Chapter 1
# 毒吐姬与星之石
## 作品相关
> https://www.bilinovel.com/novel/1886/116640.html
台版 转自 轻书架×天使动漫录入组 作者：红玉いづき 插画：矶野宏夫 译者：黄真芳 图源：夜殇 录入：夜殇 天使动漫：www.tsdm39.com 轻书架：www.lightnovel.app 仅供个人学习交流使用，禁作商业用途 下载后请在24小时内删除，天使动漫与轻书架不负担任何责任 请尊重图源、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留资讯 ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ 内容简介 卜筮之国．维恩将国运委托于全知全能的上天。 而这里有一位生来就口吐恶毒诅咒话语的公主，生活在陋巷里。 星相与神的旨意将这位少女唤回城内，强迫她嫁到邻国。 「肮脏下流的占卜者，堕落到地狱去吧！」公主被夺去了唯一的武器，她的声音。 抱着星之石，绝望的少女前往魔物肆虐的夜之森附近的圣剑之国．列德亚克。 迎接少女的是受到夜之王祝福，拥有异形手脚的王子……
  
## 序幕 星之神殿
> https://www.bilinovel.com/novel/1886/68456.html
上天是全知全能的。太阳下山之后，黯淡的天空中浮现出许多微弱的星光。神的指头让发光的石头置于深蓝色的夜幕之中；这样的一幅图几乎绘出了人们想知道的所有事物。 维恩这个小国依照占星图与魔石的占卜之术，来决定国家方针；为了研判星象而建造出来的神殿，对维恩来说是圣地所在，同时也是执行秘密仪式的禁地。 神殿深处只允许限定的占卜师进出，此时有一个少女很突兀地出现在该处。 从她瘦小的身躯看来，可以知道她还堪称稚嫩。然而，她的样子看起来瘦得不健康，另外，穿的衣服破旧不堪，称不上干净。她置身于昏暗的大厅中心，魔法阵的中央。她的双手双脚被粗绳捆绑，口中塞着口衔，呻吟的样子与其说是人，简直就像禽兽一般。 不经梳洗，如荒地般散乱的黑色发丝缝隙之间，只见眼睛锐利发光。颜色如同鲜血一般赤红，闪烁着不吉利的光芒。 「这个少女，真的是……」一个披着黑色长上衣的占卜师喃喃说道。站在隔壁的另一个占卜师说道： 「虽然叫人难以置信……看看星石吧。」 横躺的少女不自在地动了动身子，这时她挂在脖子上的石头掉落在地板地，发出硬物相撞的声响。篝火照耀之下该石头有光滑的表面，颜色黯淡，……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 第一章 孤儿艾尔莎
> https://www.bilinovel.com/novel/1886/68457.html
维恩这个国家，在包围着富裕阶级所居住的地区外，散布着贫穷人家居住的地区。艾尔莎成长的街道在这之中格外贫穷，与其称做是陋巷，还更呈现出贫民窟的风貌。艾尔莎奔驰在昏暗的街道上。踏在陆地上的脚赤裸，咬紧的牙龈之间吐露着喘息声。 她飞越渗出污水、散乱在街道上的木箱，飞越过不知是睡着了或是死亡的野狗，毫不踌躇地驱动着单薄的胸部和细瘦的肩膀，轻快地奔驰。她一头黑发长度毫不造作也不加以整理，发梢散乱各自翘起。唯有她的瞳孔，不论何时都不改其强烈，显得赤红。 艾尔莎向自己的家奔驰着。在陋巷之中多的是住在街头的人们，但是她有可以居住的家。在名义上，是养育艾尔莎的亲人，唯一遗留下来，有如尸首的家。她暂且回到这个家一趟；速度不曾减缓，在她奔驰的时候—— 「艾尔莎。」 街道上伸过一只手来，抓住了她的肩头。艾尔莎反射性地扭过身喊叫： 「别这样！放开我！」 「妳会有紧急的要事？还真出乎意料之外呢。」 压住艾尔莎肩头的巨大手掌毫不动摇。听在耳里的低沉嗓音是听惯了的声音，艾尔莎因此深深地吸入了一口气，闪烁着燃烧般的火红色瞳孔瞪他。 「和你没关系吧，约瑟夫！」 即使被叫出……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 第二章 言无姬的出嫁
> https://www.bilinovel.com/novel/1886/68458.html
无言姬的出嫁 花朵的香味闻起来却像是腐臭。 没有云朵的晴空中还透着微寒，吹来一阵含有暖意的风，散发着陌生的绿意气息。仿佛要拨开这阵风似的，敞篷马车在列德亚克的街道前进。 列德亚克的人民从窗户露出充满期待与好奇的脸庞，不断向马车撒落手中的花瓣。 这是他们的国家，他们的城邦。他们正在欢迎他们新时代的新娘，新娘将要嫁给居住该地的王子。 好美的新娘——眺望新娘马车的妇人说道。 闪亮的黑发，神秘的红色瞳孔。看过吗？红色的瞳孔啊！ 新娘还很年轻。大街小巷的群众耳语说，王子也还年轻，两人真是天作之合。 新娘虽然没有听见这些声音，但是她从弥漫的氛围，知道了他们的想法。 （简直就像是给人看笑话啊。） 艾尔莎坐在新娘马车之中，避开了人们的眼神；她低下头眼睛直追街道的地面。这里不像维恩，完全看不到死在路旁的野狗和乞丐。 （富裕的国家啊。） 也许正是因为如此，人们才能以如此和平的样貌，毫不怀疑地迎接异国的公主吧。 所以，甚至能够赞美艾尔莎吧。 （美丽？是说我吗？） 她在如同笼子一般的马车里，看了看自己。是喔，是很美吧——她在心中轻轻自言自语。仿佛是在说不相干的别人，……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 第三章 晚餐与酒杯
> https://www.bilinovel.com/novel/1886/68459.html
桌子上摆放着排列妥当的种种银制餐具；篮子里是暖烘烘的面包。 透明的汤，以及香喷喷的各式各样料理。 看着桌上的这些，艾尔莎「咕噜」地吞下一口口水。 本来这样的晚餐，似乎应该是由她和库罗狄亚斯面对面享用的。餐桌对他们两个人来说过于宽广；陪在一旁的是受过训练的女侍们。 圣骑士安•多克心悬着艾尔莎们，对着库罗狄亚斯耳语之后，离开了他们两个人。 虽然安•多克和库罗狄亚斯的秘密谈话可能和自己相关，然而艾尔莎面对眼前豪华的晚餐，她的思绪飞驰。 （如果成为公主就不会饿肚子了喔。） 占卜师们曾对艾尔莎说过。 多令人愤怒的话啊。 说这种没有说服力的话，是因为说话的人从来没有饿过肚子。 他们根本就不知道，饥饿是多么悲惨的一件事。 （学学公主的礼仪吧。） 占卜师们说。他们对待她比家畜都不如，以「不会礼仪就不让妳用餐」强迫她学会所谓的王室礼仪。 多亏他们灌输教养，对艾尔莎来说以王室礼仪用餐并不是难事。 （去吃屎吧！） 然而，她一点也不想实践那一套礼仪。 她手握叉子，有如在握木桩一般刺向肉块，直接拿到嘴边用牙齿咬断。 她舔了舔指尖，抓住盛有汤的盘子，直接喝光之后又咬了一口……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 第四章 再会了，王子
> https://www.bilinovel.com/novel/1886/68460.html
艾尔莎醒了过来，但感觉很难说是清爽。手脚和眼皮处处都感到沉重不堪。特别是胃部，更是沉重极了。 「啊，呜……」 她蜷曲横躺着，发出呻吟声之后就安心得多了。 还好，还能发出声音。能发出声音就好，这样就能活下去。她意识不清地想着；在她想闭上眼睛之际，视线中有人影出现。 「醒过来了？」 艾尔莎听到从未听过的声音，温柔而甜腻，她的意识因而急速清醒。不仅是声音，想起她自己的立场和身在何处，她警觉到不能再安稳地沉睡。 「您早。」 首先映入她眼帘的，是黑而长的头发；束成一束松松地挽起。 黑色的睫毛，黑色的眼珠，雪白的肌肤。这个女人正值妙龄而举止优雅，然而对艾尔莎来说是一个陌生人。 「口渴了吧？喝点水啊。」 她伸过手扶着她，艾尔莎抬起上半身。被陌生人触摸的感觉很不愉快，但是她身体各处使不上力也是事实。 艾尔莎喝过水壶里的水，润了润喉咙，意识才渐渐清醒了过来。 「妳觉得怎么样？」女人问。 「谁？」 艾尔莎以生硬的声音问道。女人更是笑逐颜开，静静地弯下腰说： 「还没向妳自我介绍呢。我叫欧莉叶特。欧莉叶特•马克巴雷恩。我是圣骑士安•多克的妻子。」 「圣骑士，的……？……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 第五章 维恩的毒吐姬
> https://www.bilinovel.com/novel/1886/68461.html
维恩的毒吐姬 房间中传来陶器和金属相碰的声响，刺痛了耳朵。 「我不是说我受够了吗！」 艾尔莎用手掌拍桌子，大声嘶吼。 「就算是妳受够了。」 欧莉叶特和她相持不下，交抱着双手吐气说： 「我们可不能放着妳不管哟。」 从旁看来甚为美丽的两个女人发生口角。女侍们以不安的表情窥视着两人。 从艾尔莎来到列德亚克开始生活之后，每天都是这个样子。 在列德亚克的生活，和维恩的日子相似却又有所不同。剑的巫女欧莉叶特为了教导艾尔莎列德亚克特有的礼仪，每天都和艾尔莎一起度过。 这天，艾尔莎也被逼着在她面前用完迟来的早餐。面对欧莉叶特详尽指示礼仪，艾尔莎终于将刀叉和早餐扔在一旁。 「我受不了了！我到底要配合你们被耍到什么时候啊！」 艾尔莎揉着白色的餐巾从椅子上站了起来，欧莉叶特站在她之前。 「这是为妳好呀，维恩提奴。」 「我就说我不是公主，到底要我说几次妳才懂！」 艾尔莎以高亢的声音吼叫。 欧莉叶特有着温和的举止，却是一位严格的教育家。艾尔莎每每听到她的申斥，便会想起在维恩的生活，内心激烈地发生冲突。 明明知道已经不是在过那样的生活了，然而记忆却是抹灭不去。 艾尔莎因为……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 第六章 城池陷落的夜晚
> https://www.bilinovel.com/novel/1886/68462.html
艾尔莎和祖国旧识突然又再度相见；安•多克机灵地走开，留给他们谈话的空间。 坐在广场的喷水池边约瑟夫对艾尔莎说： 「妳看起来气色不错嘛。」 艾尔莎已经有好几个月没有见到陋巷中的人了。她和那些人的最后记忆，停留在无益的闲聊上；艾尔莎根本没想到她会离开他们。 约瑟夫的手依旧巨大，然而艾尔莎对他的样子稍微感到生疏。她凝视着他的侧脸。 他的脸颊凹陷，像是长时间处在紧张之下。艾尔莎慢了好几拍才发觉到他穿着上等的衣服。艾尔莎的穿着更为高贵，却找不出话来说；她耸了耸肩膀，回以干笑。 「是吗？我可是经历了很多事呢。」 「哦。不过一切都还不是没变——我放心得多了。」 约瑟夫用力揉了揉艾尔莎的头。「别这样啦！」艾尔莎敷衍地笑着拂去了他的手。她的头发不再像从前那样短了。 「约瑟夫你怎么会在这里？梅莎丽终于抛弃了你吗？」 艾尔莎不认为约瑟夫的出现，对自己有任何好处。他在维恩有美丽的妻子，梅莎丽。他们两人应该已成为很相配的夫妻，他没有理由来到这种地方。 「谁被抛弃呀，她也惦记着妳。」 约瑟夫做作地摆出了生气的脸庞。一切都在艾尔莎的料想之中。绝对称不上机灵的男人和美丽……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 第七章 赤脚的福音
> https://www.bilinovel.com/novel/1886/68463.html
列德亚克和维恩是同盟国。两国因为种种利益关系携手合作；彼此派驻魔法师和占卜师，切磋法术，以究明世界的真理为天命。 城池被攻陷的通报，也是来自由留学维恩的列德亚克魔法师最早通报回国。 「据说暴徒最先攻进以哈利斯侯爵为首的贵族宅邸。」 安•多克环视房间中的人们说道。艾尔莎低着头坐在窗边的沙发上。库罗狄亚斯手上的伤口已获处理，和欧莉叶特都待在同样的房间之内。 「被逐出宅邸的贵族们逃进占星术的神殿，也就是维恩的圣地。城内的兵力也都投入在镇压动乱。」 就连艾尔莎也能轻而易举地想像得到，场面一定是极度混乱。满心私欲的贵族们必定是像乌合之众一般依赖占卜师，而不是依赖国王。 「达达宰相利用了这个机会，将维恩国王关入监狱里。」 国王下狱——这句话并没有造成多大的冲击；甚至让人觉得是理所当然。 国王的无能，显而易见。 艾尔莎对国王一无所知；要在心底描绘这位国王，印象中只能浮现朦胧的肖像画，眼中只残存国王遥远的背影。她甚至想像不出对他抱持着什么样的感觉。她所能了解的，只是在这场动乱之中他完全没能做什么。 国王完全听信神殿中占卜师所说的话，对艾尔莎什么都没做。……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 第八章 星与神所指示的命运
> https://www.bilinovel.com/novel/1886/68464.html
此时的维恩极为混乱。 狂风暴雨一般动乱的夜晚过去后，争斗却依旧未能平息。 贵族的宅邸冒出了火苗，到处都响起怒吼声。 现今依旧血流不止的不是在城里，而在于贵族们逃入的星之神殿。占卜师们想以占术和魔法对抗，城里的士兵支援着他们。 然而，陋巷的人们加上半数为金钱所募集的佣兵们，比怠惰而散漫的国军士兵占了优势。 要镇压神殿应该是轻而易举的事，叛军却欠缺统领。他们差点被士兵击退，正显示了内部的混乱。 「达达称王是怎么回事！」 佣兵们捉拿住占卜师们，一边挥剑发出这样的疑问。 他们也曾听说了达达的声明，说维恩国王已经下狱。 仿佛要盖过悲鸣与呻吟的声音交织，几近嘶吼。 「我们怎么会知道！雇主是国王不是很好吗！奖赏应该就能拿得多一点吧！」 「我们可没听说议会将以人民为主体的事啊……！」 「既然达达成了国王，为什么不统率城里的士兵啊！」 「约瑟夫！」 陋巷的佣兵呼唤道；约瑟夫正站在阵前砍杀士兵。约瑟夫一边挥剑，嘴里茫然地低语： 「为什么？」 他额头冒出的汗水，流到下巴。 约瑟夫手持达达赐给他的巨大的剑，身穿良质铠甲，腰间系着深蓝色的星石。 确实是约瑟夫在统领这场叛……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 尾声 毒吐姬与异形的国王
> https://www.bilinovel.com/novel/1886/68465.html
达达宰相和奥莉薇亚被问罪之后，关入牢里。单纯的求刑不足以审问他们的罪。奥莉薇亚介入占卜术的事也为众人所知，因而决定重新检讨占卜术与政治的关系。 没有占卜术的国家——这是对现状抱有不满的人们所希冀的；然而，不能说这是全体国民的意思。在维恩的一个个国民之间根深蒂固的信仰，不是一朝一夕就能抛开的。 民众必须和占术共同生存。就像列德亚克和圣剑共同存在一般，库罗狄亚斯说明维恩应该有更好的一条生路。 让列德亚克和维恩的关系更为紧密。让议会不只是徒具形式而成为名副其实的议会。他保证列德亚克将会尽其所能支援并且给予援助。 安•多克以及欧莉叶特，库罗狄亚斯以及艾尔莎留下对政治有见识的列德亚克魔法师，待街头沉静下来之后，踏上往列德亚克的归国之途。 虽然早就有所觉悟，库罗狄亚斯无法动弹的四肢，在异国的城中成了极大的负担。他应该是想要尽快回到列德亚克，然而库罗狄亚斯滞留维恩期间，从不抱怨。 他总是维持毅然决然的态度。艾尔莎在一旁想着小小的他——连这些痛苦也会让他更为坚强吧。 他们一行人从维恩出发的那天，在欢送他们的维恩人群之中有人呼唤着艾尔莎的名字。 「艾尔……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 后记 在漫长道路的途中
> https://www.bilinovel.com/novel/1886/68466.html
这已经是三年多以前的事了。 我牵起名为角鸮的小女孩，以从清水舞台跳下㊟、豁出去了的决心得以出道。我当时想和这个孩子同归于尽。 （注：原文「清水の舞台から飞び降りる」比喻下定决心） 这不是说我对自己和作品没有自信。当然，不安之情是有的，但是我认为和这个孩子豁出去就没问题，得到什么样的结果都能欣然以对。我当时有着如此的信心和觉悟。 从那之后已经过了三年，我没想到能够走这么长远的路；另一方面，看着依旧回握着我的手微笑的幼小少女，心想这也是在能够接受的结果范围之内啊。 初次见面，大家好。还有，很高兴能够再见到必定为数不少的人们，你们好。 三年多前第一次出版了小说，写了「食人魔三部曲」三部小说和《ガデン•ロスト》㊟，在我稍作休息，正想着接下来该写什么的时候，编辑告诉我「可以开始写之前妳在说的那个故事了」，就是这次的故事。与其说是长时间蕴酿出来的，倒不如说是一直在身旁，无法忘却的红眼少女的故事。 （注：台湾角川近期即将出版） 绕了一大圈，我再次提笔写出了这个故事；自认为是满怀怀念之情，重新提笔。 如果初次见面的人也能够享受这个故事，我会感到很高兴。……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）