Nona Muda Sejati yang Tak Terhentikan

Claire kembali ke rumah setelah bertahun-tahun pergi, hanya untuk mendengar Nyonya Nash menyatakan bahwa dia dan putri angkat Rachel adalah putrinya. Reuni itu memburuk saat dendam lama langsung muncul ke permukaan.

Claire menuntut tahu mengapa dia dikirim pergi dan mengungkapkan ibu angkatnya meninggalkannya di tempat terpencil. Jasper membela Rachel, memicu konfrontasi di antara kedua saudari itu.

Claire dan Rachel terus bertengkar sementara Nyonya Nash mencoba meredakan ketegangan dengan makan malam. Rachel dan Tiffany mengejek Claire soal kaviar, tetapi Claire dan Iris menjawab dengan keahlian yang lebih tajam. Tiffany datang dan menghina mereka, dan Claire membeberkan kepura-puraannya.

Claire mengungkapkan kefasihan multibahasanya, menyingkap kepura-puraan Tiffany. Rachel memaksa Tiffany untuk meminta maaf, tetapi Tiffany menyombongkan juara tiga lomba bahasa Prancis. Claire dan Iris menanggapi dengan keyakinan rendah hati tentang penghargaan mereka sendiri dan dengan sopan menolak tawaran pekerjaan untuk putra Claire. Rachel lalu meminta Nyonya Nash mengundang penyanyi Lucas untuk ulang tahun Tiffany.

Keluarga Rachel memamerkan koneksi mereka dengan penyanyi Lucas, berharap mengamankan kesepakatan dengan C&A Group. Claire dan Iris dengan tenang menyatakan mereka tidak mengenal Lucas dan diejek. Saat didesak tentang suaminya, Claire diam-diam mengungkapkan dia adalah Arthur Grant, CEO C&A Group, mengejutkan semua yang hadir.

Claire berbicara dengan suaminya Arthur, yang menyebutkan sedang mengamankan pameran anggrek untuknya di pameran bunga internasional. Keluarganya mengira dia seorang pekerja bangunan, dan Jasper mengejeknya. Rachel dan Nyonya Nash mendesak Claire untuk bercerai dan menikahi seorang rekan kaya yang telah mereka pilih.

Iris membeberkan motif sebenarnya keluarga itu, dan Claire menyadari mereka menghargai keuntungan dan reputasi di atas dirinya. Nyonya Nash meminta Claire tetap bersembunyi untuk melindungi keluarga dari skandal insiden tertukarnya bayi. Merasa kecewa, Claire membawa Iris dan pergi.

Claire menghadapi ibunya, dan Rachel menawarkan diri untuk minggir. Nyonya Nash meminta maaf, memberi Claire kalung khusus, dan berjanji untuk memperkenalkannya secara resmi di pesta. Claire memutuskan untuk memberi keluarga itu satu kesempatan terakhir.

Rachel menyiapkan spesimen mahal sebagai hadiah untuk Nyonya Grant demi mengamankan kontrak C&A, tetapi benda itu lenyap. Dia dan Jasper menuduh Iris mencurinya. Claire membela putrinya dan menuntut bukti, mengancam akan mengajukan tuntutan pencemaran nama baik.

Saat Rachel dan Jasper mendesak tuduhan pencurian, nilai mencengangkan dari spesimen Anggrek Hantu terungkap. Untuk melindungi nama Nash, Nyonya Nash menepis Claire hanya sebagai anak angkat dan bergerak untuk memutuskan hubungan dengan Iris.

Saat Claire menuntut rekaman keamanan untuk membersihkan nama Iris dari tuduhan pencurian, Gordon dari keluarga Weaver mencoba mengusir mereka karena mengganggu acara. Kedatangan wakil presiden C&A mengubah konfrontasi itu.