وُلدت من جديد: اختيار الرجل المناسب

تجد كلير نفسها تولد من جديد في اليوم الذي تختار فيه زوجًا. تتذكر خيانات حياتها السابقة، فترفض بحزم اختيار فينسنت وتستعد لاختيار مستقبل مختلف.

تصدم كلير الجميع باختيار هنري كالدويل خطيبًا لها. تخبر جدها أن هنري سيبني إمبراطورية تكنولوجية وسيكون شريكًا قويًا لأعمال العائلة. حينها يقول فينسنت بشكل غير متوقع إنه يحب امرأة أخرى ويطلب منها اختيار غيره، مما يجعل كلير تتساءل إن كان هو أيضًا قد ولد من جديد.

تواجه كلير فينسنت بخصوص خطته للهرب مع فيفيان وتطالبه بأن يسدد لعائلة هارت سنوات الدعم، مهددة بإجراء قانوني. يتهمها فينسنت بأنها لا تجيد سوى استخدام المال لإكراهه، بينما تجثو فيفيان معتذرة، متوسلة إلى كلير ألا تصب غضبها على فينسنت.

تأمر كلير خادمتها شياويو بالتخلص من جميع ممتلكات فينسنت، واصفة إياها بالقمامة. عندما تعلم أن فينسنت أعطى آلة البيبا الخاصة بوالدتها الراحلة إلى فيفيان دون إذن، تعقد العزم على استعادتها بنفسها.

تسمع كلير بالصدفة فينسنت يعد فيفيان بأنهما سيزيفان موته ويهربان معًا، ويعترف بأنه وقع في حبها في حفل الاستقبال. تكشف كلير أنها هي من كانت تعزف على البيبا تلك الليلة. تدرك أن فينسنت أخطأ بينها وبين فيفيان، وأنه في حياتها السابقة تخلى عن كل شيء من أجل المرأة الخطأ.

تطالب كلير باستعادة آلة البيبا الخاصة بها، التي تخلى عنها فينسنت دون إذن. تقرّب فيفيان كلبها من كلير عمدًا، مما يتسبب لها بنوبة حساسية حادة. بينما تنهار كلير، تسرق فيفيان دواءها وتهدد بكشف حقيقة البيبا ما لم تتخلَّ كلير عن فينسنت في مأدبة الخطوبة.

تستيقظ كلير في المستشفى وتعلم أن هنري هو من أحضرها وترك لها دواء الربو المتخصص. يقتحم فينسنت الغرفة ويجرها بعيدًا، مصرًا على أن فيفيان بحاجة لنقل دم بعد سقوطها. يسحب كمية كبيرة من دم كلير متجاهلًا صحتها. لاحقًا، تكشف شياويو أن فينسنت أخذ ألف ملليلتر من دم كلير من أجل فيفيان.

يطالب فينسنت بالقلب الاصطناعي الوحيد الذي تركه والد كلير لإنقاذ فيفيان. تحتج شياويو بأنه أخذ دم كلير بالفعل ويريد الآن قلبها المنقذ للحياة. تضع كلير ثلاثة شروط: أن يجثو في قاعة أجداد عائلة هارت لثلاثة أيام، وألا يتراجع عن كلمته أبدًا، وأن يحضر مأدبة الخطوبة. يقبل فينسنت بها جميعًا.

تخبر كلير شياويو عرضًا بأن تخزن قطعة يشم نادرة، يتعرف هنري عليها كهدية حصلت عليها كلير بشق الأنفس. يقول إنه لا يستطيع حضور مأدبة الخطوبة، لكن كلير تتحداه أن يهرب معها، ويوافق هنري أخيرًا على الحضور.

في مأدبة الخطوبة، تعلن كلير أنها ستكشف عن خطيبها. يهينها فينسنت علنًا، مدعيًا أنها تجبره على الزواج بثروة عائلتها ومعلنًا حبه لفيفيان. حينها تنادي كلير باسم هنري بدلًا منه.

بعد أن تنادي كلير باسم في مأدبة الخطوبة، يتكهن الحشد بعدم تصديق أنها اختارت هنري. يتهمها فينسنت بتمثيل دور ويصر على أنها لن تختار أي شخص آخر. تأمر كلير بإحضار عقد الزواج.

تأمر كلير بعرض عقد الزواج على الشاشة الكبيرة، مستعدة لكشف اسم خطيبها علنًا. لا يزال فينسنت والحشد يشكون في أنها ستختار شخصًا آخر ويضغطون عليها لتسرع. تصر كلير على فتح العقد بنفسها لإثبات اختيارها.

تعلن كلير علنًا أنها لم تعد مهووسة بفينسنت وتسمي هنري كالدويل خطيبًا لها. يصدم الحشد ويسخرون من الأمر على أنه نوبة غضب. تطلب كلير من جدها تأكيد ذلك، فيعلن أن هنري سيشارك كلير في قيادة مجموعة هارت.

لا يزال الضيوف يرفضون تصديق أن كلير تخلت عن فينسنت، مستخفين بالأمر على أنه نوبة غضب. يسخر منها فينسنت، لكن كلير تخرج عقد التبني، وتشير إلى أنه حنث بوعود الولاء والزواج، وتمزقه أمام الجميع، محررة إياه ليكون مع فيفيان.

تمزق كلير عقد التبني أمام الجميع. يتهمها فينسنت بأنها مجنونة وتتلاعب، لكن كلير تعلن أنها ستتزوج هنري فقط. يسخر فينسنت من هنري باعتباره مستهترًا ويحذرها من أن تندم، لكن هنري يتدخل للدفاع عن خطيبته.

يحذر هنري فينسنت من الاقتراب من كلير. يعهد الجد هارت بكلير إلى هنري. على انفراد، يفترض هنري أن كلير اختارته عن حقد ويعرض إبقاء الأمر سرًا، لكن كلير تعترف بصدق أنها اختارت رجلًا أفضل.

يسجل كلير وهنري زواجهما في مكتب الشؤون المدنية، حيث يمازحهما موظف. تعترف كلير أن زواجها من فينسنت في حياتها السابقة كان ندمها الحقيقي. في هذه الأثناء، يحث مساعد هنري سيده على إحضار زوجته إلى المنزل، كاشفًا أن هنري أخفى هويته كولي عهد عائلة بو من أجل كلير وبقي بعيدًا لعشرين عامًا.

تعلن كلير أنها ستتزوج هنري بعد نصف شهر، معربة عن ثقتها في قدرته على قيادة مجموعة هارت نحو الأمام. يرى فينسنت الخبر المتصدر لكنه يرفضه باعتباره تمثيلية من كلير بدافع الغيرة من قربه من فيفيان. يسخر من هنري كرجل عديم القيمة ويتوقع أن تعود كلير في غضون ثلاثة أشهر.

لاعتقادها أن كلير قد تنحت جانبًا، تعرض فيفيان الزواج على فينسنت. يرفض الالتزام، مدعيًا أنه يخشى أن تغير كلير رأيها وتجبره على الزواج. تتهمه فيفيان بأنه ببساطة غير قادر على التخلي عن كلير.

يحضر كلير وهنري مزادًا ويلتقيان بفينسنت مع فيفيان. تتباهى فيفيان بأن فينسنت لا يرى سواها، لكن كلير ترد بأنها لا تهتم برجل مستعمل. يعلن فينسنت خطوبته القادمة من فيفيان ويصرح بأنه سيعرض سعرًا لشراء خاتم لها.

يبدأ المزاد، ويتنافس فينسنت وهنري على ألماسة 'قلب الوردة' الوردية. يدّعي فينسنت أنها لصديقته، بينما يقول هنري إنها لخطيبته كلير. تسخر فيفيان من هنري لعيشه على حساب عائلة هارت، لكن هنري يتجاهلها ويرفع العرض إلى مئة مليون.

بعد أن يفوز هنري بـ 'قلب الوردة' بمئة مليون، يتهمه فينسنت بالمزايدة بدافع الحقد. عندما يُعرض بيبا 'الحنين الأبدي'، الذي كان ملكاً لوالدي كلير، للبيع في المزاد، تطلب فيفيان من فينسنت المزايدة لأجلها. يعرض فينسنت سبعين مليوناً، وترد كلير بثمانين مليوناً.

تربح كلير بيبا والدتها بثمانين مليوناً. يسخر منها فينسنت وفيفيان، مدّعين أنها لا تستطيع العزف. يعلن بائع المزاد أنه بموجب وصية والدتها، يجب على الفائز أن يؤدي على المسرح للمطالبة بالآلة، وينتظر الجمهور دور كلير على خشبة المسرح.

تعلن فيفيان على الملأ أن كلير لا تستطيع العزف على البيبا، ويحثها فينسنت على التخلي عنه. ترد كلير بأن فينسنت لم يعرفها حقاً أبداً وتصر على الأداء. يتولى هنري، بصفته من أشعل المصباح، السيطرة على المزاد ويطلب من كلير أن تثبت أن الآلة ملكها.

تقلق فيفيان من أن يكتشف فينسنت أنها انتحلت شخصية كلير للعزف على البيبا. تشكو فجأة من ألم في القلب، ويسارع فينسنت بها إلى المستشفى، مقاطعاً المزاد. في ذكرى، يتذكر هنري تدربه على العزف على البيبا مع كلير في صغرهما، حيث ساعدها تدريبه الصارم على التحسن.

يخطئ موظفو المزاد فيعتقدون أن هنري هو ولي عهد عائلة بو. ينفي هنري ذلك ويغادر مع كلير. في هذه الأثناء، يحاول فينسنت الدفع مقابل مشتريات فيفيان ليكتشف أن البطاقة الإضافية من كلير وجميع حساباته الخاصة قد جُمّدت.

تعلم كلير أن فينسنت استخدم أموالها للإنفاق ببذخ على فيفيان في المزاد، فتأمر شياويو بإلغاء جميع بطاقاته الإضافية. يجد فينسنت حساباته مجمدة ويفترض أن كلير تلقي بنوبة غضب فحسب. يقرر البحث عن ثروة من خلال صلة بولي عهد عائلة بو.

يتم تقديم فينسنت إلى السيد تشنغ، أحد مرؤوسي ولي عهد عائلة بو. يعرض تشنغ اتفاقية رهان تتطلب من فينسنت سداد ثلاثة أضعاف المبلغ في عام واحد. بدفع من فيفيان، يوقع فينسنت. تعلم كلير بحفل خطوبتهما القادم وتقرر الحضور بهدية خاصة.

تصل كلير إلى حفل خطوبة فينسنت وفيفيان بهدية خاصة. يذكرها هنري بأن تتذكر أنها امرأة متزوجة. يثرثر الضيوف بأن فينسنت قد تحرر أخيراً من كلير وأن حبه المقدر هو فيفيان.

تظهر كلير في حفل الخطوبة، حيث يهمس الضيوف بأنها ربما لا تزال متعلقة بفينسنت. تذكّر فينسنت وفيفيان بأن عائلة هارت هي من ربّت كليهما. تعلن أنها تخلت عنهما لكنها تطالب بإجابات عن بعض الأسئلة.

تطالب كلير بمعرفة سبب وقوع فينسنت في حب الخادمة فيفيان. يقول فينسنت إنه كان عزفها على البيبا في حفل النجمة الفضية. تقترح كلير بعدها أن تؤدي فيفيان على المسرح ليحكم الضيوف على الموسيقى التي يفترض أنها أسرت فينسنت.

يحث الضيوف فيفيان على العزف على البيبا على المسرح، لاختبار ادعاء فينسنت بشأن الموسيقى التي أثرت فيه. يحثها فينسنت ولو مينغ على إظهار مهارتها ووضع كلير في مكانها. تتردد فيفيان وتبدو قلقة.

تعزف فيفيان على البيبا على المسرح، لكن أسلوبها الأخرق ونغماتها النشاز تثير سخرية الضيوف، الذين يشككون في ادعاء فينسنت بالحب من أول نغمة. تشير كلير إلى أخطاء التأنيث والتنغيم. تصر فيفيان على أنها متوترة فحسب، لكنها تصاب بالذعر داخلياً من أن يكتشف فينسنت أنها لا تستطيع العزف على الإطلاق.

يدفع الضيوف كلير للعزف على البيبا على المسرح. يدافع فينسنت عن فيفيان، لكن كلير تتحدى فيفيان بشأن كيف سرقت خطيبها. تعلن كلير بعدها أنها ستعزف القطعة ذاتها من حفل استقبال الطلاب الجدد التي جعلت فينسنت يقع في الحب من أول نغمة، وتطالبه بالاستماع بعناية.

بعد أن تنتهي كلير من العزف، يتعرف الضيوف عليها كعازفة البيبا من حفل استقبال الطلاب الجدد قبل سنوات. يصاب فينسنت بالذهول عندما يدرك أن المرأة التي أحبها طوال حياتين ليست فيفيان، بل كلير.

يعلم فينسنت أنه أخطأ بين فيفيان وكلير طوال هذه السنوات ويواجه فيفيان بخداعها. ترد فيفيان الهجوم، مشيرة إلى أن فينسنت لم ينتبه أبداً إلى كلير وأن عقدة النقص لديه منعته من حبها.

يعترف فينسنت أخيراً بحبه لكلير ويتوسل للبدء من جديد. تذكره كلير بهدوء أنها مخطوبة بالفعل لهنري كالدويل وتستشهد بالشرط الذي وافق عليه فينسنت نفسه ذات مرة - بغض النظر عن هوية خطيبها، لا يمكنه أبداً التراجع عن كلمته.

يتوسل فينسنت للصفح مرة أخرى، مدعياً أنه يعرف الحقيقة الآن وسيعوضها. تظل كلير ثابتة، مصرة على أن خطوبتها لهنري كالدويل لا تتزعزع وتتمنى لفينسنت الحرية. يعرض مشهد من الماضي كلير الصغيرة وهي تعطي فينسنت رسالة ليفتحها بعد عشر سنوات، واعدة بالزواج منه في العشرين.

في وقت متأخر من الليل، يقتحم فينسنت منزل عائلة هارت، معلناً أنه لن يدع كلير تتزوج أي شخص آخر ومطالباً برؤيتها. يعترضه الجد هارت، مؤنباً فينسنت على الوعد الذي قطعه ذات مرة بمعاملة كلير حسناً ومعترفاً بحسرة قلبه وخيبة أمله.

يقطع الجد هارت علاقاته بفينسنت ويأمره بمغادرة منزل عائلة هارت فوراً. في الخارج، يواجه فينسنت فيفيان، التي تحاول شرح انتحالها لشخصية كلير. يقاطعها ببرود ويعلن أنه سيحدد موعداً لجراحة القلب، مطالباً إياها بإعادة قلب كلير.

تتهم فيفيان فينسنت بأنه عديم القلب وتصر على أنه لطالما أحب كلير، واصفة علاقتهما بأنها خداع للنفس. وعندما يرفض فينسنت تقديم تفسير، تتوسل فيفيان إلى كلير طلباً للصفح وتعرض التخلي عن موقعها كخطيبته.

تحظر كلير فينسنت أمام هنري، مدعية أن ذلك لقطع المشاكل نهائياً. يشير هنري إلى أنها ترددت عشر ثوانٍ فوق زر التأكيد. تداعبه كلير بأنه يشعر بالغيرة، وعندما ينكر، تمسك بأذنيه وقد احمرتا - علامته المميزة على الكذب.

يلاحظ هنري أن كلير غائبة منذ عشرين دقيقة، وتجد خادمتها هاتفها في منزل شخص آخر. يأمر تشو جون بتفتيش المكان بالكامل. في هذه الأثناء، يتلقى فينسنت اتصالاً من صديق رصد كلير وهي تُساعد للصعود في مصعد فندق برفقة رجل غريب.

يبلغ رجل فيفيان بأنه أحضر كلير إلى غرفة الفندق ويتعهد بتعذيبها حتى الموت. يحاصر الغريب كلير، متجاهلاً تهديداتها بشأن عائلة هارت ومقاومتها اليائسة.

يصل هنري في الوقت المناسب ليمنع الغريب من إيذاء كلير ويواسيها. يحذر رجل فيفيان من أنه لا يحق لأحد التنمر على زوجته. تُنقل كلير إلى المستشفى، وبعد أن تستيقظ، يُسمح للعائلة بدخول الجناح.

يصل فينسنت هانت إلى المستشفى، مدعياً أنه سيعتني بكلير ومحملاً فيفيان لين مسؤولية الهجوم. يحث كلير على تطليق هنري، مصراً على أنها تزوجته عن حقد فقط. يرفض هنري أن يُستبعد، قائلاً إنه سيوقع الأوراق لحظة طلب كلير ذلك، تاركاً القرار لها بالكامل.

تعلن كلير أنها لن تطلق هنري أبداً. يعرض عليها اصطحابها إلى المنزل لتتعافى، وتطلب منه أن يطهو لها اللحم المطهو بالنبيذ الأحمر. يقتحم فينسنت المكان ويستحضر ماضيهما، لكن كلير تدعو هنري بزوجها وتخبر فينسنت بأنه الغريب، وتأمره بالمغادرة.

تعود كلير من المستشفى لتجد أن هنري قد حول منزلهما الزوجي إلى غرفة زهور وملأه بالهدايا. يعصب عينيها ويقودها إلى غرفة النوم، حيث كل تفصيلة - من الملاءات الخضراء الداكنة إلى الأريكة المصنوعة من خشب الجوز - تطابق ذوقها. تتفاجأ وتطالبه بمعرفة كيف يعرفها بهذا الشكل.

تشكر كلير هنري على غرفة النوم المرتبة بعناية، ثم تستذكر كيف أنها أعدت غرفة الزفاف لفينسنت وحدها في حياتها السابقة بينما لم يبدِ هو أي اهتمام. تدرك أن ولادتها من جديد تهدف إلى تعويض ندم الماضي.

تسأل كلير هنري عن المال الذي أنفقه في المزاد، لكنه يتجاهل الأمر. تستذكر كيف أصبح شخصية نافذة في العاصمة خلال ثلاث سنوات في حياتها السابقة وتثق أخيراً بقدرته. ثم يعلن هنري أنه سيتولى جميع الأعمال المنزلية، طالباً من كلير أن تستمتع بالحياة ببساطة.

بينما هنري مع كلير، يتلقى اتصالاً من والدته، التي وصلت إلى الطابق السفلي مع حاشية كبيرة، مصرة على مقابلة زوجة ابنها. يحاول هنري منعها، لكنها عازمة على رؤية كلير.

تصل والدة هنري إلى الطابق السفلي محملة بالهدايا الفاخرة، عازمة على لقاء كلير. يقنعها هنري بألا تصعد، محتجاً بأن هويته السرية كولي عهد عائلة بو قد تخيف كلير وتدفعها للهرب. توافق والدته على انتظار مناسبة رسمية.

يناقش هنري ووالدته مأدبة عائلة هارت القادمة بعد ثلاثة أيام. تقرر أن تكشف رسمياً عن هوية هنري كولي عهد عائلة بو للجد هارت، وتعد زجاجة نادرة من مشروب ماوتاي تزيد قيمتها عن مئة مليون كهدية خطوبة لإظهار تقديرهم لكلير.

يرى فينسنت هنري واضعاً ذراعه حول امرأة مسنة محاطة بحراس شخصيين. وإذ يتذكر عرض هنري الباهظ في المزاد، يشتبه فينسنت في أن امرأة ثرية تتكفل به ويعقد العزم على إخبار كلير.

يدرك فينسنت أن كلير تثق بهنري تماماً الآن وسترفض أي صورة باعتبارها محاولة لزرع الفتنة. يقرر كشف صور هنري مع امرأة مسنة في مأدبة عيد ميلاد الجد هارت بعد ثلاثة أيام، مؤمناً أن هذا سيجعل كلير ترى حقيقة شخصية هنري وتعود إليه.