A Mendiga que Virou Rainha

Uma jovem toca violino e canta na rua para arrecadar dinheiro para a mãe doente, dizendo que nunca conheceu o pai. Um carro de luxo quase as atropela, e o motorista a empurra, quebrando o violino. Um transeunte o reconhece como o Violino Corda de Lua que Hawk Smith, o homem mais rico de Sealand, tanto procura.

Hawk Smith chega ao local, mas diz que procura uma pessoa, não um violino. Em flashback, Faye White descobre que está grávida e sua amiga Judith insiste para que ela descanse. Quando Faye vai contar a novidade a Hawk, Henry Miller a encurrala e ela consegue se defender. O avô de Hawk o obriga a terminar com Faye e revela que Hawk tem câncer cerebral.

Faye percebe um corte na mão de Hawk e faz um curativo, depois termina o relacionamento abruptamente, alegando não querer ser um fardo por causa da doença dele. Ela devolve o grampo de cabelo que ele lhe deu. Hawk está convencido de que há algo mais errado e corre atrás dela. Anos depois, Hawk descobre que o Corda de Lua foi visto e sai correndo, enquanto Nina espera com o violino pelo pai.

Hawk chega à periferia para encontrar o Violino Corda de Lua, mas seus homens relatam que ele já desapareceu. Ele se pergunta por que Faye estaria em um lugar assim. Enquanto isso, Nina é levada embora com seu violino quebrado e chama pela mãe.

Nina chora por ajuda enquanto sua mãe está inconsciente na rua, e uma pessoa que passa pede cuidados hospitalares imediatos. Hawk sente uma dor inexplicável ao ver a criança, mas insiste que nunca vai se casar ou ter filhos. Ele ordena que Leo organize um concerto de violino com um prêmio de cem milhões de dólares, certo de que Faye, que ama dinheiro, irá comparecer.

Pessoas que passavam ajudam a levar a mãe inconsciente de Nina para o hospital. O médico revela que sua mãe está gravemente doente desde uma hemorragia durante o parto, há cinco anos, e precisa de uma cirurgia imediata que custa um milhão de dólares. Nina promete ganhar o dinheiro cantando, tocando violino e recolhendo lixo.

Nina recolhe lixo na rua para juntar dinheiro, dizendo a quem passa que nunca conheceu o pai. Estranhos bondosos doam dinheiro, e um senhor conserta o violino de sua mãe. O total ainda está longe de um milhão de dólares, então eles a incentivam a levar o violino à mansão Smith amanhã.

Nina e seus amigos chegam à Mansão Smith para o concerto de violino, mas apenas Nina pode entrar devido ao código de vestimenta formal. Seus amigos esperam do lado de fora enquanto ela entra sozinha. Enquanto isso, uma criada conta a Serena que Hawk foi buscar o Vovô Smith, e elas comentam sobre os laços antigos entre as famílias Smith e Jones.

Dentro da Mansão Smith, Serena confronta Nina, chamando-a de mendiguinha e ordenando que ela vá embora. Nina explica que sua mãe precisa de uma cirurgia de um milhão de dólares e implora para ficar e tocar violino. Ela se ajoelha em desespero, mas Serena permanece irredutível e chama os guardas para expulsá-la.

Serena ordena que os guardas expulsem Nina. Nina chora para sua mãe por ter sido expulsa. Consolada pela mãe, Nina se lembra de aprender violino e expressa saudades do pai. Hawk e o Vovô Smith retornam à mansão.

O Vovô Smith insiste para que Hawk esqueça Faye e se case, mas Hawk ignora o assunto. Enquanto o Vovô reza com uma estátua de fertilidade, uma música de violino chega até eles. Hawk e Leo a reconhecem como o violino Corda de Lua de Faye, e Hawk exige saber quem é a criança que está tocando.

Hawk e o Vovô Smith encontram a criança que toca violino. O Vovô fica pasmo com sua semelhança com Hawk quando jovem e a declara sua bisneta. Hawk pergunta sobre o violino, e Nina revela que sua mãe é Faye White, deixando Hawk em choque.

Ao saber que Nina é filha de Faye, Hawk se pergunta se ela poderia ser sua filha de cinco anos atrás e ordena um teste de DNA imediato. Serena retorna e tenta expulsar Nina, mas Hawk declara que ninguém tocará em Nina enquanto ele estiver ali.

Serena ordena que os guardas expulsem Nina, mas o Vovô Smith se volta contra Serena. Nina desmaia e Hawk chama um médico. O teste de paternidade de DNA chega, e o Vovô Smith anuncia que Nina é filha biológica de Hawk e que a família tem uma herdeira.

O médico revela que Nina desmaiou por não comer há dois dias e está desnutrida, com ferimentos por todo o corpo. O Vovô Smith fica com o coração partido. Quando Nina acorda, o Vovô e Hawk lhe contam a verdade, e ela chama Hawk de papai pela primeira vez.

Nina conta a Hawk o quanto sentiu falta de ter um pai, e Hawk promete estar sempre com ela. O Vovô Smith também mima sua bisneta, e os dois homens discutem de brincadeira sobre quem vai carregá-la para comer. Os funcionários da casa fazem fila para receber a jovem senhorita em casa.

Hawk apresenta a Nina sua nova nutricionista, acompanhante de brincadeiras e tutora, e a declara a princesa da família Smith. À mesa, Nina se preocupa com a mãe sozinha no hospital e finalmente pede ao pai um milhão de dólares.

Hawk presume que Faye enviou Nina para pedir dinheiro e se recusa a dar um centavo. O Vovô Smith intervém e entrega a Nina um cartão sem limite de gastos. Nina escreve uma nota promissória se comprometendo a pagar o um milhão, mas Hawk ordena que todos os fundos sejam congelados e proíbe Nina de mencionar a mãe novamente.

Nina defende a mãe e leva uma bronca de Hawk, o que a faz chorar. O Vovô Smith a consola, dizendo que, na verdade, Hawk ama Faye demais. Hawk tem um flashback de quando viu Faye tocar violino na faculdade pela primeira vez e, mais tarde, de quando tentou forçá-la a vir pedir dinheiro a ele diretamente.

Hawk percebe que ainda não consegue falar com Faye por telefone e desabafa seu amor e ódio dos últimos cinco anos. O Vovô liga para dizer que Nina sumiu, deixando apenas um bilhete dizendo que vai encontrar a mamãe e que voltou a vestir suas roupas velhas. Os homens de Hawk então localizam Faye no hospital.

Hawk descobre que Faye está no hospital, e o avô ordena que ele leve a bisneta para casa imediatamente. Nina volta à mansão Smith e conta à mãe que encontrou o pai, mas não conseguiu o dinheiro. Com o hospital recusando mais tratamento, ela decide levar a mãe para tocar violino na rua.

Nina diz a uma enfermeira que vai levar a mãe para tocar violino por dinheiro, confirmando que Hawk e o avô não lhe deram nada. Ao sair, ela esbarra em Serena, que de repente afirma que sua pulseira de diamantes de dois milhões desapareceu, revista Nina e a tira do bolso dela.

Serena insiste que Nina roubou a pulseira e tenta arrastá-la para a delegacia. Nina protesta sua inocência e então morde Serena para se libertar. Serena ameaça lhe dar uma lição, mas a mãe de Nina de repente grita para interromper o confronto.

Hawk e o avô Smith chegam ao hospital. Hawk declara que Nina é sua filha e a única herdeira da família Smith, enquanto o avô defende a bisneta e diz que Serena mereceu o tapa. Serena fica atônita, mas ainda insiste que Nina roubou a pulseira. Nina nega aos prantos, e Hawk ordena que as imagens da segurança sejam recuperadas enquanto os guardas levam Serena embora.

As imagens da segurança mostram a própria Serena colocando a pulseira no bolso de Nina. Hawk e o avô a condenam por incriminar uma criança de cinco anos. Serena implora por misericórdia, e o avô a poupa por consideração a Diva Lich antes de expulsá-la. Nina então implora aos prantos que o pai salve sua mãe, revelando que Faye está no hospital.

Nina conta a Hawk que Faye está doente desde uma grave hemorragia durante o parto. Ela se lembra, aos prantos, de como Faye sempre lhe deu o melhor, fez coisas para ela com antecedência e temia não estar por perto por muito mais tempo.

Faye é levada às pressas de volta para a enfermaria, e o médico diz que ela precisa de uma cirurgia imediata que custa um milhão de dólares. Nina implora a Hawk para salvar sua mãe. Reconhecendo Nina como sua bisneta, Hawk ordena que os melhores especialistas da cidade operem Faye e jura curá-la.

Faye acorda após a cirurgia e caminha com a ajuda de Nina, percebendo que está curada. Nina lhe diz que o papai a salvou. Faye pergunta se Nina encontrou o pai e se o câncer cerebral dele foi curado.

Hawk agradece a Faye por dar à luz Nina, mas insiste que Nina deve voltar para a Mansão Smith. Ele apresenta um documento pedindo que Faye renuncie à guarda e se oferece para nomear seu preço. Faye o confronta, perguntando se ele pretende comprar seus direitos parentais com dinheiro.

Hawk se recusa a ouvir a explicação de Faye sobre o que aconteceu cinco anos atrás. Percebendo que a poderosa família Miller a persegue há anos, Faye decide entregar Nina a Hawk para que sua filha possa viver uma vida segura e feliz. Ela assina o acordo, renunciando à guarda.

Depois que Faye assina o acordo, Hawk lhe oferece um cartão bancário e diz para ela nomear seu preço. Ela se recusa a aceitar qualquer dinheiro. Nina recebe alta do hospital e devolve o violino à mãe, incentivando Faye a perseguir seu sonho de se tornar violinista.

Faye faz um teste para um trabalho de violinista, mas é recusada porque não se apresenta há cinco anos — sua oitava rejeição. Ela encontra sua antiga colega de classe Judith, que recorda como Faye uma vez tocou violino o dia todo para pagar as contas médicas de Hawk e quase sofreu um ataque de Henry Miller. Judith promete conseguir para ela um trabalho em um bar.

Judith leva Faye à festa de aniversário do Sr. Hayes em um bar, onde Faye se apresentará como uma das violinistas. Henry Miller chega, gabando-se dos laços de sua família com a família Smith, e ordena que seus homens continuem procurando por Faye, viva ou morta.

Do lado de fora do bar, Henry Miller confronta Faye, apontando para seu olho direito cego e jurando mandá-la para a prisão. Faye insiste que o feriu em legítima defesa quando ele tentou atacá-la cinco anos atrás. Henry ameaça destruí-la e a agarra à força.

Leo organiza um show para Hawk, que está desinteressado e só quer ir para casa ver Nina. Leo o pressiona sobre se ele ainda ama Faye, mas Hawk evita a pergunta. Um subordinado relata que Henry Miller está procurando uma mulher há cinco anos e acaba de encontrá-la — o nome dela é Faye.

Hawk sai correndo do clube no momento em que ouve o nome de Faye, com Leo o seguindo. Lá fora, Henry Miller está agarrando Faye à força, que revida ferozmente. Hawk intervém e exige saber o que Henry está fazendo.

Henry Miller afirma publicamente que atacou Faye cinco anos atrás, provocando-a com comentários grosseiros. Enfurecido, Hawk espanca Henry até o chão, e Faye luta para impedi-lo antes que seja tarde demais. Henry ameaça que Hawk deve se ajoelhar e implorar se quiser viver.

Henry Miller se gaba de seus laços com a família Smith e Leo Hayes, ameaçando fazer Hawk desaparecer. Quando Hayes chega, Henry corre para acusar Hawk, mas Hayes cumprimenta Hawk como Sr. Smith, o homem mais rico de Sealand, deixando Henry atônito.

Henry Miller entra em pânico ao saber que Hawk é o homem mais rico de Sealand e implora por perdão. Leo Hayes ordena que ele seja arrastado para longe, e Hawk anuncia que a família Smith está rompendo todos os laços com os Miller, deixando-os à beira da falência. A mão de Hawk está ferida, e Leo insiste para que ele a trate.

O avô Smith confronta Faye, contando como os pais de Hawk morreram em um acidente de carro após a infidelidade de sua mãe. Ele acusa Faye de abandonar Hawk quando ele tinha câncer cerebral cinco anos atrás e exige que ela fique longe dele. Faye insiste que a verdade sobre cinco anos atrás é diferente.

Faye tenta explicar a verdade sobre cinco anos atrás, mas o Vovô Smith a interrompe e a chama de interesseira. Hawk aparece apesar do ferimento, fica na frente de Faye e declara que ela é a mãe da sua filha e ninguém pode tocá-la. O Vovô fica chocado com os pontos de Hawk, mas insiste que Faye não vale a pena.

Hawk leva Faye a um lugar lindo que ela não reconhece de início. Ele a faz lembrar da casa dos sonhos que ela descreveu cinco anos atrás e revela que passou esses anos construindo exatamente como ela disse.

Hawk exige saber se Faye já estava envolvida com Henry Miller cinco anos atrás, convencido de que ela o deixou para se casar com um homem rico. Faye tenta falar, mas Hawk declara que não acredita mais nela e diz que acabou de vez entre eles.

Faye encontra Judith e confessa, aos prantos, que cinco anos atrás escondeu o abuso de Henry Miller e esfaqueou Hawk para forçá-lo a ir para o exterior tratar um câncer no cérebro. Judith consegue as antigas imagens de segurança para inocentar Faye.

Faye decide encontrar Hawk e contar a verdade sobre cinco anos atrás. Ela vai para a Mansão Smith para a festa da família de Nina, mas no caminho é sequestrada pelos homens de Henry Miller.

Na festa da família, Serena tenta conquistar o Vovô e fazer amizade com Nina, mas Hawk a dispensa de forma direta. Um funcionário então entra correndo com a notícia de que Faye está em apuros.

Uma mulher que se diz antiga colega de Hawk chega com a notícia de que Faye está em perigo. Serena a intercepta, ordena que os seguranças a expulsem e insiste que Hawk não se importa mais com Faye. Nina ouve a comoção e, com saudades da mãe, decide agir por conta própria.

Nina encontra Judith do lado de fora e descobre que sua mãe, Faye, está em perigo. Desafiando as ordens de Serena, ela leva Judith para a festa da família Smith. Judith tenta contar a Hawk sobre Faye, mas Serena a interrompe, insistindo que a celebração deve continuar.

Judith exibe um vídeo que expõe o abuso de Henry Miller contra Faye. Ela explica a Hawk que Faye chamou a atenção de Miller enquanto juntava dinheiro para as contas médicas dele, acidentalmente o cegou do olho direito e passou cinco anos fugindo, grávida de Nina, até adoecer e abandonar a carreira de violinista.

Nina limpa o nome da mãe, e Hawk descobre que Faye foi embora cinco anos atrás por causa das palavras dele. Judith revela que Henry Miller sequestrou Faye, levando Hawk a fechar todas as saídas de Sealand e ordenar que seus homens a tragam para casa como a senhora da família Smith.

Com sua família arruinada, Henry Miller faz Faye de refém, alegando que Hawk já a abandonou em uma festa na mansão. Faye reage, determinada a se salvar, quando uma voz de repente ordena que ele pare.

Os homens de Hawk dominam Henry Miller, e Hawk ordena que ele fique preso para o resto da vida. Ele diz a Faye que sabe de tudo, pede desculpas pelos cinco anos de mal-entendido e a pede em casamento ali mesmo. Faye aceita, e eles voltam para casa, para o Vovô e Nina.

Nina diz que também pode proteger a mãe. O Vovô Smith pede desculpas a Faye pelo preconceito que a separou de Hawk cinco anos atrás, e Faye o chama de Vovô. Hawk ordena que a equipe tenha um cuidado redobrado com ela, e Nina fica radiante por estar com os dois pais todos os dias. Serena se enfurece com a notícia de que Faye agora é a Sra. Smith.

Diva Lich está de volta a Sealand. O Vovô Smith revela ser seu maior fã, e Hawk explica que a verdadeira filha de Diva, Mia, desapareceu aos cinco anos. Os Smith um dia esperaram arranjar um casamento entre Hawk e Mia. Faye diz que é órfã, e o Vovô lhe promete um grande casamento.

Hawk e Faye são interrompidos por Nina, e Hawk diz que está fazendo flexões. O Vovô Smith leva Nina para que o casal fique a sós. Serena volta até Diva e descobre que Hawk se casou com Faye. Ela decide fazer Diva odiar Faye e usá-la para se livrar de Faye.

No café da manhã, Leo traz a notícia de que Diva Lich está promovendo uma competição musical chamada Busca pela Voz. Faye decide participar com seu violino, e Hawk a incentiva, dizendo que ela teria sido uma estrela. Hawk a leva ao local, mas sai para trabalhar, e Faye entra sozinha.

Faye encontra Serena Jones na entrada do local da competição, e Serena se oferece para levá-la para dentro. Nos bastidores, Diva Lich olha fixamente para um violino quebrado que pertenceu à sua filha Mia, lembrando como Mia, aos cinco anos, tocou O Lago dos Cisnes nele com uma corda partida, e então pergunta onde Mia está.

A competição começa, mas Diva Lich dispensa os primeiros concorrentes por falta de espírito e talento, ainda esperando que Mia apareça. Faye está prestes a se apresentar quando alguém esbarra nela de propósito, encharcando seu vestido. Alegando a preocupação de Diva com a aparência, a pessoa a conduz a um camarim.

Faye é levada a uma sala com um violino que tem uma corda partida. O instrumento parece estranhamente familiar para ela. A pessoa que a guiou de repente alega que ela entrou no camarim privado de Diva Lich sem permissão. Serena chega e relata a invasão a Diva, fazendo Faye perceber que caiu em uma armadilha.

Faye tenta se explicar para Diva Lich, mas Serena a acusa de arranhar o violino. Faye admite que tocou nele, mas nega ter causado o dano. Diva se recusa a ouvir e ordena que os seguranças a retirem.

Diva Lich ordena que os seguranças expulsem Faye, mas Hawk Smith chega e os impede. Ele declara que acredita em sua esposa. Diva então desclassifica Faye da competição de canto na hora. Faye implora por uma chance e pede para usar o violino quebrado para tocar.

Faye insiste que consegue tocar o violino quebrado. Diva Lich relutantemente lhe dá uma chance depois que Hawk intervém. Quando Faye começa, os jurados reconhecem o estilo de Bach criado pela genial Mia, e Diva Lich sussurra o nome de Mia.

Diva Lich declara que Faye é a voz que ela procurava e a identifica como Mia. Serena é exposta como a pessoa que arranhou o violino e é levada embora. Diva convida Faye para se apresentar com ela em três dias e secretamente ordena um teste de DNA.

Serena vê joias de diamante no escritório de Diva Lich e assume que é uma surpresa para ela, mas Diva diz que é tudo para sua filha há muito perdida, Mia. Serena fica desconfiada e sente que algo grande vai acontecer no show. Enquanto isso, Faye já experimentou dezoito vestidos para o dueto e ainda lhe dizem que ela é dramática demais.

Faye se prepara para seu primeiro grande dueto no palco com Diva Lich. Sua família se une a ela: Hawk lhe dá um colar, o Vovô e Nina agitam cartazes e bastões luminosos. Serena observa das sombras e jura não deixar Faye ter seu momento.

Diva Lich recebe o resultado do teste de DNA provando que Faye é sua filha há muito perdida, Mia. Ela planeja se reencontrar com Faye no palco durante o show. Nos bastidores, Faye permanece sem saber enquanto Serena observa das sombras.

Serena ouve Diva Lich confirmar que Faye é Mia e a confronta. Quando Diva tem uma crise de asma, Serena se recusa a entregar o inalador e a observa desmaiar. Faye é então apresentada como convidada especial do show.

A multidão chama por Diva Lich, mas Serena Jones entra no palco sozinha. Ela anuncia que sua mãe sofreu uma forte crise de asma e não vai aparecer, depois declara o show cancelado e que Diva Lich odeia Faye e a banirá da indústria musical.

Serena ordena que os seguranças prendam o homem que tenta revelar a verdade, depois se declara a única filha de Diva Lich. Faye exige ver Diva Lich, mas Serena culpa Faye pelo colapso da mãe e ordena que a levem embora. Hawk Smith aparece e protege Faye, avisando a todos para não machucarem sua Sra. Smith.

Diva Lich aparece, chocando a todos. Nina conta como ela e o Vovô Smith viram Serena discutindo com Diva Lich, provocando uma crise de asma, e depois chutando o remédio para longe e trancando a porta para deixá-la morrer. Hawk Smith revela que Faye é a verdadeira filha de Diva Lich, Mia.

Diva Lich mostra um teste de DNA, confirmando que Faye é sua filha há muito perdida, Mia. Faye aceita a verdade e abraça a mãe. Serena implora por outra chance, mas Hawk Smith ordena que os seguranças a arrastem para longe e deixem a lei puni-la. Diva então anuncia que vai se apresentar com Mia.

Faye canta You Are My Sunshine no palco ao lado de sua mãe, Diva Lich. A plateia fica cativada por sua voz, chamando-a de um verdadeiro banquete musical. Após a apresentação, as pessoas parabenizam Faye, declarando-a a estrela mais brilhante do palco.

A família se reúne enquanto o Vovô Smith se declara o verdadeiro vencedor da vida. Faye anuncia que está grávida de trigêmeos, surpreendendo a todos. Nina quer tocar seus irmãozinhos, e o Vovô a leva para brincar.