30 Anos Congelada, Resgate de Emergência

A cápsula criogênica de Selene Onassis falha, e a Dra. Charlotte Reed corre para entregar o único soro, que vence em três horas. No aeroporto, Isabella — noiva de Orion — colide com Charlotte, dando início a um resgate tenso.

Isabella Hayes impede o fechamento das portas da cabine porque seu filho Lucas não está a bordo, entrando em conflito com a tripulação e outros passageiros. Charlotte Reed implora que precisa chegar a uma paciente terminal, mas Isabella se recusa a deixar o avião partir até que seu filho chegue.

Os passageiros repreendem Isabella por atrasar o voo. Charlotte joga dinheiro para que ela ceda, mas Isabella zomba e o arremessa de volta. Grant fica sabendo do atraso e contata a tripulação por ajuda. Lucas, filho de Isabella, finalmente embarca e insulta uma comissária de bordo que o apressa.

Lucas faz birra por causa de um brinquedo deixado no portão, e Isabella não consegue acalmá-lo. Quando Charlotte intervém, Isabella lança insultos e ostenta seu noivado com Orion Onassis. Charlotte avisa que o atraso põe em risco a vida de Selene, mas Isabella a ignora. Lucas então arranca o brinquedo de Charlotte.

Lucas arranca o brinquedo de Charlotte que contém o soro e se recusa a devolvê-lo. Isabella insulta Charlotte e exige que ela o entregue. Lucas desmaia de repente com dificuldade para respirar, e Isabella ordena desesperadamente ao capitão que pouse o avião para socorro médico.

A tripulação recusa um pouso de emergência para Lucas. Isabella enfurece-se com os passageiros e ameaça a comissária, exigindo que o capitão apareça em 90 segundos ou ela a trancará no laboratório. Em seguida, corre para a escotilha e jura abri-la e matar todos a bordo.

Com Lucas em estado crítico, Isabella procura desesperadamente um médico no avião. Ela se recusa a deixar Charlotte se aproximar do filho, acusando-a de ser uma assassina, e em vez disso oferece uma recompensa a qualquer outro passageiro que puder ajudar. Em desespero, cai de joelhos e implora que alguém salve Lucas imediatamente.

Isabella para de insultar Charlotte e cai de joelhos, implorando que ela salve Lucas, que está morrendo. Charlotte concorda em ajudar, mas alerta sobre os riscos, suspeitando de uma condição genética. Depois que Lucas acorda reclamando de dor no peito, Isabella imediatamente se volta contra Charlotte novamente.

Isabella ignora que Charlotte acabou de salvar Lucas, arranca o único soro de Selene e exige um pedido de desculpas. Quando Charlotte se recusa, Isabella ameaça destruir o soro e golpeia com o estojo, mas algo inesperado a interrompe no meio do ataque.