Minha Avó É uma Superagente

Martina Hayes invade sozinha um hotel, acaba com o número dois da gangue e cumpre a última missão de sua carreira de agente. Recém-aposentada e pronta para voltar para casa, recebe a notícia devastadora: a filha, Claire, e o genro, Kane, morreram em serviço.

Daisy rejeita em público Jax, que não a deixa em paz. O garoto, que manda e desmanda na escola porque o pai está prestes a virar prefeito, jura vingança. A agência pede que Martina volte para enfrentar a gangue Silver Gun, reorganizada; ela recusa, e a agência passa a proteger avó e neta às escondidas.

Jax e sua turma invadem o vestiário feminino para atormentar Daisy. Martina chega à escola e protege a neta. Eles usam o nome do filho do prefeito para exigir que ela entregue a garota, e ela responde apenas: toque nela mais uma vez e eu acabo com você.

O policial Miller chega, e os amigos de Jax ainda querem que ele os apresente ao chefe Carter. Mas, para surpresa de todos, ele primeiro pede desculpas a Martina e manda deter o grupo inteiro. Jax entra em pânico: o pai toma posse amanhã.

Pressionados por Martina, Jax e sua turma pedem desculpas a Daisy, um por um. Daisy teme a vingança dos Harrington, mas a avó garante que eles não vão se atrever. Jax jura em silêncio que vai cobrar essa conta assim que o pai assumir o cargo.

Jax e seus comparsas prendem Daisy numa fábrica abandonada e, com um soco-inglês na mão, querem que ela pague por aquele “não”. Com o rosto ferido, Daisy implora chorando, mas eles zombam até da avó dela.

Jax faz uma chamada de vídeo e obriga Martina a ver a neta implorando. Martina manda sua equipe localizar Daisy imediatamente, enquanto Jax ordena aos comparsas que a larguem num beco quando terminarem.

Sua equipe se oferece para ir junto com reforços, mas Martina diz que vai acabar com eles com as próprias mãos. Num beco, debaixo de chuva, encontra Daisy toda machucada e, abraçada à neta, se culpa entre lágrimas: a vovó chegou tarde.

Com várias fraturas e hemorragia interna, Daisy é levada às pressas para a cirurgia. Martina descobre que Warren Harrington está dando uma festa da vitória numa ilha particular, e que Jax também está lá. Ela veste o melhor equipamento da agência e parte.

Na festa dos Harrington, Jax ainda se gaba aos amigos do que fez com Daisy e promete dar uma lição na velhinha. Com o equipamento de ponta da agência pronto, Martina aparece e o chama pelo nome: Jax Harrington, saia e encare o seu fim.