Sua Princesinha Feroz

Uma criança pequena desmaia do lado de fora de uma casa, repetindo fracamente que está morrendo. As pessoas lá dentro dizem friamente que a casa não é dela e mandam que vá morrer em outro lugar. Ela acaba perdendo a consciência e cai no chão.

A família Jiang discute casar Jiang Li com o Terceiro Jovem Mestre Zhao por interesses comerciais. Jiang Li entra furiosa e revela como foi trancada e privada de comida e água. Ela denuncia seu pai Jiang Cheng e seu avô como pais incompetentes e exige escolher um pai diferente.

Jiang Li denuncia Jiang Cheng e sua esposa como pais incompetentes e recusa o casamento com os Zhao. Impressionado com sua inteligência, o Velho Mestre Jiang se oferece para acolhê-la e pergunta quem ela quer como pai. Jiang Li aponta para o fundo da multidão.

Jiang Li aponta para Jiang Xun, chocando a todos. Jiang Cheng zomba de Jiang Xun como um playboy imprestável, mas Jiang Xun a reivindica como sua filha e jura nunca vendê-la. Mais tarde, ele pergunta por que ela o escolheu.

Jiang Li faz uma reverência para Jiang Xun, que se comove e a mima com roupas novas e um quarto de princesa, jurando apoiá-la incondicionalmente. Percebendo a estrutura de poder da família Jiang, ela decide conquistar o favor do Velho Mestre Jiang e tomar o império de negócios. Depois de saber por Li Shen que Jiang Xun é obcecado por luta com crocodilos, ela elabora um plano.

Jiang Li chora e diz que sente falta de casa. Quando Jiang Xun tenta consolá-la, ela diz que seus carros esportivos, crocodilos, bar e mahjong importam mais que ela, e que Jiang Yue'er a chamou de indesejada. Jiang Xun imediatamente ordena que Li Shen venda os carros e o bar, jogue fora o mahjong e abata o crocodilo para cozinhar para ela.

Jiang Xun abate seu amado crocodilo e aproveita a refeição com Jiang Li. Quando Li Shen avisa que o Velho Mestre Jiang quer ver Jiang Li, Jiang Xun o faz esperar e insiste em terminar o crocodilo primeiro. Eles finalmente vão para a casa antiga, onde o velho mestre já perdeu a paciência.

Jiang Li se desculpa pelo atraso, explicando que Jiang Xun abateu seu amado crocodilo por ela. O Velho Mestre Jiang, estupefato, prova a carne e a acha deliciosa. Ele então chama Jiang Li, lhe atribui uma tarefa e promete uma grande recompensa se ela tiver sucesso.

O Velho Mestre Jiang atribui a Jiang Li uma tarefa: tornar Jiang Xun apresentável antes do banquete de aniversário, e ela receberá a Mansão Pardal das Nuvens. Jiang Xun recusa a princípio, mas logo começa o treinamento de postura sob a orientação de Jiang Li. Enquanto isso, Jiang Cheng e sua esposa planejam que Jiang Yue'er execute uma partitura incompleta de uma princesa no banquete para ofuscar Jiang Li.

Jiang Xun mostra seu novo visual formal para Jiang Li, que decide que ele ainda precisa de um pouco mais de trabalho. Quando o banquete está prestes a começar, os convidados fofocam sobre sua ausência e zombam da ideia de ele estar praticando etiqueta.

Jiang Xun e Jiang Li dão os parabéns ao Velho Mestre Jiang, que recompensa Jiang Li com a Mansão Pardal das Nuvens, no valor de dez bilhões de yuans, por reformar o pai. Os convidados ficam atônitos e começam a reavaliar a posição de pai e filha na família. Ye Yafang insiste para que Jiang Yue'er roube a cena durante a entrega dos presentes.

Jiang Yue'er executa um fragmento da melodia perdida Nuvens Além dos Tons Claros e ganha elogios, mas Jiang Li secretamente zomba de sua execução ruim. Quando Jiang Yue'er pergunta de forma direta que presente Jiang Li trouxe, Jiang Li anuncia calmamente que seu presente é a partitura completa dessa mesma peça.

Jiang Li insiste que pode tocar a peça completa Nuvens Além dos Tons Claros. Jiang Yue'er zomba dela e jura fazer uma parada de mão de treze jin se ela conseguir. Jiang Li então executa a peça diante do Mestre Sun, impressionando a todos e deixando Jiang Yue'er em descrença.

O Mestre Sun explica que a verdadeira Nuvens Além dos Tons Claros faz a água ondular, e o vinho em sua taça de fato treme enquanto Jiang Li toca. Jiang Yue'er se recusa a aceitar, questionando a origem de Jiang Li, então o Mestre Sun verifica a peça novamente no local.

O Mestre Sun pede a Jiang Li que transcreva Nuvens Além dos Tons Claros para a nação, e ela concorda de imediato, ganhando seu alto elogio. Encantado, o Velho Mestre Jiang a recompensa com dez por cento das ações do Grupo Jiang e a leva para conhecer outros mestres da música. Jiang Li então lembra Jiang Yue'er de honrar sua aposta da parada de mão.

Uma mulher aparece de repente e se agarra a Jiang Xun, implorando para que ele não a faça interromper a gravidez enquanto menciona um incidente de nove anos atrás. Jiang Xun nega categoricamente conhecê-la enquanto o confronto se transforma em caos. A mulher então desmaia com sangramento, escalando a crise.

O banquete de aniversário é interrompido, e o Velho Mestre Jiang convoca Jiang Xun para uma repreensão furiosa. Jiang Xun insiste que não conhece a mulher que desmaiou, mas o velho mestre o acusa de covardia e ordena que se ajoelhe diante da placa memorial de sua falecida mãe. Jiang Li expressa sua crença na inocência do pai, apenas para ser silenciada por Ye Yafang.

Jiang Li confronta Ye Yafang no banquete, questionando por que ela insiste na culpa de Jiang Xun e apontando que Jiang Cheng cuidar pessoalmente da crise de relações públicas é suspeito. Ela revela que já enviou Li Shen para coletar evidências para um teste de paternidade, e então se voluntaria para se juntar ao pai no salão ancestral.

Jiang Li fica com Jiang Xun no salão ancestral. Ele elogia sua inteligência por sugerir o teste de paternidade, que enfureceu Ye Yafang. Jiang Li diz que acredita em sua bondade, e Jiang Xun admite que em nove anos, apenas ela confiou nele, chamando o Velho Mestre Jiang de um velho confuso que não sabe distinguir o certo do errado.

Jiang Li pressiona Jiang Xun sobre o passado, e ele admite que, nove anos atrás, Jiang Cheng o incriminou com veneno, uma mulher e um teste de paternidade forjado em um banquete. Jiang Li nota o padrão idêntico, e Jiang Xun suspeita que Jiang Cheng está por trás do esquema de hoje, movido por sua ambição de tomar o Grupo Jiang.

A investigação descobre que o encrenqueiro não tem ligação com Jiang Xun, mas a mídia nos dois escândalos foi arranjada por Jiang Cheng, com setenta por cento dos repórteres se repetindo. O Velho Mestre Jiang convoca Jiang Cheng, depois o manda arrastar para o pátio e o açoita. Ye Yafang tenta intervir e só consegue mais dez chicotadas para ele.

Ye Yafang culpa Jiang Cheng por sua imprudência, que deixou Jiang Li e Jiang Xun com vinte por cento das ações, atrás apenas de Jiang Cheng. Convencida de que Jiang Li é o verdadeiro trunfo, ela ordena que Jiang Cheng a reconquiste com presentes e bajulação, visando consolidar o controle deles e manter Jiang Xun sob controle.

O Velho Mestre Jiang se oferece para matricular Tangtang na melhor escola internacional, e Jiang Xun aproveita a chance para exigir a melhor turma. Depois que todos saem, Jiang Li volta sozinha e diz ao avô que tem algo a lhe perguntar.

Jiang Li pergunta ao Velho Mestre Jiang sobre seus verdadeiros sentimentos por Jiang Xun. Ele admite que Jiang Xun é seu primeiro filho e que sempre se importou profundamente, mas o vínculo deles se rompeu depois que ele se casou novamente. Jiang Li o consola e promete enigmaticamente que tem um jeito de mudar o pai, pedindo sua cooperação.

Jiang Li volta da escola nova e Jiang Xun pergunta ansiosamente como ela está se adaptando. Ela diz que foi bem, mas admite que tem alguns problemas de lição de casa que não consegue resolver e pede docemente que ele a ensine. Jiang Xun concorda confiante, mas congela ao ver as perguntas.

Jiang Xun se esforça com a lição de casa do segundo ano de Jiang Li, dando respostas absurdas a perguntas simples de completar lacunas. Antes que Jiang Li possa reagir, uma mulher que afirma ser sua mãe entra sem ser convidada, dizendo que sentiu falta da filha no primeiro dia de aula e trouxe presentes.

A mulher que afirma ser a mãe de Jiang Li oferece roupas e acessórios, depois diz que ela e o marido podem dar aulas particulares a Jiang Li. Jiang Li recusa os presentes, insistindo que seu pai pode comprar qualquer coisa para ela e também ensiná-la. Jiang Xun a apoia, e Jiang Li pede a Li Shen que acompanhe as visitas para fora e leve os presentes com elas.

Depois de serem dispensadas, Jiang Yue'er e sua mãe reclamam com Jiang Cheng que Jiang Li só se importa com Jiang Xun. Jiang Cheng diz à esposa para ficar de olho em Jiang Xun para que ele não estrague a próxima seleção de presidente executivo. Enquanto isso, Jiang Xun ajuda Jiang Li com exercícios de expressões idiomáticas, usando secretamente o celular para procurar respostas, e ela então pergunta sobre avaliação de transparência de jadeíte.

Jiang Li pressiona Jiang Xun sobre avaliação de jadeíte. Ele se desculpa para cortar uma maçã e depois se debate sozinho com o material. Li Shen o lembra de que o Velho Mestre Jiang é um especialista, então Jiang Xun relutantemente liga para o pai para perguntar sobre classificação de transparência, deixando escapar que sua filha será levada embora se ele não conseguir uma resposta.

Jiang Li ouve Jiang Xun explicar transparência de jadeíte e imediatamente pergunta sobre custos irrecuperáveis. Ele se esquiva oferecendo cortar melancia. Quando ela continua com gestão financeira, ele foge de novo para lavar uvas. O Velho Mestre Jiang percebe a sequência incomum de perguntas de Jiang Xun e decide visitá-lo pessoalmente.

Jiang Xun explica o efeito chicote para Jiang Li e depois se esquiva das perguntas seguintes alegando dor de estômago. O Velho Mestre Jiang, ouvindo do lado de fora, percebe que o filho está apenas repetindo lições para impressionar a criança e decide ensiná-lo pessoalmente.

O Velho Mestre Jiang ensina pessoalmente Jiang Xun sobre jade, mas Jiang Xun tem dificuldade para acompanhar. Os dois discutem sobre métodos de ensino, e Jiang Xun sai furioso, recusando-se a continuar. Li Shen conta a Jiang Li que o jovem mestre foi espancado e repreendido quando criança e desde então se recusa a estudar, e implora que Jiang Li intervenha.

O Velho Mestre Jiang se oferece para encontrar um tutor profissional alto e bonito para Jiang Li, e ela concorda animadamente, insistindo no mais bonito e profissional. Jiang Xun ouve e fica com ciúmes. Depois da escola, ele tenta ensiná-la, mas Jiang Li recusa, dizendo que vai aprender com o novo tutor. Li Shen fica confuso, mas Jiang Li explica que está usando psicologia reversa para curar a teimosia do pai.

Jiang Xun planeja sair para se divertir, mas o entusiasmo de Jiang Li pelo novo tutor o deixa inquieto. Li Shen aponta que um professor é como meio pai, fazendo Jiang Xun temer estar perdendo sua posição como pai adotivo dela.

Temendo que o novo tutor o substitua aos olhos de Jiang Li, Jiang Xun corre até o Velho Mestre Jiang. Ele implora ao pai para impedir o tutor e sugere um plano de ensino em revezamento, mas o velho mestre recusa terminantemente.

Jiang Xun implora ao Velho Mestre Jiang que pare de contratar um tutor para Jiang Li. O velho mestre, em vez disso, propõe um concurso: Jiang Xun e Jiang Cheng devem cada um apresentar uma proposta para o projeto de joias da Dinastia Aurora. Quem vencer o projeto fica com a guarda de Jiang Li. Jiang Cheng está confiante, e Jiang Xun não tem escolha a não ser aceitar.

Jiang Cheng provoca Jiang Xun, alegando que a própria Jiang Li propôs substituir seu pai inútil. Jiang Xun leva a sério e começa a duvidar de si mesmo, convencido de que sua filha inteligente há muito o despreza. Quando Jiang Li aparece, Jiang Xun pergunta se ela sabe da decisão sobre a guarda, e ela diz que sabe.

Jiang Li assegura a Jiang Xun que nunca considerou voltar para Jiang Cheng. Ela insiste que ele é muito mais capaz que o irmão e o incentiva a aproveitar a oportunidade. Jiang Xun pega a proposta do projeto do Velho Mestre Jiang e percebe que os requisitos não são tão difíceis quanto temia.

Jiang Li admite ao Velho Mestre Jiang que roteirizou o ato anterior para restaurar a confiança de Jiang Xun. O velho mestre lamenta seus filhos não confiáveis, mas elogia Jiang Li como o raro broto promissor da família. Jiang Li então lhe pede mais um favor.

Jiang Li pede mais um favor ao Velho Mestre Jiang, e ele se preocupa em demonstrar favoritismo demais. Ela aponta que o Segundo Tio plantou um espião ao lado dele, então o velho mestre cede e revela que apenas o Mestre Sun tem o contato do diretor do museu, que é difícil de conseguir.

Jiang Li pressiona Jiang Xun a avançar com o projeto, mas ele percebe que precisa da autorização do museu e não sabe como falar com o diretor. Jiang Li manda procurar o Mestre Sun, então Jiang Xun chama seu amigo, neto do Mestre Sun, que revela que o velho é obcecado por apostas em pedras e está prestes a comprar um jade que seria o favorito da Princesa Lila.

O Mestre Sun ouve um vendedor se gabar de um jade supostamente adorado pela Princesa Lila, que ressoaria com música. O vendedor pede cinco milhões, e o Mestre Sun concorda em comprar. Jiang Li chega e declara sem rodeios que a pedra é falsa.

Jiang Li prova que o suposto jade antigo é falso, com uma casca de cimento encerado que solta pó e repele água. O Mestre Sun confirma a falsificação, e um alto-falante bluetooth escondido é descoberto dentro. Os amigos de Jiang Xun ficam impressionados com sua percepção, enquanto ele silenciosamente credita o treinamento rigoroso de sua filha.

Jiang Li e Jiang Xun visitam o Mestre Sun para entregar uma partitura e pedir uma apresentação ao diretor do Museu Nacional. Jiang Cheng irrompe com uma equipe de especialistas, oferecendo-os como vantagem para conseguir a apresentação primeiro. O Mestre Sun afirma que procurá-lo para falar com o diretor é inútil.

O Mestre Sun revela que o diretor do museu é excêntrico e só recebe uma pessoa por mês, em seus próprios termos. Jiang Yue'er implora ao Mestre Sun por uma apresentação, convencida de que conseguir um encontro a fará reconquistar o afeto de seu pai, Jiang Cheng. Jiang Li e Jiang Xun observam à distância, notando que os esforços de Yue'er são, na verdade, para ajudar seu pai a roubar o projeto.

Jiang Yue'er se gaba de que seu pai, Jiang Cheng, a acompanhou para encontrar o diretor do museu, zombando de Jiang Li por estar sozinha. Ela ameaça expulsar Jiang Li e Jiang Xun quando seu pai herdar os negócios da família, depois finge se desculpar e exige que Jiang Li se ajoelhe. Jiang Li retruca friamente que ela não é digna.

Depois que Jiang Li a acerta, Jiang Yue'er ameaça contar aos pais. Jiang Li expõe que ela é apenas uma filha adotiva e que seus pais têm pouco amor por ela. Em pânico, Jiang Yue'er deixa escapar que Jiang Li é a filha biológica de Jiang Xun, e Jiang Li a força a explicar.