حتى لو كنت زومبي، واقي الشمس ضرورة!

آنيا، التي أصبحت زومبي لا يزال قادرًا على الكلام، تعاني من قلق اجتماعي يمنعها من طلب المساعدة من الجيران. بعد عجزها عن التواصل مع عائلتها في الجنوب، تقرر العودة إلى بيتها سيرًا وحدها. تلمح زين، صيّادًا فائق القوة يقضي على الزومبي، وتدرك أنها تبدو فريسة سهلة له.

تقتحم آنيا متجرًا للحصول على مؤن وتتساءل إن كان الزومبي يشعرون بالعطش بعد. تحرر زومبيًا محتجزًا، ثم تلمح زين وهو يدخل بحثًا عن الماء. تهرب مذعورة، لتجد نفسها محاصرة في طريق مسدود.

تتظاهر آنيا بالموت وتخدع زين، الذي يترك أزهارًا بجانبها. وما إن تسترخي حتى تلمح امرأة يطاردها الزومبي، فتندفع لمساعدتها بعد لحظة تردد.

بعد إنقاذ بيني، تعلم آنيا أنها تسللت لجلب فوط صحية وتغادر قبل وصول فريق البحث. تتسلل إلى معسكرهم وتترك طعامًا وماءً ومؤنًا، ثم تطلق طلقة واحدة لجذبهم كي يجدوا ما تركته.

تجذب الطلقة حشدًا من الزومبي، مما يضطر المعسكر إلى التحصن في الداخل. تلوم آنيا نفسها وتقرر البحث عن زين في منزل آمن قريب طلبًا للمساعدة، رغم خوفها من أن يقضي عليها قبل أن تتمكن من شرح أنها زومبي واعية.

يخبر زين المعسكر أن زومبيًا يرتدي حقيبة ظهر قاده إليهم عمدًا لإنقاذهم. يدرك الناجون أنه الزومبي نفسه الذي انتشل أحدهم من الحشد وترك المؤن. يقتنع زين أنها قد تكون مفتاح الفيروس ويأمر بالعثور عليها. في هذه الأثناء، تتجه آنيا جنوبًا وحدها وتتعرض فجأة لهجوم.

ترى آنيا زومبيًا يبدو أنه لا يزال محتفظًا بعقل بشري، مثلها تمامًا. بعد أن يحقن نفسه بمصل تجريبي ويظل غير مستقر بشكل خطير، تقرر الانسحاب خلسة. تشتم رائحة شواء وتلمح شواية كهربائية تعمل رغم انقطاع التيار.

تحاول آنيا يائسة منع زومبي آخرين من التوجه نحو امرأة مرعبة تحمل مطرقة. يلفت سلوكها غير المعتاد انتباه الباحثة ميا راسل، التي تلاحظ أن استجابات هذا الزومبي العاطفية بشرية تمامًا وتقرر متابعتها عن كثب.

تدخل آنيا مدينة ملاهٍ مهجورة وتشتري تذكرة للبالغين من هيكل عظمي. تراقب الباحثة ميا راسل في ذهول بينما يتبع الزومبي القواعد ويغادر لعبة الأطفال لأنها أطول من المسموح. تقتنع ميا أن آنيا مختلة لا قيمة بحثية لها وترحل غاضبة.

ينصب الجنود مدافع ثقيلة لإيقاف حشد زومبي ورد أنه يضم ثلاثة مسوخ عملاقة. تحاول آنيا التسلل عبر الطوق لمواصلة طريقها جنوبًا، لكن يتم إيقافها. تلمح عشرة مسوخ عملاقة في الحشد المقترب وتدرك أنها إن اندفعت لتحذيرهم ستُقتل، وإن التزمت الصمت فسينهار خط الدفاع.