因为被卷入赌命游戏，所以顺势把讨厌的人杀了 — Chapter 1

Chapter 1

# 因为被卷入赌命游戏，所以顺势把讨厌的人杀了

## 插图

> https://www.bilinovel.com/novel/1378/122086.html

台版 转自 轻之国度 作者：中田かなた 插画：ともぞ 录入：不息不止 扫图：不舍得拆书辛苦表妹修图凑活看吧 校队：自力更生 修图：爱莉小天使 轻之国度 www.lightnovel.cn 仅供个人学习交流使用，禁作商业用途 下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任 请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息 ─────────────────── 简介 新井和马清醒后，发现自己到了一个陌生的空间。凭空现身的『无名』表示，他必需和所有师生进行一场争夺生存机会的游戏。和马衷心享受这种九死一生的危机，他要杀光每一个看不顺眼的家伙。他和超高校级的女演员·铁山彻子联手，以毒辣的头脑为武器，共同挑战赌命的游戏————

                       

## 第一章 剩下九十人

> https://www.bilinovel.com/novel/1378/52054.html

0 穿越隧道后，竟到了九泉之下。 1 这辆巴士怎么不发生意外啊？ 我怀着这样的想法，在修学旅行的巴士里专心注视窗外的景色。其实也没有什么特别想看的东西，我只是不想看到巴士里的光景而已。 好比在开心打牌的家伙。 手上拿着智慧型手机聊天的家伙。 讨论著莫名其妙的话题，还自得其乐的家伙。 跟这些赞颂青春、享受当下的现充待在同一个空间里，是我不愿正视的恼人现实。所以我才看着窗外，风景本身我倒是没啥兴趣。 那我本人又在干什么呢？这三十分钟，我一直看着路边的护栏玩脑内玛莉兄弟。简单说就是让玛莉欧在护栏上狂奔，遇到护栏中断的地方就奋力跳跃，跳到下一段护栏后继续卖力冲刺。我刻苦钻研，要穷究这个孤家寡人应该都有玩过的游戏。 不过，现在的状况害我不得不中断脑内玛莉欧。 巴士进入了隧道里，旁边没有步道了。换言之，路旁没有了护栏，玛莉欧也没有奔跑的地方了。无奈之下，我暂时中断游戏，将意识移回巴士里面。车内整体来说很昏暗，窗外透入了橙色的光芒，除此之外一成不变。其他人都过着不鸟我的快乐时光，仅此而已。 所以，我才有那个想法。不对，是希望才对。 我希望这辆巴士撞烂算……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第二章 剩下三十六人

> https://www.bilinovel.com/novel/1378/52055.html

1 『相信你们也都知道，游戏还没有结束。你们之后还得参加几场游戏，继续减少生存者的人数，有什么话想说的吗？』 「还剩下几场游戏？」 『呃、我不是这个意思。这里应该说『我受够自相残杀了』或『我不要了啦，拜托谁来救救我』之类的屁话。算了，我从刚才的游戏就知道，不能期待你们拥有这些常识了。』 「第二场游戏什么时候开始？」 『就快开始啰，第二场游戏的对手马上就要来了。等他们来，游戏就开始吧。』 无名眺望反方向的墙壁，那里凭空出现一道单色的门。 『喔喔，他们到了呢。』 反方向的门里，走出了两个人。 一个是年过四十五的男性，大概是带领修学旅行的教师吧。 另一个是不起眼的小胖妹。 二人的身后还有一个眼熟的身影，正是刚才在我旁边的无名。原先在我旁边的无名已经不见踪影了。 『好、快点进行第二场游戏吧。你们的组别闹得乱七八糟，游戏进度落后其他组别了。麻烦你们配合我真是不好意思，请你们尽快分出胜负。对了，在此之前先来享受一下愉快的时间吧。』 无名话一说完，尖叫声再度响彻整个空间。 这次有男女双方的声音。 『间宫和山田幸存的组别呢，多数派的三人都还活着，所以这是三人……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第三章 剩下十八人

> https://www.bilinovel.com/novel/1378/52056.html

1 『好，我们到了，这里是第三场游戏的会场。』 崭新的空间里已有四名学生了。其中三人待在一起，牵手庆祝再会的喜悦，也就是俗称的好姐妹吧。可是，她们有办法生存下来，代表她们之前的游戏都获胜了，小看她们可能会自食恶果。 『嗯？你怎么啦，新井同学？一脸严肃地看着那些百合小妹，你不是只爱铁山同学一个人吗？』 「不是，我只是很好奇，那三个人竟然有办法活到现在。」 『运气好自然有办法活下来嘛。最初的游戏也是同样的道理，一开始就是少数派的玩家不要学你乱搞的话，轻轻松松就能赢了。下一场游戏的生存机率也是二分之一嘛。』 「啊啊，也对。况且，还有一个说法可以解释她们的情况。」 『什么说法？』 「那三个好姐妹，本来是十人组。至于不在这里的那七个人，下场就不用我说了吧。」 『以小人之心度君子之腹，不好喔。』 无名说完后，来到我们六人面前。 第三场游戏要开始了吧。 『好，我要召开第三场游戏了，各位有没有什么好点子啊？规则我会进行适当调整，你们想到什么就说什么吧。』 无名对我们六人说道。 游戏内容交给玩家来决定。意思是，自己熟悉的游戏被采用，即可掌握压倒性的优势。尤其……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第四章 剩下十二人

> https://www.bilinovel.com/novel/1378/52057.html

1 『唉～』 转移到第四场游戏的会场后，无名叹了一口气。 她蹲在地上，抱住自己的膝盖埋怨。 『为什么刚才的游戏，我没把生存者设定成两个人呢？这下生存者共有十二人，而最后一场游戏是六人进行的。所以，我得想个办法再杀一半，你们有没有什么点子啊？老实说，进度再拖下去会有许多麻烦。』 「无名小姐。你从刚才，不对、你从一开始就很在意时间。难不成，花太多时间完成游戏有什么问题吗？」 『呃，我也跟你们说过，你们遭遇了巴士翻覆的事故，处于半生半死的状态。在游戏中落败的七十几人已经完全死透了，如果你们的状态稳定下来，到时候要让你们死亡是非常辛苦的事情。反过来说，长期处于半生半死的状态，要复活也有极大的困难。具体来说，可能伤口会细菌感染，或出血过多自动死翘翘。不对，这与其说是困难，应该说你们进退两难了是吧？嗯，我说了一个不错的笑话呢。』 原来如此。好不好笑姑且不论，反正情况不乐观就对了。 话虽如此，我也不希望大家随便提议游戏。 『不然这样啦，你们找喜欢的同学一组，大家来猜拳，输的人翘辫子。』 「别啊，拜托你等一下！等一下喔！我们马上思考主意！」 超危险的！ ……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第五章 剩下六人

> https://www.bilinovel.com/novel/1378/52058.html

1 我想起来了！ 我们搭乘的巴士没有遭遇事故，所有人平安抵达了修学旅行的目的地·电脑乐园。大家参加了一场可以百人同时进行的游戏，游戏是直接以脑波操纵的，设定的内容玩起来有身历其境的感觉。此外，营运方有办法限制玩家部分的记忆。 因此先前的游戏，全是电脑乐园内的娱乐项目。 无名大概是电脑乐园的员工，所有游戏都是专家设计的程式吧。 对人体无害。 能安心享受非现实的乐趣。 我记得电脑乐园是打着这种宣传招牌的设施啊——。 「这是什么状况啊？」 在操作用的太空舱外，有好几个穿着白袍的成人。 其中一人注意到我，呼唤了周围的其他人。那些白衣人使用类似铁撬的工具，打开我所在的太空舱。 「你的身体有什么异状吗？」 「……没有啊。」 「是吗？那请跟我们来一趟。」 「要去哪里啊？」 「医院，为求慎重起见，要请你接受检查。」 我起身环顾四周。 有很多学生被担架抬出娱乐设施。 「发生什么事了？」 「设施运转时发生原因不明的问题，参加者出现异常状况。大部分学生失去了意识，你知道出了什么事吗？」 问我有没有头绪？ 「呐、那场游戏已经结束了吗？那是电脑乐园引发的事故，我们已经确……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）


## 第六章 剩下 人

> https://www.bilinovel.com/novel/1378/52059.html

『今天，感谢各位参加体感型设施《无名的游戏》，优胜者新井和马同学将获得电脑乐园提供的豪华奖品和百万元奖金。』 我睁开眼睛，发现自己躺在太空舱之中。 我不明究理地望着四周，太空舱的盖子打开了。本该死去的铁山彻子，来到我的面前。 「新井同学，辛苦你了。」 「怎么一回事？」 「这只是一场游戏，我们平安抵达修学旅行的目的地『电脑乐园』，参加了乐园中的游乐设施。设施名称叫《无名的游戏》，至今发生的一切，都是游戏的一部分罢了。」 「咦……啊——」 我的记忆渐渐恢复了。对啊，我们是参加了体感型的游乐设施。 「你听好喔？接下来我要说的事情很重要，非常重要，你可得听仔细了。」 「嗯。」 「我们没有遇上巴士事故。 游乐设施也没有发生意外。 没有一个人死掉。 你做的事情，在场所有人都看得一清二楚。」 我听了铁山的说明，环顾四周。 一起参加修学旅行的学生，站在远处凝视着我。 「奇怪，怎么会这样……」 「你的记忆还没完全恢复吧。没关系，我解释给你听。我们参加这个设施的游戏，目的是要体验最新的科技，但最主要的用意是向全世界宣传这个设施。替这个设施宣传，也是我演艺活动的一环……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 后记

> https://www.bilinovel.com/novel/1378/52060.html

终于，一时激动写下了这部作品。 我也没打算反省。 大家好，我是中田かなた。第九回HJ文库大赏，这个奖项对我来说真是过誉了。尤其上一页只写了两句话，后记只剩下一页的篇幅了，我没什么好后悔的。 不晓得各位读者，对这部作品有什么样的感想呢？在没有剑术、魔法、枪炮的空间里，平凡的高中生主角稍微做出了一点扭曲的行为，是个很和平的日常系故事是吧。大部分的读者都是这种感想吧？最后一个桥段，相信大家都觉得很温馨吧。 再来是谢辞。这部作品名称取得又鸟又长，结果竟然得到了大赏。我要感谢HJ文库和提供绝美插画的画师。所有和出版、广告、贩卖的相关人士，以及拿起这本书的读者，我要致上最诚挚的谢意。我会写出更有趣的小说，来报答各位的恩情。 中田かなた

## 特典 新井和马幸福相对论

> https://www.bilinovel.com/novel/1378/252591.html

我深信幸福是一种相对的东西。 世上没有绝对的幸福，幸福是比较来的。所以我们要先认识别人的不幸，才能得到所谓的幸福。 请试着想象一下，假设有人在吃法国料理全餐，而你只能在一旁啃面包，这绝对是一件悲惨的事情。不过，在饥饿的非洲人面前，用炫耀的态度品尝面包，这种行为就伴随着优越感了。 结论。 人类想要掌握幸福，不但要排除自身的不幸，还得让周遭的人不幸才行。尤其在无法排除自身不幸的时候，我们更应该让别人不幸到极点。 这才是最大的幸福。 而这种『幸福相对论』也算是日本人的共识。 有些大人时常训斥浪费食物的小孩『世上有很多小朋友想吃还没得吃呢，所以你不能留下剩饭喔。』这话听起来很像在进行道德上的良性劝说，其实也等于印证了幸福相对论。意思是我们在用餐时要想着非洲不幸的小孩，好好品尝自己的幸福。这完全就是基于幸福相对论所产生的论述。 换句话说，时代开始迎合我的观念了。 这既是日本的共识，也称得上是全球的共识了。 因此，我们不该容忍别人的幸福，更不该容忍自己的不幸。羡慕别人成功、嫉妒别人进步、痛恨别人幸福——这都是极为自然的情感，也是本来就在我们心中……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

  

## 插图

> https://www.bilinovel.com/novel/1378/125943.html

台版 转自 天使动漫 作者：中田かなた 插画：ともぞ 译者：叶廷昭 图源：不息不止 录入：不息不止 校对：不息不止 仅供个人学习交流使用，严禁商业用途 下载後请在24小时内删除，tsmd不负担任何责任 请尊重上述人员的辛劳，转载请保留以上信息 ———————————————— 简介 电脑乐园的死亡游戏过後，在众人内心留下创伤的新井和马，依然厚颜无耻地安然过活。有一天，铁山彻子邀请他参加孤岛上的赌博大赛。和马与彻子组成「人渣队」前往孤岛赴会，比赛动辄投入足以毁灭人生的巨款。最凶残的渣渣二人组正式回归！！敬请观赏爽快的斗智对决第二集！！

                   

## 第一章 重开新局

> https://www.bilinovel.com/novel/1378/52062.html

0 光是自己享有幸福是不够的。 我们得害其他人不幸才行。 1 好，来谈谈在那之后的事情吧。 所谓的在那之后，当然是指我在电脑乐园说出要杀害全人类的中二发言之后了。尽管发生了绝望的事件，我的人生并没有结束。就算我自暴自弃，怨慰自己的人生山穷水尽，不受期待的续章还是会持续下去，不可能划下休止符。 所以呢，校园生活篇要开始啦。 其实我也是说说而已，我的高中生活没啥值得一提的地方。 我尽量低着脑袋走路、夹着尾巴做人，平安无事地度过每一天。 这一点在电脑乐园的事件发生后也没有改变。 没有人找我说话，也没有人愿意跟我说话。 也难怪啦，发生了那种事情，很少有人敢厚着脸皮来学校上课的。在那场游戏搞砸的人也不光是我一个，大家多少都有欺骗或陷害他人，来换取自己生存的机会。 现在我就读的高中，每天来上课的二年级生也才一成左右。 每天曝露在异样的目光下，彼此互相牵制，真是一件很累人的事情。唯一的救赎就是快要放暑假了，以后大家不必再大眼瞪小眼地过日子。 大概只有迟钝资质过人的人，或是脸皮跟象皮一样厚的人，才有办法度过这种不知何时会结束的紧张生活了。如果会主动接近像我……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第二章 排挤

> https://www.bilinovel.com/novel/1378/52063.html

1 到了暑假的后半段，参加游戏的日子终于来临了。 从咖啡厅一叙到今天的过程就甭提了，反正没有什么值得一提的。对那些整天跟朋友玩耍的人来说，我的生活当真空泛到难以置信的地步。 起床、打电动、吃午餐、打电动、吃晚餐、打电动、就寝，这就是我每天的生活，单调到我以为自己陷入了无限循环呢。 好，言归正传。 我从住家搭计程车前往机场，车资由月夜制作公司承担，我也没有忘了开收据。车子一到机场，我就拿着事先备妥的机票飞往遥远的异国。想也知道，我是一个人搭机，没有人愿意跟我同行的。 目的地是某个东南亚国家，飞机降落后我就搭上代步用的车子，前往预定开向幻影岛的船只。沿途没有值得一提的观光名胜，顶多偶尔会看到一些人。我搭了三小时车子，总算抵达一个有大型船只靠岸的港口。 港口有很多日本人，在外国看到日本人让我有种亏大了的感觉，也不晓得为什么。他们大概是参赛者吧，那些参赛者号称是艺人和知名人士，一大堆我都不认识，可能是我不常看电视的关系吧。 话说回来，参赛者全是很有特色的家伙，这话可不是称赞的意思。现场有很多模样古怪或奇装异服的人，想必是要和其他艺人有所区别的……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第三章 孤独的数字

> https://www.bilinovel.com/novel/1378/52064.html

1 我们果然是第三十组登陆的，一开始就用光所有点数，这也无可厚非啦。 船边还有好几位参赛者守株待兔，想要对付刚下船的玩家。 『好、剩余金额一千万的最后两位玩家，【人渣队】请登上幻影岛。』 我们依照指示离开船只。 那些守株待兔的艺人本来打算扔出橡皮球的，结果一看到我的脸就打了退堂鼓。看来再怎么想出名的人，也不愿和我进行游戏，在旁边的其他玩家也一哄而散。 「哇啊～我目击到霸凌现场了。」 「铁山，妳是有多顾人怨啊？」 「欸，怎么想都是你的问题吧？新井同学才是原因好吗？」 「没意义的争论就免了吧。」 「呃，不要讲得好像我们都有错好不好？你这样讲，我们这一队被排挤似乎连我都有责任一样。」 「妳觉得自己没责任吗？在电脑乐园的第一场游戏中，是谁教唆同学之间互相残杀的啊？」 「以前的事情我不记得了耶。新井同学，你也不要一直在意过去的事情，开朗愉快地过日子比较好喔。」 「啊啊，是喔。」 「接下来该怎么办呢？直接前往山顶吗？」 「不，先迂回再上山吧。剩下还有三十四组队伍，搞不好有人想挑战我来引人注目，我不想进行无谓的游戏，况且额外游戏中有我想要的道具，先前往那里……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第四章 沟通

> https://www.bilinovel.com/novel/1378/52065.html

0 于是我打算扮演小丑。 这是我对人类最后的求爱。㊟ （注：出自太宰治的人间失格。） 1 游戏已经开始两个小时，我们还没有接触到其他队伍。说不定其他玩家都在躲避我，或者前往山顶的玩家并不多。对他们来说，来这里纯粹是工作的一环，没必要进行高风险的赌博游戏，更没必要在东南亚广大的自然环境中浪费多余的体力往山顶前进。前往山顶的玩家，可能只有被铁山用无线电拐骗的佐藤和铃木吧。 心有定见的我，完全放下了戒心。 我们来到较为开辟的场所后，放下行囊稍事休息。 有个男人偷偷接近我背后，拿球往我身上砸。 「新井同学……」 「被砸中那就没办法了，快点获胜了事吧。」 回头一看，有两个玩家站在那里。 一个身穿红色的西服和领带，配上超短迷你裙和红色高跟鞋。这个双手插腰的家伙大约一百八十公分高，裙摆下的修长双腿，有着匀称结实的肌肉。 后方不远处有另一位玩家，身长一百七十公分左右，活像典型的纯白POLO衫爽朗青年。这一位头发偏短，健康的笑容似乎能净化周遭的空气，感觉都可以去拍洗衣精广告了。 这一男一女，到底是什么关系啊。 「你就是新井和马吧？」 红色西服的家伙，用一种含糊凝重……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第五章 Q.E.D.

> https://www.bilinovel.com/novel/1378/52066.html

1 休息结束后，我们继续往山顶前进。 走了一阵子，第二个额外游戏区出现在我们眼前。 「这个游戏要参加吗？」 铁山寻问我。 我拿出平板电脑，确认游戏的奖品。 这次的游戏过关可以得到「绝对防御」的道具。效果是被其他玩家的球砸中，也不必参加游戏。如果不想浪费多余的时间，是也没必要拿这项道具啦，但有总比没有好。 「总之参加吧，轮到妳上了。」 「咦，还有轮流的喔？」 「废话，参加游戏要花费百万，只有我承担风险不公平吧？」 「唔……这、也对啦，那我去了。」 语毕，铁山进入山林小屋里。 不知道在这里举办的是什么游戏，照理说不会花太久时间才对。在游戏结束前，我先弄好自己的事情吧。 2 「我不能接受。」 过了十分钟左右，铁山一脸不悦地回来了。 看来是失败了。 「妳遇到什么问题啊？」 「蒙提霍尔问题。」 「啊啊，那个喔。是说，妳都知道这个名词了，代表你也懂蒙提霍尔问题吧？到底是哪里搞错了？」 「我回答『应该改变选择』，结果答案是错的。」 「题目说得出来吗？」 「真的假的？」 妳从三个箱子中选择其中一个，店主提出一个建议『我从剩下的两个箱子里，去掉一个空的，并且再给妳一……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第六章 没有仁义的战斗

> https://www.bilinovel.com/novel/1378/52067.html

1 我和铁山依旧往山顶行进。 铁山持续用无线电，诱导佐藤和铃木上山，我负责周围的警戒工作。可话说回来，在这种深山里很难用球砸中远处的对象。 想用球砸中别人，就得采取隐密行动。除非投球的人臂力超群，否则要从远处砸到人极为困难。何况，游戏使用的是轻巧柔软的皮球，四周又有无数碍事的林木。要砸中别人就得偷偷从背后接近，或是凭自身脚力勉强逼近了。 然而，没有人能够使用前者的方法。 原因在于参赛者后方都有摄影师或手持麦克风的工作人员，引人注目是必然的。节目播出的时候也许不会拍出工作人员，但现在的观众没有蠢到连这点小事都想不通。我猜啦。 至于我为什么在思考这些事呢—— 有两个看上去像痞子的玩家，身穿矬到爆的皮衣，带着摄影工作人员朝我们走来。其中一个装出低三下四的态度，伸手指着我们说： 「大、大哥！那里有人耶！」 「阿铁！去吧！」 「是。」 名为阿铁的男子拿着球，冲上斜坡往我们跑来。 「不用理他们，快点往山顶前进吧。」 「不，先等一下。」 「……妳是怎样？」 「跟他们对决吧。」 「理由呢？」 「我想击败那两个人，尤其是那个当小弟的。」 「妳认识？」 「不认识，只……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第七章 演技派vs.演技派

> https://www.bilinovel.com/novel/1378/52068.html

0 有朋友的人不是失败者。 因为，失败者注定失去朋友。 1 山顶上真的有游戏会场。 替铁山上完数学课的一小时后，我们终于抵达山顶了。山顶上的开阔地面，有一栋类似透明玻璃素材的立方体。里面有一个很像司仪的人物在等待玩家，立方体旁边有两位少女坐着休息。 其中一人戴着眼镜，看上去很聪明的样子，另一个则给人乖巧娇弱的印象。这两个人取叫【双子队】，长得真是一点也不相像。 「她们就是佐藤和铃木。」 「啊～是她们喔。」 我一看到双子队的二人组，就冲过去往她们身上用力丢球。皮球砸中眼镜少女的颜面，少女哀号一声后狠狠瞪着我。 也许是铁山用无线电跟她们联络的关系，她们看到我来并不怎么惊讶。 「你干什么啊……」 「妳是哪位啊？佐藤还是铃木？」 「……铃木，她才是佐藤。」 「是喔，没差。游戏开始了，快点站起来进会场。」 「你可以再敷衍一点没关系啦！」 铃木起身望向我后方的铁山。 她立刻跑到铁山面前，打躬作揖对铁山攀谈。 「唉呀，这不是铁山彻子大前辈吗！」 「大前辈？我们没有共通点吧？」 「不不，怎么会呢。只要是艺人，无不景仰妳卓越的演技啊。其实，我们也是被妳的演技感动，……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第八章 演技派vs.凡人

> https://www.bilinovel.com/novel/1378/52069.html

1 铁山失去资格后，我一个人走下山。 司仪告诉我，失去资格的人必须立刻回船。比起这种只有自然环境的小岛，船内的设施要舒服多了，我乖乖地遵从指示。 船舱这次可以从内侧上锁了。 来这座岛的时候，房门是从外侧上锁的，好在主办单位是拿东西罩住门把而已。我锁上房门后躺在床上，第一次出国就爬山玩一些劳神的游戏，可把我累坏了。 不知不觉间，我的意识坠入了梦乡之中。 2 『唷，新井同学，听得到我说话吗？』 我被无线电的声音吵醒了。 无线电应该在佐藤和铃木手上才对，但那不是她们的声音。对了，这声音我好像在哪里听过。 「谁啊？」 『武田翼啊，你忘了吗？』 「……妳跟踪狂是吧？」 『搞不好吧。』 「为什么妳有办法和我通信？佐藤和铃木怎么了？」 『无线电是她们让给我的，她们几乎已经确定是冠军了，后面的比赛对她们来说都是过场罢了。不过，这种事无关紧要，我是要给你忠告的。』 「妳什么意思？」 『你有一个很大的误会，在这场幻影岛生存游戏中，你以为自己是赚最多的吧？事实上不是的，跟第一名相比，你的利润很微薄喔。』 说不定佐藤和铃木后来又赚了不少吧。但无论如何，她们赚的钱绝不可……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第九章 最后的问候

> https://www.bilinovel.com/novel/1378/52070.html

1 到头来，幻影岛生存游戏没有播出。 里面有太多偏激又过火的情节，没办法公诸于世。真是的，竟然有人干那么过分的事，到底是谁啊。有传言说，节目停播的原因是铁山彻子，铁山在网路上大受抨击。 至于武田，我跟她当上了朋友，彼此也交换了电话号码。我在交换号码后立刻关掉手机电源，一次也没有打开过。反正几乎不会有人找我，没关系的，真的一点关系都没有。 暑假结束了。 我还是跟以前一样乖乖去上学。 不料，我看到了难以置信的事情。 「唷，新井同学，依照约定当我的『朋友』吧。」 出现在教室里的武田翼，盯着我的脸庞打招呼，像在期待我会有什么反应一样。漫画和小说里常有这种情节，没想到真的有人因此转学的。更何况，她还只是一介高中生，周围的大人怎么会允许她为了跟我当朋友的愚蠢动机就让她转学呢？ 「妳转学来的动机，真的只有那样而已？」 「对啊。」 武田一副若无其事的口气。 「那么——」 「嗯？」 「朋友之间，到底该干什么？」 武田苦笑了。 「这个嘛，开学第一天就有同学请假，踏向拒绝上课的不归路。我们何不去探望一下那位同学呢？昨天的敌人可以是今天的朋友嘛，我们应该也能跟铁山同……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 后记

> https://www.bilinovel.com/novel/1378/52071.html

在某个地方，有个男子说道： 「昨天，我用冰箱里的鸡蛋做了蛋汁拌饭，今天早上我才发现鸡蛋过期了。是说昨天吃下肚也没怎样，今天应该也没问题才对，所以我今天早上又吃蛋汁拌饭了。不过如果『昨天没问题今天也没问题』这种理论没问题的话，那每天都可以这么说是吧。反正从明天的角度来看，已经成为昨日的今天没问题，等于明天也没问题了。从后天的角度来看，已经成为昨日的明天没问题，等于后天也没问题。意思是，过期的鸡蛋不管放多久都能吃是吧？」 一旁的女子冷冷地看着男子，像在看什么很诡异的生物。 男子完全不在意这种视线。 「妳听得懂我要说什么吗？」 女子露出苦涩的表情，心不甘情不愿地点点头。 「没错，这才是真正的『归纳推理』。」 这一段小故事没有什么特别的意义，本作里加了一些数学内容，这跟数学也没啥关联。只是忽然想到就拿来写而已，我也没什么好反省的。 想不到竟然出第二集了呢。大家好，我是中田かなた。 这一次的内容，是一群名人在孤岛参加游戏大会，新井和马这个异物也跑去凑热闹的故事。我让和马这个小渣渣，对付那些我抱持偏见所写下的登场人物，希望各位看得开心啊。这一次登场……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 插图

> https://www.bilinovel.com/novel/1378/122087.html

网译版 转自 天使动漫 作者：中田かなた 插画：ともぞ 翻译：断章的罪歌 校对：小海 修图：Ludwika 本文仅供学习交流用，不得用以任何商业途径 转载时保留译组、人员等以上信息，珍惜他人的劳动成果 ———————————————— 简介 最凶恶的人渣，下落不明 宗教团体《善人集会》定期举办的娱乐游戏《酸葡萄》、本应该是在数个宗教组织的交流会上决定要举办的游戏，但是娱乐性质的这个游戏，忽然变成了赌命游戏。而且，在现场出现了武田翼和铁山澈子的身影。游戏进行的同时被揭开的种种谜团，被卷入这败北=死的游戏的翼和澈子能从这危机中生存下来吗？还有，我们最凶最恶的人渣到底在……

              

## 第0天①

> https://www.bilinovel.com/novel/1378/52074.html

1 在教团里我的工作主要是从教祖大人开始算起的信者们的生活照料。不管是食物、洗衣、打扫，全部都有涉及到我。也有人为我主张不应该让我工作，但是最终那个人都没有付出行动。 诶诶，从一开始就没有抱期待过就是了。 反正谁都不会出来帮助我的吧。 反正谁都不会为我作牺牲的吧。 2 被高级家具所包围的房间。 教祖大人在房间的床上横躺着。反正也不怎么走路，怎么都觉得把家具买成高级品是没用的支出。但是所谓的伟人都是这样子的吧。坐着高级的椅子，吃着高级的食物、被高级的家具围绕。从某种角度来说，这指不定还是伟人的义务呢。 我把食物搬到那个房间里去。 从去年开始，向这个房间搬运食物就是我的工作了。 教祖大人注意到我，向我搭话过来。 「到明天那个游戏就开始了对吧。」 「是的。」 酸葡萄。 被登录为玩家的我，只被告知了这个游戏的名字。关于这个游戏的内容应该谁都还不知道。但是，说到底也就是个游戏。玩玩就算了。最后也就是随便玩玩然后就结束了吧。说不定多少可以散散心，仅此而已。 这么想着，然后教祖大人像是看穿了这一想法般说道。 「还是别小看那个游戏比较好哟。」 「请问这是什么……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第2天

> https://www.bilinovel.com/novel/1378/52075.html

0 第二天的早上。 武田前往相邻的房间，并进行了对话。 对象是一个差不多小学生年龄的孩子。这孩子因为双亲是「善人集会」的信者而自出生以来就所属于这个团体。 「我们以后该怎么办呢？」 「小幸（さっちゃん）不用在意也没关系。我们会想办法解决的。」 武田一如既往的对少女露出开朗笑脸。 是因此得以放松了吧，少女露出松了口气的表情。 贴近从第一天开始就一直感到不安的这个少女，为了减少她心里的负担付出努力。虽然她被新井和马说得很过分，但还有着这样正经的一面也是事实。 然而，武田她没有注意到。 在这名少女的绝望的表情背后，掩藏有不信、愤怒还有恶意这回事。要想察觉到这一点的话，武田人还是太好了。在今后，这位少女会担当怎样的角色，这谁也不知道。也可能一切局势都会被颠覆，也有可能什么也不发生。 照这么来看，那位一般信者的老婆婆，说不定也存在某种意义。但现在来看这些事情还不算重要吧。 现在，问题已经步步接近。 狐A中的任何一个人都没有察觉到这个问题。 不，有一个人已经察觉出来了也说不定。 无论怎么讲，灾祸的火星已经飘洒向了狐A。 1 第二天早上，我起床后下楼来到客……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）


## 第0天②

> https://www.bilinovel.com/novel/1378/52076.html

3 大概是下午八点。 我敲响了教祖大人的房门。 因为迟迟没有回应，于是我说一句「打扰了」就悄悄把门打开进到房间里面。最近，因为教祖大人的体力衰退，好像晚上八点就就寝的情况变多了，今天教祖大人也是横躺在床上。 我静悄悄地接近过去，看看教祖大人的脸色如何，为她盖好被子。 餐具就散落在桌子的周围。大概是在移动到床上的时候碰掉了吧，但我觉得教祖大人不会太在意这事。 就是这种时候才需要照料的负责人。像这样的事已经发生好几次了。我收拾起餐具，并把已经变成剩饭的料理放进空碗里。照这量来看，将近剩下了一半。看来最近连饭量也衰退了，但是以前为她看过病的医生说过，她还可以再健康的活好一段时间。 我在一楼的厨房里把省下来的饭处理掉，然后把餐具洗了。 接下来，又开始为了在这个事务所里住着的信者们做明天的饭菜的准备。恐怕这已经是我最后一次为信者们做的饭菜了。虽然我把记录了饭菜做法的笔记留了下来，但他们到底会活用到多少呢。按我的预想，最多也就是一回两回了吧。 不管怎么样，明天我就要被赶出来参加游戏了。 我想，要幸存下来肯定很困难。 但即使这样，我还是带着平和的心情躺……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第3天

> https://www.bilinovel.com/novel/1378/52077.html

0 救人会。 顾名思义，就是救人的帮会。是这几年里信者急剧增加的宗教，其劝诱活动进行得十分积极而出名。把其他人劝诱进救人会的话，那就是对神的供奉，而自己劝诱进来的信者让别人入教的话，也同样是自己对神的供奉。像这样传销一样的理念就是其主体。 救人会现在就作为狐C展开行动。 自称是新井和马的无礼之徒。 自甘堕落的反社会者。 这样的存在，现在就身在狐C里。 「请问是有什么有趣的发现了吗？」 这个声音不是从显示器了传出了的。 而是直接对这个「我」发出的声音。 我现在再宾馆的会议室一样的房间里，同时看着数个显示器。 然后，在我眼前出现的的是救人会的教祖。他还是应该被称为壮年的年龄，年轻得实在是无法让人认为他是教祖。他在我的旁边就坐，盯着显示器看。虽然会有一部分例外，但显示器是可以监视所有队伍的所有房间的东西。 「起得还这是早啊。我记得您确实是『善人集会』的教祖大人没错吧？」 「默默守望信者们才是教祖的职责。」 也不是真心地这么想的，只是随意的把脑袋里一时想到的话说出来。 男人的嘴角微微一笑露出诡异的笑容。 「话说回来，那个名叫『新井和马的男人』，是从哪……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第4天

> https://www.bilinovel.com/novel/1378/52078.html

0 那么，就让我在这里把话说清楚吧。 在狐C的自称「新井和马」的人是假冒的。 那人因为在负面上很有名，现在来看，不知道他的人才比较少也说不定。但在这个「善人集会」里事情就不同了。因为情报受到了限制，不知道他的长相的人好像更多。但是，我是知道新井和马这一个人的。我也自认为对于他的人性有着一定的了解。 狐C里的那个假冒者，与其说是模拟犯，不如说他只是把「新井和马」这个单词作为恶意的代名词在使用着。 不过话说回来，让人不解的就是狐D了。 就显示器里所看见的，她们真的是什么也没做。 也就是周期性地做冥想，完全不着手于游戏。而平板电脑之类的，就扔在了显示器的前面。电池没电了也谁都没发现，为此「组织」的人在送食物的时候，还顺便把它插上电源去充电了。 那么，就是这样的狐D，而其教祖现在就在我的正前方坐着。 在我把视线从显示器上挪开、打算回到给我准备的房间的时候，我的手被狐D的教祖抓住了。虽然还不知道她的目的，但我一不小心就把这就话说了出口。 「给我放开。」 「那么，就请你让我说给您听吧」㊟ （译注：「给我放开（離すがいい）和「你就说吧（話すがいい）」同音，由……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第0天③

> https://www.bilinovel.com/novel/1378/52079.html

4 教祖大人已经死了。 被我下的毒杀死了。 那么明天也一样能成功了吧。因为在我做过手脚的料理里，也放了和杀死教祖大人用的一样的毒。 明天，就会有代替我的其他的杂物负责人为了信者们做料理吧。用我准备好的下了毒的食材，做出掺了毒的料理提供给信者们。虽然看不到他们那痛苦着的样子着实遗憾，但我等明天等得迫不及待了。 在心中洋溢着高扬感的同时，我还感觉到了安心。 赶上了。 让我给赶上了。 我做到了，在被卷进赌命游戏之前，下定把教祖、信者、教团全杀掉的决心。我做到了，将这些付诸实行。如果没有做到这些的话，我会后悔得就算死了也会变鬼冒出吧。 明天的游戏，会因为教祖大人的死而变成什么样子不得而知。 不管怎么说，一定会引发些什么变化的吧。到了明天，教祖大人死而回生，一如既往地向我搭话什么的，就算是太阳打西边升起也不会发生吧。

## 第5天

> https://www.bilinovel.com/novel/1378/52080.html

0 最终日。 武田做好出门前的打扮，正准备走出房间。 要直接从结论开始说的话，「善人集会」的全员都还活着。 狐A胜出了。 再说打一开始，参加游戏的成员都有一个误会。 而那是，和游戏的主干有所关联的东西。 游戏的主办者刻意让他们误解的部分。 想出这个游戏来的人肯定有着相当恶劣的性格不会错。 而察觉出其意图的他，性格也相当的恶劣。 好了，接下来就是第五天，也是最终日的开幕了。 我让目光离开显示器，走向「组织」准备的车子。于游戏结束的同时，我就得去迎接狐A的幸存者们。但是，先不说其他人，在这个「善人集会」事情大概不会这么简单的结束吧。 总之，事件已经真相大白了。 我想着接下来的事情，变得忧郁起来。 但是，在此之前还有期待已久的乐事在等着我。 「哦呀，这不是狐C的教祖吗。」 「啊、啊啊。『善人集会的……』」 「话说回来，之前说过的让我见一见你那边的新井和马的事情，现在看来已经不可能了呀。在先前放出那么大的话，竟然就这么死了还真是丢人现眼。看来到最后，那个新井和马对你来说就只是个瘟神而已了呢。」 「这……还真是不好意思了。」 「别在意，不是什么需要道歉的事情……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第0天

> https://www.bilinovel.com/novel/1378/52081.html

0 你说谁都没在等我出场？ 所以本大爷才来啦！这个我——新井和马！ 1 好吧，该从哪里说起好呢。 啊啊，这样办吧。我为什么还活着呢？——首先就从这件事情开始说吧。 那个二选一游戏。 从结论上说，是我输了。 输上加输。输得体无完肤。 小刀刺中了我。 然后，我的体内电流流窜，随之而来的剧痛让我失去了意识。 那把小刀是假的。 所以当然的，我有用真正的小刀去刺铁山的权利。我虽然是这么想的，而作为裁判间兼铁山的共犯的武田对此予以否认。 「你好好想想游戏的内容。在游戏里被问到的是，这把小刀是不是道具刀。而新井同学你判断那是道具刀了。而所谓的道具刀就是在刺到人的时候，刀刃的部分会缩回去的假刀。那么这把通了电的小刀到底算不算道具刀就成了问题，可是作为裁判的我不得不说这不算是道具刀了呀。」㊟ （译注：这里的道具刀的日文是「マジックナイフ（magicknife）」,指的就是前文所述的刀子，而台版第二卷的录入写的是假刀，可能表达不出其中的区别，所以我改了一下。） 「那就是……」 「是新井同学你输了唷。这下子我一肚子怨恨也发泄完了。你特地跑过了真是谢谢了。这真是最棒的探望礼物……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第1天

> https://www.bilinovel.com/novel/1378/52082.html

1 正如上所述的这个武田，在第二天的早上她再次跑过来跟我搭话。 明明昨天刚发生那种事，真亏她敢今天就这么过来和我说话呢。不论是武田还是铁山，他们的精神力还真是强啊。让我蒙受到那么惨淡的遭遇，真亏她们还能有心想着找我说话呢。 「你不想去赏自命不凡的人两耳光吗？当然，开支由我们来担负。」 「不去」 「那么就说好了，五分钟之后就出发，给我做好准备。」 「所以说，我不是说了我不去嘛？」 「如果你跟我来的话，我就给你创造对铁山报复的机会好了。」 在有了这段对话之后，我就被载到了被涂了全黑的车子上。 说是不由分说，更像是在说什么之前就被绑架带走了。 那车里，还载了铁山。 「为什么铁山也在这里？」 「教祖大人十分的看好她。就试着使用了金钱的力量透过艺能事务所来雇佣了她。」 「是在那时候中了你的套，工作骤减了吧。只是闲的没事不是吗。然后呢，那个教祖大人是什么？」 「你有听说过宗教团体『善人集会』吗？实际上，我在这个组织里当着还算不赖的高官呢。」 「啊啊，我说你怎么浑身上下都那么可疑，果然是宗教的关系人吗。」 「我真不希望你这么误会呢，是宗教关系人那就是不正常……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第2天

> https://www.bilinovel.com/novel/1378/52083.html

1 第二天也是极其的顺利。 首先，是狐B跑过来，嘴上说要和我们合伙，把自己的马脚给暴露了。明明是狐狸竟然露马脚。 然后，狐B对我们说出希望我们去和狐C接触。这怎么想都是陷阱。恐怕狐B和狐C在背后已经联手了吧。然后狐B和狐C打算互相分享情报，再告诉我们不完全的情报来欺骗我们，肯定是这样不会错。 总之我就先跟他们说狐A要先进行讨论而保留了结论。 也不是已经确定了狐B和狐C就是同谋，所以保留结论这一决定应该还不算坏。虽然我是这么想的——。 2 狐C正大光明地过来宣战了。 喂喂，你们这是要有多好懂啊。 狐C作为敌人登场，而狐B一边装作是伙伴然后再教授我们错误的对抗方法。像这样的关系图明明白白地浮现在我的大脑里。而更加荒唐的，狐C的队长竟然跟我说自己是新井和马。 不不，我就在这里啊。我和武田在被愣住的同时，有多少有些在意他的真正身份。莫名地咬紧铁山徹子的名字不放，这家伙到底是谁？好像可以从给教祖准备的显示器里可以看到所有团体内部的画面，之后就问问那个现在正假扮教祖的铁山好了。 接下来，自称的新井和马已经向所有的队伍做过了宣战。 考虑到接下来的事情，他这么做，想必……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第3天

> https://www.bilinovel.com/novel/1378/52084.html

1 这家伙也太兴奋了吧—。 这就是我听了那个假新井和马的话所产生的感受。不不，我有那么兴奋过吗？说不定确实该自重一些比较好。我也没有改正的打算就是了。 今天走到客厅之后，幸幸子已经吃过了早饭，把自己关房间里了。房间里又什么也没有，硬要说可以做的事，顶多就只有午睡了吧。说不定她没有什么体力呢。怎样都无所谓就是了。 2 等快到中午的时候，伪新井和马终于传来了联络。估计直到刚才都在和狐B一起讨论今后的作战呢吧。真希望他们可以机灵点把时间缩短一些。 接下来，为了在这个游戏里胜出所必要的，总之就得让对方不要察觉到误解。换而言之，就是要让他们把收集「普通葡萄卡片」是这个游戏的目的这一想法继续下去这一点是必要的。 为此，我们也不得不装出想要夺取「普通葡萄卡片」的样子才行。 所以，就把园田女士杀了。 哦哟，她是病死的来着。至少表面上变成了这样。 幸幸子会赞同确实是意料之外——不，我才没有觉得她的性格上不会允许这件事的。不如说我是觉得她会为了隐藏她那阴沉又嗜虐的性格而反对呢。可能是那时产生了一些想法了也说不定，反正对我来说都无所谓。 回到游戏的话题上吧。虽……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第4天

> https://www.bilinovel.com/novel/1378/52085.html

1 好啦，接下来就剩最后一块砖了。 我至今为止这么小心注意，好不容易把他们的台子弄这么高了。 何不盛大地为他们把这台子拆了，让他们从高处落下来呢。 狐B and 狐C！这才是新井和马！ 2 第四天早上「酸葡萄卡片」又增加了。正是意料之中的展开。 狐B现在毫无疑问是在打我们的「普通葡萄卡片」的主意。 这一点不会错了。 但是，为了将其入手就不得不攻击我们。那自然是有必要使用积分，从我们这里拿走，但是狐A现在比起「普通葡萄卡片」，「酸葡萄卡片」更加多。既然这样他们也不会想来攻击我们吧。我们这里也急着想要把「普通葡萄卡片」硬推给敌人呢。 所以我决定助他们一臂之力。 把选项机能的解除密码告诉了他们。 解除的时候没有响起警报音，由此看来那边的人已经解除了吧。要是这时有谁把这一点指出来的话这一切都报废了，万幸的没有发生这件事。 他们在装出解除了选项机能的样子之后，马上就提出了交换卡片的要求。 我估计，第四天早上的这个时间点，卡片的详情应该是如下。 A 普通3 酸4 B 普通8 酸0 C 普通5 酸4 D 普通0 酸0 狐D的「葡萄卡片」已经变成0了。 只看过了每只狐狸手里的卡片还没办法搞……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第5天

> https://www.bilinovel.com/novel/1378/52086.html

1 我们幸存下来了。 2 做完游戏的我们，普通地穿过敞开的玄关来到外面。 明明在被带到会场的时候连眼罩都给我们戴上了，解放我们的时候做得还真是干脆呢。 正这么想着走出外面，然后看到了数名警察站在外面。 在周围还围着许多媒体的摄像头。 这估计就是来找幸幸子有事的家伙们吧。这么想来，我一直觉得幸幸子和我是相类似的人。那就是真心地期盼着他人的不幸而活着的人。再怎么想藏也藏不尽的恶意。这也是我会给她起「小幸」这样一个爱称的其中一个理由。我没有把她当做单纯的外人。 不过也是啊，她实际上就是单纯的外人呢。 刚一走到外面，她在我们所有人的面前这样问道： 「武田先生。不，应该叫新井先生？我有一件事想要问你。」 「是什么？」 「园田女士她真的在那时就已经死了吗？」 啊啊，原来是这件事啊。不过，一般会在这种时候问这事儿吗？ 但是，我无法答出她所期待的回答。 要说这是为什么—— 「实际上我也不知道。」 「欸？」 「想想看也知道。我怎么可能会知道这事呢？因为我可一次都没有去过园田朝的房间啊。」 「呃，啊？」 幸幸子一下子就变成了呆愣的声音做反问。 「就连你小幸，也没有……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 终章

> https://www.bilinovel.com/novel/1378/52087.html

1 接下来，要说到被逮捕的幸幸子，她可是做了不得了的事情。 她说了自己杀了教祖。 但是事实上，她把教祖以外的所有信者都杀了。 她所准备的食材已经下过了毒，将其入口的信者们好像是一个不剩的全死了。事情变成了这样实在是难以隐瞒，也是因此伪装成教祖的铁山才会在当时死了心自己揭露了自己的身份自己进到房间里来。 这个死者为五十四人的事件，瞬间被扩散到全世界。 在电视上，这个话题被拿来来回谈论，报纸也为此发出了号外。 但是对我来说这就只是一起杀人事件。虽然被杀的人多了点儿，但也仅此而已。以为憎恨着教团所以就把教祖和信者都杀了。仅此而已的单纯清楚的事件。 幸幸子。 这位老太婆的过去究竟是发生过什么。 到底是谋划了多长时间才完成了这个计划的。 知晓这些事情的就只有她自己了。 要说为什么，在她被逮捕没过多久，就病死了。 她最后说的那些话，就是所谓的死亡Flag吧。 都已经年过八旬了还这么逞强自己的身体，好像就这么得上了肺炎。她的遗体是怎么处理的。这种事情既不会有人告诉我，就算告诉我了我也不会去做什么。 2 日后，我质问出现在学校里的铁山。 问的是，那个冒出新井和马……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 后记

> https://www.bilinovel.com/novel/1378/52088.html

好久不见，我是中田かなた。 虽然有些许唐突，但请容我就书的阅读方式意识稍微聊一聊。把书拿到手后，我认为从最开始读应该是最普通的，但是也有先看了最后的结局再从最开始读的，对剧透无所畏忌的人存在，如果一开始看到的就是这一页的话，请你不要看后面的，而是从一开始阅读。 好了，接下来就容我开始包括了剧透的解说吧。 没有看过正文的人请千万不要再看下去了唷。 请问您有看过正文了吗？ 是的→请看下文 没有→请转P1 你确定吗？ 是的→请看下文 没有→请转P1 那么以下就是写给已经看过正文的各位的后记了。相信各位已经知道了，在这本第三卷中，我使用了三回叙述诡计。所谓的叙述诡计就是以「不说谎地骗人」为要点的诡计。以下，就由本人开始说明。 首先，是游戏的规则。这是主办者对参加者施下的叙述诡计。说不定有些读者读到一半就已经注意到了。为什么狐要去收集本应该够不到的葡萄呢？性格恶劣的人想必会在意这个地方是吧。但是，也不是说没有注意到那就是说明你的性格很好，这一点请您务必不要安下心来。再说了将标题是《因为被卷入赌命游戏，所以顺势把把讨厌的人杀了》的小说拿在手上，并且还……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）