許さない、ただ復讐する

クロエはランゲ家で家族に虐待され命を落とす。養母ロージーが遺灰を求めてランゲ家と衝突。クロエの魂が全てを見届けた後、彼女はランゲ家に越してきたばかりの部屋で、両脚が無事な状態で転生していたことに気づく。

前世で大量の血液を抜かれた記憶から、クロエはミアへの献血を拒否する。チャドはデートを条件に説得しようとするが、クロエは彼に立ち去るよう言い、別れを告げる。彼女はもう家族に支配されず、自分のために生きると決意する。

クロエが荷物をまとめて去ろうとすると、ミアが妨害する。クロエはミアの頬を打ち、髪を切られ、針を刺され、血を抜かれ、皮膚を取られた過去を訴える。家族はミアを擁護し、クロエはランゲ家との完全な絶縁を宣言する。

クロエは家族への贈り物を破り捨て、上着を脱ぎ、ランゲ家の物は何一つ持って行かないと宣言する。家族が妨害し脅すが、彼女はすでにマスコミを外に待たせていた。家を出た後、彼女は億万長者メイソンの車を止め、その場で彼に結婚を申し込む。

クロエは祖母エリノアの遺言を理由に、メイソンに三年間の秘密結婚を提案する。交換条件として、彼女はメイソンにランゲ家への全てのプロジェクト支援を打ち切るよう要求する。メイソンが同意した後、クロエは彼の身につける翡翠のペンダントが不吉だと警告し、その場を去る。

クロエは養母ロージーに、ランゲ家と絶縁したこと、そしてレオの顔面再建手術の資金を集めることを伝える。チャドが現れて絡むが、クロエは彼とミアの関係を暴き、五年間で騙し取った金を返すか法廷で会おうと要求する。そこへメイソンが車で迎えに来て、祖母がクロエを連れて帰るよう言ったと告げる。

ミアは母イヴリンに、クロエが高級車に乗ったと報告し、彼女が老富豪に囲われているのではと疑う。イヴリンはクロエのクレジットカードを凍結し、養母ロージーを失職させようと企み、三日もすればクロエが許しを乞いに戻ると確信する。その夜、メイソンの家でエリノアがクロエに滋養スープを飲ませた後、クロエは悪夢から目覚め、メイソンはもう誰にも彼女を傷つけさせないと約束する。

クロエとメイソンが一夜を共にした後、メイソンは寝室を別にすることを提案し、仕事へ向かう。メイソンはクロエのペンダントが古墳由来で身につけるのに適さないと知り、彼女を骨董品オークションに連れて行く。オークション会場で、クロエは母イヴリンと兄弟たちに遭遇し、イヴリンは人前で彼女を叱責する。

オークション会場で、イヴリンとチャドはクロエと養母ロージーを侮辱し、クロエが老紳士の力を借りて入場したと非難する。チャドはクロエを金目当ての女とののしり、イヴリンはミアに彼女の血が必要だと、人前で謝罪してランゲ家に戻るよう要求する。クロエは拒否し、居合わせた名士たちにランゲ家との完全な決別の証人となるよう頼む。

イヴリンはクロエを恩知らずとののしり、チャドはロージーが身体を売るよう教えたと嘲笑する。クロエが黙るよう警告すると、イヴリンはクロエがミアにワインをかけたと逆上し、警備員に二人を押さえつけて動画を撮影するよう命じ、たとえクロエを殴り殺しても誰も止められないと言い放つ。その時、誰かが介入する。

メイソン・クインが突然現れ、クロエは彼が自分のことを知らないふりをするのではと心配する。イヴリンとチャドがクロエを老紳士の愛人だと中傷し続ける中、クロエは人前で既婚であることを認める。メイソンは彼らを遮り、イヴリン、チャド、ミアたちに退場を命じる。

メイソンは譲歩を拒み、ランゲ家に母への謝罪を要求する。イヴリンは逆にロージーのしつけが悪いと非難する。ロージーは人前で、ランゲ家が当時たったの二百ドルしか渡さなかったこと、そして自分の脚がランゲ家によって折られたことを暴露し、クロエは衝撃を受けて真実を問いただす。

クロエはチャリティガラでランゲ家の悪行を次々と暴露する。ロージーの脚が折られたこと、幼い頃から献血で重度の貧血に苦しんだこと、自分の銀行カードさえ一度も受け取っていないこと。来場者は騒然となり、ランゲ一家を退場させるよう声を揃える。

チャリティガラから追い出されたランゲ一家は互いを責め合い、ロージーはクロエに仕返しすると息巻く。オークションが始まると、クロエがかつてチャドに贈った誕生日プレゼントの絵画が百万ドルで落札され、チャドとロージーは驚愕する。

トレントとディランはオークションでクロエの修復の才能を知り、衝撃と後悔を覚えるが、それでも彼女が謝罪に戻ってくるのを待つ。チャドはクロエの価値に気づき、彼女を取り戻そうと企む。メイソンは翡翠の品に天井知らずの値をつけ、誰も対抗できない。

クロエはエリノアのための骨董品修復を引き受け、その後、病院の養母ロージーを見舞う。ロージーとレオは、レオの顔の火傷はトレントが原因であり、ディランがサイモンの論文を盗んだという真実を隠し、クロエに負担をかけたくないと願う。クロエは扉の外で全てを聞き、ランゲ家とチャドに必ず償わせると心に誓う。

チャドはキャンパスの前でクロエを呼び止め、彼女はまだ自分に気があると言い張り、証拠としてキスを要求する。クロエは彼を突き飛ばし、近づけばセクハラで訴えると警告する。その後イヴリンが現れチャドのために口添えするが、クロエは彼女の顔など何の価値もないと一蹴する。

クロエはチャドとその母親に詰め寄り、騙し取られた七万八千三百ドルの返還を要求し、すでに彼の会社に弁護士からの内容証明を送ったと告げる。チャドの母親が返済を拒否すると、クロエは彼女が老紳士の愛人であることを暴露し、母子は内輪もめを始める。トレントがクロエを守るために割って入り、妹に指一本触れてみろと警告する。

クロエはチャドに今すぐ返金しなければ、彼が私生児であることをネット中に暴露すると脅す。チャドの母親は返済を承諾し、後で彼を始末すると言い放つ。トレントはクロエがクズ男と別れたことを喜び、一方メイソンは一枚のリストから、彼女のシーフードアレルギーまで完璧に把握していたことを明かす。

クロエはランゲ家にアレルギーのあるシーフードを無理やり食べさせられショック状態に陥った過去や、ディランに物置に閉じ込められた記憶を思い出す。エリノアはそれを知り、シーフードを全て下げさせ、クロエの好物に替えるよう命じ、メイソンに生涯妻を守り抜くよう言い聞かせる。

クロエはメイソンに、ラン家から受けた注射痕、鞭痕、切り傷を見せる。最初は復讐のために結婚したが、今はエレノアの温かさゆえに留まっていると告白し、ラン家との絶縁を誓う。

クロエの部屋で情事に及んだ後、チャドは正式な交際を申し込むが、ミアは彼をクロエの付属品に過ぎないと嘲笑い、自分はメイソン・クインのような大物と結婚する運命だと言い放つ。リチャードが出張から戻ると、100億の契約喪失と娘の虐待スキャンダルに直面し、激怒する。

スキャンダルと契約喪失に激怒したリチャードは、家族全員を跪かせ、イヴリンを責める。ミアが責任をクロエに転嫁したため、リチャードはすぐに彼女を連れ戻すよう命じるが、クロエは既に家を出て家族を着信拒否していた。家政婦のリンは、クロエがずっと小さな物置部屋に住まわされ、誰も彼女の好みを知らなかったことを明かす。

リチャードはクロエを取り戻す策を要求し、ミアはチャドに公開プロポーズさせ、その後も利用し続ける計画を提案する。リチャードはそれを婚約式に格上げし、家のイメージ回復とクイン家への接近を図る。一方、クロエは祖母の前で修復技術を披露し、メイソンに昼食を届けて仲を深めるよう勧められる。

クロエがメイソンにお粥を届けに会社を訪れると、チャン・アシスタントが丁重に案内する。リチャードとミアはアポなしでメイソンとの面会を求めるが、チャンにきっぱり断られる。ミアはクロエとチャンの関係を邪推し、リチャードはロビーでメイソンを待ち伏せすることにする。

メイソンのオフィスから出てきたクロエに、ミアはチャン・アシスタントの愛人だと中傷する。クロエはミアに黙るよう命じ、リチャードを生物学上の父親に過ぎないと言い放ち、かつて家で受けた暴力を暴露する。リチャードは逆上し、彼女に手を上げようとする。

リチャードはオフィスに押し入り、蚊を叩いていただけだとごまかし、契約打ち切りの説明を求める。メイソンは拒否し、チャンはリチャードにハラスメント警告を与え、クロエを安全に退出させようとする。リチャードはクロエを責め、無理やり家に連れ帰ろうとし、足を折ると脅す。

リチャードは娘のしつけを理由にクロエを強引に連れ去ろうとし、クロエは助けを求める。メイソンの指示でチャンは実力行使に出て、リチャードらを撃退し、1分以内の退去を命じる。リチャードはクロエを解雇させると脅し、家族と共に去るが、婚約式に彼女を無理やり出席させる陰謀を企てる。

クロエはラン家に無理やり連れ戻され、監禁される。ミアは彼女を傷物と嘲笑い、リンは従うよう諭す。クロエはこの家にもう何の希望も抱いていないと言い、二日後の婚約式でラン家に大いなる贈り物を届け、ミアを自らの手で地獄に突き落とすことを密かに誓う。

メイソンは婚約式の招待状を受け取り、クロエがラン家に強要されていることを知り、すぐに会場へ向かう。チャドは招待客の前で、クロエを貶めるミアとの私的な映像を公開する。

クロエは映像の女性が自分であることを否定し、ミアを承知の上での不倫相手だと非難する。リチャードとイヴリンは、彼女が嫉妬からわいせつな映像を偽造したと決めつけ、精神異常だとして5年間の精神病院収容を進めようとする。メイソンが現場に到着し、皆を制止する。

来賓たちが映像スキャンダルを噂する中、リチャードとイヴリンはクロエがミアを陥れるために映像を偽造したと主張し続ける。クロエは家族に誰も自分を信じないのかと問うが、両親とディランはミアを擁護する。メイソンがメディアによる10分以内の映像鑑定を発表すると、ミアは突然体調不良を訴え、クロエが酒に毒を盛ったと非難する。

リチャードはクロエが毒を盛ったと非難するが、メイソンはかかりつけ医によるその場での診察を提案する。ミアは突然、家で休みたいだけだと言い出す。リチャードはクロエが家名を辱めたと責め、ミアはクロエがメイソンのアシスタントと関係していると主張し、メイソンとラン家の仲を裂こうとする。

法医学鑑定により映像の無改変が確認され、ミアとチャドの不倫が証明される。リチャードはミアを平手打ちし、トレントはしつけの甘さを責める。チャドは責任転嫁しようとするが、メイソンは彼をアフリカの炭鉱へ10年間送るよう命じ、クロエは冷ややかに見守る。

エレノアの出資によりクイン・グループ内に専門の古物修復チームが設立され、クロエが責任者となる。メイソンは彼女に新しいオフィスを案内し、困ったら自分の名前を出すように伝え、二人は夫婦として親密なひとときを過ごす。チャンが、ネット上でラン家の新たなスキャンダルが報じられたと報告に来る。

ラン家はクロエが家の評判を台無しにしたと非難し、ディランは水軍を雇って話を歪め、クロエをチャドとミアの関係を壊した第三者に仕立て上げることを提案する。リチャードはこれを承認し、ネット上でクロエへの集団暴行を煽る。クロエはこれを知り、メイソンが提案したクインの広報を使うことを断り、自ら対処することを決意する。

クロエの広報戦略による反撃が全面的に効果を発揮し、彼女を中傷したゴシップアカウントは全て凍結され、トレンドはラン家の娘への虐待とミアの大学時代のいじめのスキャンダルを暴き始める。記者や取引先からの圧力が高まる中、リチャードは追い詰められ、ミアを部屋に閉じ込めるよう命じる。

ミアはリチャードによって、クロエがかつて使っていた荒れた部屋に閉じ込められ、空腹と寒さに震える。ディランがこっそり饅頭を差し入れるが、父親に見つかり叱責される。イヴリンは様子を見に来て、クロエが何度もこの部屋に閉じ込められていたこと、クロエが耐えられたのだからミアにも三日間耐えろと冷たく言い放つ。

ディランは家の借金危機で使用人を解雇したと嘆き、ミアに自分で食べ物を探すよう言う。さらに、彼女がクロエのように粥も作れないと嘲笑い、翌日、寺で八千段の階段を登り、自分の安眠のための香を買ってくるよう命じる。ミアは体力の限界に耐えてそれを届けるが、ディランは彼女の体臭を嫌がる。

ミアは激しい腹痛に苦しみ、かつてクロエが自分の服のコーディネートをしていたことを知って激怒し、クロエが自分の部屋に入ることを禁じる。ディランは家族不和の噂を静めるためにクロエを家に呼び戻すことを提案するが、ミアはクロエが兄弟の愛情を奪うことを恐れ、断固として反対する。

トレントとディランが直接訪ねてきて、許しと保護の名目でクロエに家に戻るよう要求する。クロエはきっぱりと拒否し、ラング家を出た時点で彼らはもう自分の兄弟ではないと言い放つ。そこへサイモンとレオが開店祝いの花かごと養母のチキンスープを持って現れ、トレントとディランは衝撃を受ける。

警備員がトレントとディランを連れ出した後、クロエはサイモンとレオの近況を尋ねる。サイモンは論文をディランに盗用されたため退学して働こうとしており、レオはトレントが家の資金で圧力をかけてきたため芸能活動を諦めようとしていた。クロエは今世こそ彼らの夢を全力で支えようと心に決める。

クロエはサイモンとレオにもう一度挑戦するよう励ました後、オフィスでメイソンと出会う。彼女はクイーン家の力で家族のために道を開くことを拒否し、それは誰かの機会を奪うことだと考えていた。メイソンは表向き彼女の決断を尊重しつつ、すぐにチャンに指示し、クイーン企業の名で研究コンテストと演技リアリティ番組を立ち上げ、ルールは完全に透明で公正なものにするよう命じる。

リチャードは食卓でトレントとレオの研究や演技の成果を次々と問い詰め、さらにミアにも矛先を向け、彼女がラング家に一銭ももたらしていないと非難する。イヴリンとリチャードは幼いクロエを失ったことで互いを責め合い、傷ついたミアは養子に迎えたことを後悔しているのかと両親に問い、ついに憤然と家を出ていく。

イヴリンとリチャードはミアをなだめ、彼女はクロエより大切な存在だと言い聞かせるが、ラング工業は崩壊寸前だった。ミアはエレノアの誕生日に希少な骨董品を贈って協力関係を修復することを提案する。リチャードは危機が去ったらクロエを拘束し、ミアの血液治療に利用すると誓う。

クロエは応募者のエリサがミアの大学の同級生で、前世で自分を嘲笑っていた一人だと見抜く。彼女はあえてエリサを採用し、目上の者への誕生日の贈り物として青銅のゴブレットを一対修復するため助手に残業を頼むと宣言する。エリサは自ら名乗り出て、密かにミアに報告する。クロエは冷ややかに二人の次の動きを見守る。

クロエはエレノアに誕生日の贈り物として青銅のゴブレットを修復すると約束し、エレノアは喜んで誕生日会に国家級の鑑定士を招き認証してもらうと請け合う。食事の席でエレノアはメイソンに早く子供を作るよう促す。メイソンは二人の結婚が契約上のものに過ぎないと打ち明けるが、祖母を喜ばせるために契約を五年に延長すると申し出る。するとクロエは、双方が愛を試みることができるという条項を新たに追加することを提案する。

クロエとメイソンはどうやって相手を愛そうと試みるかを話し合い、クロエはキスから始めることを提案する。二人が口づけを交わした翌日、クロエは唇が少し腫れていることに気づくが、その感覚を嫌だとは思わなかった。そこへ突然メイソンが現れて何をしているのか尋ね、彼女は慌ててごまかす。

ミアはエリサから、クロエが修復した紋章入り青銅のゴブレットを手に入れる。彼女はそれをエレノアの誕生日の祝宴で披露するつもりで、両親にこれが本物であり、一族がクイーン企業との協力関係を取り戻す助けになると請け合う。

メイソンはエレノアの誕生日の祝宴で結婚を公表しようと提案するが、クロエは秘密保持契約のためにためらう。ミアがラング家を代表して紋章入り青銅のゴブレットを贈ると、クロエはその場でミアの手にあるのは偽物であり、自分が修復した本物は別のところにあると断言する。

ミアは自分の手にあるゴブレットこそ本物だと主張し、クロエが偽物でエレノアを騙していると非難する。クロエは公の場で偽物と暴かれることがラング家の恥になると警告する。口論がエスカレートする中、ミアはクロエからゴブレットを奪い取り、その場で粉々にすると言い放つ。