Lena despierta junto a Kane, quien le advierte que no mencione el nombre de otro hombre. Isaac le ruega ayuda a su padre, culpando a Lena por los usureros y pidiendo mudarse a la finca. Kane acepta pero les prohíbe compartir habitación y asigna a Lena al ala este, junto a la suya, bajo su supervisión permanente.

Kane irrumpe en la habitación de Lena y se burla de su lealtad, diciéndole que vea lo que hace su marido en el ala oeste. Lena sorprende a Isaac con Bella y lo oye degradarla. Kane entonces le exige: sé mía y conviértete en la madrastra de Isaac.

Kane exige que Lena le complazca, prometiendo poner todo lo que Isaac y Bella poseen a sus pies. Lena le advierte que lo arrastrará al infierno si miente. En el desayuno, Isaac asigna a Lena negociar el proyecto del puerto, y Kane le ordena llevarle documentos clave a su estudio a medianoche, a solas, para una evaluación personal.

Lena llega al estudio de Kane para una evaluación del proyecto del puerto. Bajo presión, Kane la atormenta deliberadamente. Isaac llama y, al oír lo estricto que es su padre, insta a Lena a cooperar plenamente y no resistirse, revelando sin querer que está en la cama con Bella.

Lena aparece con la camisa de Kane, y tanto Bella como Isaac cuestionan las marcas rojas en su cuello. Kane afirma que derramó café y la picaron insectos en los archivos. Isaac se retracta, regaña a Bella y agradece a su padre por entrenar a Lena.

Isaac le dice a Lena que se porte bien en el estudio de su padre otra vez esta noche, alegando que el proyecto es clave para su herencia. Mientras camina junto al lago, Lena se topa con Isaac y Bella en un encuentro secreto, y los tres quedan cara a cara.

Lena se encuentra con Kane en el estudio, donde él da a entender que ahora ella le pertenece. Él propone una evaluación a fondo allí mismo, y ella se burla de él mientras su enfrentamiento se intensifica.

Isaac promete a su padre Kane que hará lo que sea necesario para obtener la autorización de licitación del proyecto Puerto Cero. Kane ordena entonces a Lena que se quede para hablar en privado en el salón, y también señala a Jane.

Kane presiona a Lena sobre los documentos originales de autorización mientras la acorrala en el salón. Le advierte que quedar al descubierto arruinaría su plan, y luego usa el cristal unidireccional para amenazarla con un acto degradante. Fuera, Isaac oye un sonido que lo vuelve suspicaz.