อัศวินมังกรกลับชาติมาเกิด: ก้าวข้ามฟ้าคราม

ไบรเออร์ห้ามฝูงบินของเธอไม่ให้ออกไปข้างนอกในคืนก่อนวันทดสอบ และพวกเขาก็ชนะ เมื่ออลีนาแอบออกไปคนเดียวและต้องพิการ ฝูงบินกลับโยนความผิดให้ไบรเออร์ ฆ่าโนวามังกรของเธอ และโยนเธอลงหน้าผา พ่อของเธอตายขณะพยายามช่วยเธอ แต่เวทมรณะของโนวาย้อนเวลากลับไป ทำให้ไบรเออร์ได้รับโอกาสครั้งที่สอง

ไบรเออร์พบว่าตัวเองยังมีชีวิตอยู่ในคืนก่อนวันทดสอบ เมื่ออลีนาชวนฝูงบินไปงานวันเกิดของเธอและคนอื่นๆ เยาะเย้ยเธอ ไบรเออร์ถอยออกมาและปล่อยให้พวกเขาไป เลือกที่จะเฝ้าดูพวกเขาขุดหลุมฝังตัวเองในครั้งนี้

ไบรเออร์พยายามจะจากไป แต่คนอื่นๆ ฉกจดหมายจากผู้คัดเลือกแห่งราชสำนักของเธอไปและขู่ว่าจะยึดไว้ถ้าเธอไม่ยอมเงียบ ไซลัสเลือกข้างงานวันเกิดของอลีนามากกว่าคำมั่นสัญญาที่ให้กันมานับสิบปี ทำให้ไบรเออร์ผิดหวังอย่างขมขื่น เมื่อเธอยังคงพยายามจะไป พวกเขาจึงตัดสินใจมัดเธอไว้ทั้งคืน

ไบรเออร์ดิ้นรนกับเชือกที่มัดอยู่ แต่คนอื่นๆ ปัดเธอทิ้งเหมือนเธอเป็นพวกชอบสร้างดราม่าและทิ้งเธอไว้ในสภาพถูกมัด พวกเขาสัญญาว่าจะปล่อยเธอเมื่อกลับมาและเยาะเย้ยว่าจะใช้ส่วนแบ่งของเธอให้หมด อยู่ตามลำพังในความมืด ไบรเออร์สงสัยว่าเธอกำลังจะตายอีกครั้งหรือไม่

หลังจากโนวามาช่วยไว้ ไบรเออร์ได้พูดคุยกับพ่อแม่ของเธอและตั้งใจว่าจะไม่ขัดขวางไซลัสและคนอื่นๆ จากการดื่ม เธอตัดสินใจเฝ้าดูพวกเขาทำลายโอกาสของตัวเองก่อนการทดสอบ

อลีนาเยาะเย้ยไบรเออร์ว่าไซลัสฉีกจดหมายแนะนำตัวของเธอและเอือมระอาเธอเต็มที ไบรเออร์พยายามสงบสติอารมณ์ จากนั้นก็รู้จากพ่อของเธอว่าฝูงบินเมเปิลกลินท์ทั้งหมดเกิดภาวะเลือดเป็นพิษและต้องล้างท้อง เธอตระหนักว่าพวกเขาสูญเสียการควบคุมทันทีที่เธอจากไป

ไบรเออร์รู้ว่าฝูงบินเมเปิลกลินท์ทั้งหมดอยู่ในหอผู้รักษาด้วยภาวะเลือดเป็นพิษหลังจากดื่มเมื่อคืนก่อน เมื่อชื่อเสียงของสถาบันตกอยู่ในความเสี่ยง โค้ชตัดสินใจยอมแพ้ แต่ไบรเออร์ได้รับคำสั่งให้นำทีมตัวสำรองในฐานะผู้วางกลยุทธ์เข้าสู้กับซาเวียร์ โซแลร์แห่งเซนต์เงา

ไบรเออร์นำทีมตัวสำรองเข้าสู้กับซาเวียร์ มองกับดักของเขาออกและช่วยมังกรของเธอไว้ได้ แต่การแข่งขันจบลงด้วยความอัปยศ ฝ่ายปีกตุลาการประกาศว่าจะไม่มีใครจากเมเปิลกลินท์ได้รับข้อเสนอ และสถาบันก็ไล่ทุกคนที่แหกกฎเมื่อคืนก่อนออก

เมื่อต้องเผชิญกับการถูกไล่ออกจากเรื่องอื้อฉาวการดื่ม ไซลัสตื่นตระหนกจนกระทั่งอลีนาเสนอให้โยนความผิดทั้งหมดให้ไบรเออร์ ไซลัสเห็นด้วยอย่างมั่นใจว่าไบรเออร์จะทำตามทุกอย่างที่เขาพูด ณ ที่ประชุม อาจารย์ใหญ่ไล่ไซลัสและอลีนาออก และพวกเขาก็กล่าวหาไบรเออร์ทันทีว่าเป็นคนบังคับให้ทุกคนดื่ม

อลีนาบอกที่ประชุมว่าไบรเออร์วางยาทุกคนในงานวันเกิดของเธอและให้พ่อของเธอระงับการรักษา ไซลัสสนับสนุนคำโกหกนั้นต่อหน้าสาธารณะ เสริมว่าไบรเออร์อิจฉาอลีนามาตลอดและพ่อของเธอปฏิเสธที่จะรักษาพวกเขา ฝูงชนหันมาเล่นงานไบรเออร์ เรียกเธอและพ่อของเธอว่าเป็นปีศาจไร้หัวใจ