النمر والكركي جنبًا إلى جنب

يأخذ دا خه وشياو هو آليين ذكيين إلى حانة لاختبار اجتماعي، ليكتشفا من زميلتهما شو يويه أن الآليين عادا إلى المكتب وخربا غرفة المدير. تتصل بهما جودي، مساعدة المدير، لتضغط عليهما بشأن أهداف الأداء، ويتبقى لهما الآن خمسة عشر يومًا لاستعادة الآليين.

يتعقب دا خه وشياو هو الآليين إلى مدينة تانغ، بلدة يقطنها ممثلو دراما الحب العاطلون عن العمل الذين يجبرون المارة على قبول الحلوى. في سوق سوداء، يعثران على آليي رومانسية بشاشة خضراء ويكتشفان جودي، مساعدة المدير، وهي تُباع كنسخة مقلدة من ترانسفورمر، مما يستدعي عملية إنقاذ.

يدخل دا خه وشياو هو مدينة تانغ، بلدة يقطنها ممثلو دراما الحب العاطلون عن العمل الذين يجبرونهما على قبول الحلوى. في سوق سوداء، يعثران على آليي رومانسية بشاشة خضراء ويكتشفان جودي، مساعدة المدير، وهي تُباع كنسخة مقلدة من ترانسفورمر، مما يستدعي عملية إنقاذ.

يحاول دا خه وشياو هو إعادة نظام الاتصالات في سيارتهما إلى عهد أسرة مينغ، ليتعثرا بالصدفة في نزاع حول البيانات الطبية. يتعقبان بائعي أحذية رياضية ينتحلان شخصيتيهما ويعلمان أن جودي قد بيعت كمكبر صوت ذكي؛ يأمر المدير بتدميرها فور العثور عليها.

يُخطأ في التعرف على دا خه وشياو هو على أنهما سائقا نقل تشاركي فيأخذان طفلاً إلى مطعم يحمل طابع الرياضيات. عند المدخل، يواجهان نظام جلوس غريبًا يعتمد على عد الرؤوس والأقدام. ثم يُخطأ في التعرف عليهما ككومبارس صباحي ويُستعجلان لتغيير ملابسهما من أجل عرض.

يطلب الطفل من دا خه وشياو هو الذهاب إلى مدينة ملاهي، لكن الملاحة تقودهما مجددًا إلى مطعم الرياضيات. عند المدخل، يواجهان نظام جلوس يعتمد على عد الرؤوس والأقدام. ثم يُخطأ في التعرف عليهما ككومبارس متأخرين ويُستعجلان لتغيير ملابسهما من أجل عرض.

يتعرض دا خه وشياو هو للضرب والتوبيخ من قرويين، ثم يعلمان أن قرية لايشو تعمل بكابل إذا سُحب يحبسها في حلقة لا نهائية مدتها خمس دقائق. يحاولان محاسبة الرجلين اللذين كانا يشتمانهما، لكنهما يُطاردان ويُضطران للاختباء. يتأكدان من أن الزمن يعيد ضبط نفسه كل خمس دقائق ويقرران مساعدة عمة على استعادة ضوئها المسروق.

في المختبر، يجري لاو ما اختبار قوانين الروبوتات الثلاثة على آليين، ليشك المدير في أنه هو نفسه آلي. ثم يأمر المدير الآليين بمحادثة الغرباء باستخدام وجه دا خه؛ بعد رفض متكرر، يدّعي لاو ما أن الهدف رفع مستوى الصعوبة الاجتماعية. يطلب المدير القبض على دا خه وشياو هو ويعد بتحويل عشرة آلاف يوان للرقم 32 لاستخدامه ذلك الوجه لتكوين صداقات.

يوقف العمدة دا خه وشياو هو في بلدة وانغباي، ويصر على أنهما يجب أن يدفعا ثمن ريح الشمال التي شرباها. يعرض دا خه ريحًا اصطناعية كبديل، لكن العمدة يطلب مئة وحدة كاملة. يتصل لاو ما ليبلغهما بنتائج اختبار الآليين الممتازة؛ يخطط المدير لاستبدال دا خه بآلة ويأمر بالقبض عليه.

بعد أن يعلم أن المدير لن يدفع الفدية إلا مقابل آلي، يرفض دا خه المغادرة ويعترف بأنه كذب بشأن عمره عند التحاقه بالشركة؛ يبلغ من العمر ثمانية وثلاثين عامًا وليس لديه شريكة. يفشل شياو هو في إقناعه، ويصر دا خه على معرفة ما إذا كانت حياته لا تزال تحسب. تسر شو يويه لشياو هو بأن صديقها الآلي اختفى فجأة. وهي تعلم أن العلاقة لم تكن تستحق التمسك بها.

يعثر دا خه وشياو هو بالصدفة على محطة بريد يديرها أطفال فقط ويحصلان على طرديهما بتخمين كلمة المرور. يجدان شهادة اختبار تورنغ في القرية ويتهم كل منهما الآخر بأنه آلي. تدعوهما مجموعة من الأطفال بحرارة إلى حفلة، ليتضح أنها طابور لتفكيك آلي.

يجد دا خه وشياو هو مجموعة من البالغين مختبئين في مستودع للعمل لساعات إضافية وتجنب أطفالهم. يلتقيان بآلي طفولي ذي كلام متضرر ويعزمان على إعادته للإصلاح، لكن الآلي يرفض ترك البالغين الذين يعتني بهم. يتنكران في زي سانتا ويوزعان الهدايا ويقنعان الأطفال الجامحين بأنهم جميعًا أطفال جيدون، لكنهما يزعجان دون قصد آليًا صغيرًا آخر حساسًا.

يتبع دا خه وشياو هو إشارة إلى مدينة تجبر الجميع على الارتباط بأزواج، مما يجعل الحياة مستحيلة للعزاب. يعثران على الآليين المنبوذين، أحدهما ذا ذاكرة تالفة لا يتعرف على جودي. تظهر جودي محاولة استعادته بوعود الماضي والثروة، لكنه يبقى غير مستجيب.

يدرك دا خه وشياو هو أن الآليين المنبوذين يشبهانهما تمامًا ويستنتجان أن الآليين لا يعرفان أنهما آلتان. تعرض جودي استعادة ذاكرة الآلي فاقد الذاكرة ببيانات احتياطية لكن طلبها يُرفض. يتلقى لاو ما موقعهما ويسرع مع التعزيزات، بينما يبدأ الآليان بالإحساس بأن شيئًا ما ليس على ما يرام.