Luna yang Ditolaknya Adalah Ratu Naga Terakhir

Sarah berjanji kepada ibunya yang sekarat untuk menyembunyikan sifat naganya dan menikah karena cinta. Setahun kemudian, dia telah memimpin kawanan dan menjaga Lady Cordelia tetap hidup dengan darahnya. Callum pulang, hanya untuk menunjukkan dekrit kerajaan yang menyebut Vesper sebagai pasangan sejatinya, menolak Sarah saat itu juga.

Callum mengumumkan upacara penolakan publik dalam tiga hari, mencap Sarah sebagai Luna yang gagal. Dia dan Vesper menawarkan untuk membiarkannya membesarkan anak mereka di masa depan sebagai penyelesaian. Sarah menolak penghinaan itu dan pergi.

Lady Cordelia turun tangan dan memerintahkan Sarah untuk meminta maaf kepada Vesper. Sarah menyebut Vesper ular perebut suami dan mengungkapkan bahwa dia menghabiskan kekayaannya untuk ramuan demi menjaga Cordelia tetap hidup. Cordelia menyebutnya kasar dan menampar wajahnya.

Setelah ditampar, Sarah mengumumkan tidak akan lagi menyediakan ramuan penyelamat nyawa Cordelia dan memerintahkan Posey untuk mengumpulkan buku-buku rekening untuk perhitungan di dewan. Cordelia jatuh kesakitan sementara Callum memanggil Tabib Dane. Kemudian, Sarah dikepung oleh para pembunuh bayaran tetapi diselamatkan oleh seorang pria singa berdarah murni, yang dia ucapkan terima kasih dengan tenang.

Sarah mengungkapkan warisan naganya di hadapan Raja Lycan Aldric dan menceritakan perlakuan buruk Callum. Dia menolak untuk membatalkan dekritnya dengan Vesper dan hanya meminta agar namanya tidak dihitamkan di depan umum.

Callum menyerbu masuk ke kamar Sarah, menuduhnya mengadu kepada Raja Lycan, dan menyombongkan diri bahwa permintaannya ditolak. Setelah dia pergi, Sarah curhat kepada Posey dan memerintahkannya untuk mengemas semuanya. Dia bertekad untuk meninggalkan kawanan untuk selamanya.

Tetua Morel mengkritik Callum karena meninggalkan pasangannya. Vesper bersikeras bahwa dia adalah pasangan sejati yang disetujui Dewi Bulan. Ketika Cordelia mengklaim tidak pernah menganiaya Sarah, Sarah membalas bahwa Cordelia hanya menahan diri karena keuntungan kafilah Sarah dan obat pasar gelap membuatnya tetap hidup.

Anggota kawanan menuduh Sarah tidak tahu berterima kasih. Dia membalas bahwa wilayah, baju zirah, dan jatah semuanya didanai oleh tambang dan kafilahnya. Ketika Cordelia menawarkan untuk memutuskan ikatan tetapi menahan 80% asetnya, Sarah membongkar keserakahan mereka.

Morel menuduh kawanan memfitnah Sarah untuk merebut kekayaannya. Callum mengungkapkan bahwa keuntungan kafilah Sarah telah mendanai seluruh wilayah selama setahun. Dia menawarkan untuk mengembalikan semua asetnya, tetapi setelah ada penolakan, dia memutuskan untuk mengembalikan setengahnya dan mengizinkan Morel untuk mengajukan banding ke Dewan Kawanan atau Raja Singa.

Sarah menolak tuntutan para tetua untuk membagi asetnya, merobek daftar itu, dan mengalahkan anggota kawanan yang mencoba mengambilnya. Dia menyatakan akan merebut kembali semuanya. Sebuah dekrit khusus dari Raja Alpha tiba.

Callum mengharapkan utusan kerajaan untuk menegur Sarah dan mengumumkan akan memutuskan ikatan pasangan mereka secara paksa. Sebaliknya, utusan itu membacakan dekrit Raja Alpha yang menghormati keluarga Sarah yang gugur, memberinya hak untuk memutuskan ikatan dan memerintahkan pengembalian semua asetnya.

Dengan dekrit kerajaan di tangan, Sarah secara terbuka menyatakan tidak memiliki ikatan lagi dengan Callum dan memerintahkan Posey untuk mengumpulkan setiap koin dan barang dari Annex. Callum mencoba menggunakan undangan Ibu Suri Lyra untuk membuatnya tetap tinggal, tetapi Sarah menolak. Lady Morel menegur Callum atas ketidaksetiaannya, sementara dia bersikeras bahwa Vesper adalah masa depan kawanan bahkan jika itu berarti kebangkrutan.

Kru Posey memuat setiap barang terakhir ke gerbong, sampai ke anggur di gudang bawah tanah. Cordelia mencoba menghentikan mereka mengambil layar keel terpesona yang menopang hidupnya, tetapi Callum menghentikannya. Vesper menuntut untuk tahu mengapa dia membiarkan Sarah mengambil semuanya, dan Callum bertanya apakah dia mencintainya atau kekayaan lama kawanan.

Callum memberi tahu Vesper bahwa Sarah melemparkannya dengan tangan kosong di aula dewan dan memperingatkannya untuk tidak mendorong Sarah terlalu jauh. Vesper mengabaikannya dan menuntut upacara perkawinan yang megah. Sementara itu, Sarah menerima satu regu prajurit elit dari Ordo Api Terakhir, memerintahkan mereka untuk mempelajari aturan di bawah Posey, dan memutuskan untuk menghadiri upacara kawanan untuk melihat betapa menyedihkannya takhta yang dibangun di atas kebohongan dan keserakahan.

Upacara perkawinan Callum dan Vesper hanya menarik tentara bayaran kasar. Vesper bertengkar dengan ibunya tentang pengaturan yang buruk. Mendengar tentara bayaran membual tentang membantai penduduk desa yang tidak bersalah untuk memalsukan jasa militer, Sarah memerintahkan Posey untuk mengirim burung gagak dan meminta Ordo Api Terakhir menyelidiki kampanye Jangkauan Selatan.

Pemimpin tentara bayaran menuduh Callum dan Vesper meremehkan orang-orang yang berdarah demi mereka dan pergi dengan marah bersama krunya. Callum mencoba menghentikan mereka, lalu menyalahkan Vesper. Sarah menerima burung gagak dari Sir Cailin dan membaca pesan itu sendirian.

Seorang utusan melaporkan bahwa Vesper dan Callum membantai penduduk desa di perbatasan selatan, mendorong kelompok-kelompok manusia untuk meminta pertanggungjawaban semua serigala. Sementara itu, Coven Westhaven telah bersekutu dengan lima ribu serigala liar, melintasi perbatasan dengan menyamar sebagai kafilah pasokan dan bergerak menuju kota-kota besar terakhir di selatan. Sarah bertekad untuk pergi ke istana dan memohon kepada Raja Nyx untuk bala bantuan.

Raja Aldric mengabaikan laporan Sarah tentang pembantaian di selatan sebagai omong kosong dan menempatkannya di bawah penjagaan untuk melindungi pernikahan kerajaan. Yakin bahwa istana tidak berguna, Sarah bertekad untuk menyelinap pergi malam itu dalam wujud naga dan menuju perbatasan selatan sendiri.

Callum datang dengan putus asa: penyakit bulan Lady Cordelia semakin parah, dan Tabib Dane menolak mengobatinya karena Callum melanggar ikatannya. Sarah mengejeknya tetapi menyarankannya untuk berlutut di hadapan tabib. Dia kemudian mengumumkan akan menyegel rumah utara untuk meditasi leluhur, menggunakannya sebagai kedok untuk pergi dalam wujud naga.

Sarah menunjukkan dirinya kepada Nyx, mengidentifikasi diri sebagai Serafina Ashfield dan mengaku membawa intelijen mendesak yang mengancam benua. Nyx mengenalinya sebagai wanita yang pernah dia selamatkan, lalu memberi tahu ibunya bahwa dia akan menawarkan prestasi militernya dan jimat gigi serigala kerajaan sebagai hadiah pertunangan untuk menikahinya.

Nyx memberi tahu ibunya bahwa sejak Sarah menyelamatkannya di malam bersalju tiga tahun lalu, roh serigalanya hanya terikat padanya, dan ia tak akan menikahi wanita lain. Ia memohon restu dan menawarkan diri melepas semua gelarnya demi hidup tenang bersama Sarah. Ibu suri lalu menanyai Sarah tentang informasi mendesaknya; Sarah mengungkapkan bahwa Vesper membunuh orang tak bersalah demi pujian palsu dan bahwa Coven Westerhaven serta lima ribu serigala liar sedang bergerak menuju Thornwall dan Milbaut dengan menyamar sebagai kafilah pasokan.

Sarah memperingatkan bahwa Coven Westerhaven telah melintasi perbatasan dan bergerak menuju dua kota di belakang garis mereka. Nyx menentang perintah langsung Raja dan mengerahkan seluruh pasukan untuk mencegat mereka. Ia kemudian menanyai Sarah tentang penyelamatannya tiga tahun lalu, tetapi Sarah mengelak. Dalam perjalanan, Sarah mengenali konvoi tersamar itu dari bekas roda kereta yang dalam dan mengenali Morwen, orang ketiga dalam coven, sebagai salah satu yang membantai keluarganya.

Sarah memaksa Morwen mengaku dengan api naga. Morwen mengungkapkan bahwa seekor serigala betina bertopeng dari Kawanan Croak menyewa coven untuk membantai keluarga Sarah dan tak akan pernah berhenti memburunya. Saat Morwen mencoba teleportasi, Sarah memperhitungkan jangkauannya dan menghentikannya. Sarah menyerahkan para penyihir itu kepada Nyx dan menyimpulkan bahwa pernikahan Vesper dengan Callum adalah rencana sejak awal.

Di bawah ancaman api naga, Morwen menyebut nama Magda Croak sebagai orang yang menyewa coven delapan tahun lalu untuk memusnahkan garis darah Ashfield dan menemukan kotak bersisik naga. Ia juga mengungkapkan bahwa Vesper menikahi Callum atas perintah Magda demi mendekati Sarah. Sarah bertekad pergi ke wilayah Croak untuk mencari bukti, dan Nyx bersikeras menemaninya.

Sarah pergi ke front barat tanpa izin dan melumpuhkan seratus penyihir. Nyx menerima laporan mendesak bahwa Dewan Penyihir Barat telah melancarkan invasi besar-besaran dan memerintahkan Callum serta Vesper untuk memperkuat front. Vesper sengaja menunda perjalanan, lalu menghina Sarah di depan umum begitu tiba.

Nyx secara terbuka membantah hinaan Vesper terhadap Sarah dan menuntut penjelasan mengapa bala bantuan tertunda. Vesper mengusulkan tantangan tiga babak untuk memperebutkan komando pasukan. Sarah menerima dan memenangkan babak pertama.

Setelah Sarah memenangkan babak kedua, para penyihir barat menjebol tembok luar selatan dan mendekati gerbang kota. Semua orang bergegas bertempur. Mengabaikan bahwa Sarah sudah bertarung dua babak, Vesper menyerbu sendirian untuk membuktikan diri, hanya untuk diselamatkan Sarah saat ia kewalahan.

Setelah kekalahan mereka, Callum dan Vesper berlutut di luar tenda Sarah sementara para saksi bergosip. Sarah akhirnya mengizinkan mereka masuk, dan mereka memohon agar Sarah berbicara kepada raja untuk meminta bala bantuan. Sarah menolak dan menyebut nama Magda Crow, membuat Vesper gelisah.

Vesper berbohong tentang ibunya yang sakit dan meninggalkan perkemahan meskipun Callum bertanya-tanya. Sarah sengaja membiarkannya pergi untuk memperingatkan Magda Crow, berharap kepanikan akan membuat mereka ceroboh. Vesper melaporkan bahwa Sarah tahu tentang pembantaian penyihir di Ashfield delapan tahun lalu, dan Magda bertekad membunuh Sarah sendiri kali ini.

Sarah menangkap seorang pembunuh bertato Kawanan Crow setelah pertempuran. Ia mengancamnya dengan api naga yang membakar jiwa, memaksanya mengaku bahwa Magda mengirimnya untuk membunuh Sarah sebelum ia mencapai ibu kota. Sarah melepaskannya dengan pesan untuk Magda: ia datang untuk mengambil kepalanya.

Raja Aldric menobatkan Sarah sebagai alpha female atas jasanya melawan Coven Westhaven dan memberinya harta. Sarah mengungkapkan bahwa Magda berada di balik serangan terhadap Wangsa Ashford. Aldric, menyesali kegagalannya mengirim bantuan, mengeluarkan surat perintah khusus yang mengizinkannya menyelidiki wilayah Kawanan Croak untuk mencari bukti.

Sarah bersiap memasuki wilayah Kawanan Croak dengan surat perintah penggeledahan. Nyx bersikeras menemaninya dengan seribu prajurit berbaju zirah berat, dan ia setuju dengan syarat Nyx mengikuti arahannya. Magda, tanpa gentar, mengungkapkan darah naga yang ia simpan sejak kejatuhan klan naga, berniat menggunakannya untuk mengaktifkan susunan pengorbanan demi menjebak Sarah.

Sarah dan para prajuritnya disergap kabut sihir gelap dan makhluk-makhluk nekromansi yang menguras kekuatan mereka. Nyx terluka oleh pedang beracun saat melindunginya. Setelah Sarah menghancurkan inti susunan itu, ia bersumpah akan menghadapi Magda.

Sarah memutuskan untuk tidak menyerbu benteng dan menawarkan diri sebagai umpan untuk memancing Magda keluar. Ia mengatur dengan Nyx agar infanteri berat mendekat dari belakang tiga puluh menit setelah ia masuk. Di dalam, Magda mengungkapkan kepada putrinya bahwa ia telah menyiapkan pengorbanan darah naga untuk menguras kekuatan Sarah dan menjadi naga sendiri.

Sarah menghadapi Magda sendirian dan mengetahui bahwa ibunya menolak menyerahkan Kitab Kode Darah Naga, mendorong Magda membantai para naga dan memenjarakan kerabat mereka selama delapan tahun untuk membangun susunan darah. Saat Magda mengaktifkan susunan itu untuk menguras kekuatan Sarah, Sarah melawannya dengan setetes darah naga murni peninggalan ayahnya, mematahkan mantranya.

Magda berbalik melawan putrinya sendiri, menyatakan bahwa siapa pun yang menghalangi jalannya menuju kekuasaan harus mati. Callum tiba dengan pasukan, mendakwa Magda atas pengkhianatan dan pembantaian Klan Naga. Saat ia melawan penangkapan dan mulai menguras darah seorang tahanan, mereka harus segera menghentikannya.

Sarah menemukan mantan kapten Ashford, Gareth, dan tujuh belas penyintas di ruang bawah tanah; sisanya telah dikuras oleh Magda. Ia memerintahkan evakuasi, lalu menghadapi Magda sendirian. Mengalahkannya dengan darah naga murni, Sarah menjatuhkan hukuman kepada Magda untuk terbakar dalam api naga atas nama Wangsa Ashford.

Sarah menunjukkan kepada Nyx surat-surat antara ayahnya dan Aldric, mengungkapkan bahwa Dewan Singa menolak mengirim pasukan dan kakaknya memilih untuk berkompromi. Gareth memimpin tujuh belas penyintas keluar, dan Sarah mengirim mereka ke utara. Nyx bertanya apa yang diinginkannya sekarang setelah pembalasan dendamnya tuntas, dan Sarah mengaku belum memikirkannya.

Aldric menyatakan Magda bersalah atas pengkhianatan, memulihkan kehormatan Wangsa Ashford, dan menganugerahkan gelar serta wilayah Utara kepada Sarah untuk selamanya. Sarah memberi tahu raja bahwa ia tak lagi membencinya. Ratu Lyra kemudian meminta Sarah menikah dengan Nyx, yang melamar dan diterima.

Callum gagal mendapatkan obat untuk Cordelia, yang mendesaknya untuk memohon kepada Sarah, hanya untuk mengetahui bahwa Sarah akan menikah dengan Nyx bulan depan. Sarah dan Nyx mengucapkan janji pernikahan, dan Callum datang menemuinya untuk terakhir kalinya sebelum Posey mengusirnya.

Sarah mengajar anak-anak naga di utara, mengingatkan mereka bahwa kekuatan naga adalah untuk melindungi yang lemah. Gareth berkata mendiang raja akan bangga, dan Sarah bersumpah Klan Naga akan terus hidup selama satu anak masih tersisa. Nyx memberi isyarat untuk memulai keluarga mereka sendiri sebelum Sarah menyuruhnya tidur.

Nyx menerima kabar bahwa Ragnar telah mengumpulkan 50.000 pasukan di utara dengan dalih inspeksi, dengan ibu kota sebagai target sebenarnya. Sarah mengingat pengkhianatan Kawanan Northwind di masa lalu dan menyimpulkan Ragnar menyerang lebih dulu karena takut. Ia memerintahkan kembali ke ibu kota dan menyusun rencana untuk melumpuhkan jalur pasokannya.

Jenderal Harald mengklaim 50.000 pasukan Ragnar hanyalah pertahanan melawan penyihir. Sarah membalas dengan surat-surat bertanda tangan antara Ragnar dan Magda, memaksa Harald mundur. Ia kemudian mengusulkan memimpin satu detasemen melalui jalur belakang untuk merebut Ngarai Sungai Es dan memutus satu-satunya rute pasokan Ragnar, dan Nyx setuju untuk memercayainya meski berbahaya.

Pasukan Sarah menerobos badai salju, menyergap satu patroli, dan memaksa seorang prajurit mengungkapkan lumbung di gunung. Setelah membakarnya, ia memerintahkan anak buahnya mundur dan tinggal sendirian menghadapi Ragnar, yang bersumpah akan mencabik-cabiknya.

Sarah diselamatkan setelah longsoran salju dan terbangun dengan Nyx di sisinya. Mereka memutuskan untuk tidak mengejar Ragnar ke padang es utara dan memerintahkan penarikan mundur total. Nyx bersulang untuk Sarah, memujinya atas kemenangan itu.