Chapter 1
# 最强系列
## 插图
> https://www.bilinovel.com/novel/950/274366.html
网译版 转自 微博 翻译:苒昀(weibo.com/ransura) 校对:零崎叶识(weibo.com/u/1857612061)(1-14) 轻小说文库注: 该卷目前只有第一篇《人类最强的初恋》翻译,第二篇《人类最强的失恋》暂无翻译
    
## 人类最强的初恋 1-5
> https://www.bilinovel.com/novel/950/274370.html
1 最近没有在工作啊。这样觉察的时候,已经太晚了——承包人的劳动环境陷入了连我都已经没招了的走投无路的现状里。因为嫌麻烦没有严密记录过,所以当然嘛没法准确地说,但是看来这差不多一年里我都没有接到新的委托了——虽然好像是很丢人的借口,没耐心的我曾经同时接下多个长期委托,各种善后工作紧追上来,所以不知不觉间工作量全体减少了却没发觉。真是愚蠢。还觉得自己是和往常一样兴致勃勃地勤快干着最喜欢的劳动,实际上看来在去年年中以来,飘向我的委托就只是一个劲儿减少,所以自己都觉得笨蛋一样了。虽为时已晚,注意到这图表的时候,还是有点好笑。不是该笑的时候啊,作为一个社会人。但是这种情况下如果会好好反省的话,我就不是我了——我完全不觉得原因出在自己身上。我才没错呢。虽然应该是干了那么久承包人工作第一次遭遇到的异常事态,但是我完全不觉得这种光景是因为我工作状态不佳、我的评价下降了之类的原因。一点都没有反省的样子!实际上,经历各种事总算处理掉的诸多(最后的)工作也应该是完美地完成了的——啊嘛,虽然有几件是棘手点搞出了种种大骚动之类的啦,从大概一半的顾客那里……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 人类最强的初恋 6-10
> https://www.bilinovel.com/novel/950/274367.html
6 她自称ER3系统研究所·纽约支局支局长,因原嘉泽尔(因原ガゼル,因原gazelle,罗马音Inbara gazeru)——好像是日系三世什么的,看上去完全是美国人。从集中治疗室出来瀞美再次引导到的警备更加森严的接待室里见到的这个女人,和瀞美一样是初次见面,但是好像从谁那里听到过这个奇妙的全名——顺带一提,我会记得并不是因为名字很奇妙。没记错的话,她应该是最近成为了那令人怀念的七愚人之一的聪明人?不过,这时候嘉泽尔没有报上那个称号——可能是我记错了,也可能是那个称号对我来说印象会变坏。嘛,确实是在考虑很多事的家伙就是了。虽然接待室里面很豪华,但似乎是想要强调「这些话只能在这里说」的感觉,现在里面只有我和嘉泽尔,还有在门附近待机的长瀞瀞美。瀞美还是戴着手铐,虽然种类不同,嘉泽尔也同样用拘束具束缚着手脚(与其说是手铐更像是皮革的拘束具)——搞得我好像是喜欢拘束女人的变态一样啊。表示不抵抗、无力,确实会是对我的抑制力,但是如果再有一个这种装束的人出现,我暗自决心那时候就歇斯底里大展身手。尽管这么说,我现在对那个「宇宙人」啥的兴趣更胜一筹。该说是兴趣还是好……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 人类最强的初恋 11-15
> https://www.bilinovel.com/novel/950/274368.html
11 「只是想法而已吧。也并不是透明的正体就一定是对于当事人来说的恋爱对象——我也是幼儿体验或者孩童时期的记忆被牵引出来的倾向比较强。原初体验。就像最初说的那样,也不是全员都看到了异性——比如说调查团的一位超过了七十岁的老人,像他就是把透明的正体看成了过去的恩师。」 听到我在透明君身上看到了父亲,瀞美像是应援打气一样长篇大论了一番,不过这似乎是临时组合起来的救助之舟同时也富含了启发。虽然不知道看到恩师的那位爷爷是什么人,也并不是否定「夕阳之恋」,但是确实普通来说到了七十岁的年龄,没什么可能还有恋爱的情绪吧。也可以说是芙罗伊莱茵·拉芙假说的漏洞——恋爱感情枯竭了的人们,或者反过来,还没有成长到分化出恋爱感情的小孩,会如何决定透明的形象呢?恩师之类的——还有双亲之类的,是好线索吧。也就是不能反抗,然后想要顺从的对象……就算不是,也是拥有差不多氛围的对象。话又说回来,会以这种形式回忆起那三个父亲也是个意外呢。然后是「年轻度」——透明君向我展示的形象的「年轻度」。确实是西东天的眼睛,架城明乐的嘴巴,蓝川纯哉的声音——但是,那年龄感不是父亲……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 人类最强的初恋 16-20
> https://www.bilinovel.com/novel/950/274369.html
16 嘛实际上输了一次之后就没有复战过的家伙倒是有那么几个,但是说出来的话反而可能会煽动不安,在这里就瞒着了——这种那种事的几日之后,在我看来是简简单单,在嘉泽尔看来是心力交瘁到倒下入院了的艰难困苦的结果的,第二次人类最强和宇宙人类最初(?)的面谈实现了。心力交瘁到倒下入院了的说法不是比喻,因原嘉泽尔支局长是真的入院了——嗯,还是有罪恶感的。会好好去探病的。没忘记的话就会去的。嘛,但是舞台完善到这种程度了,倒确实就已经不需要了,希望她能安静休息着。在这前方既没有逆转也没有上升——我和透明君对决之后就能结束了。到底会是我阻止了透明君的正体增殖,还是我会被透明君的真身之一给俘虏,结果只能是二者之一。到底会倒向哪一边只有神知道——嗯,虽然对和歌是那样说的,但是都这种情况了,对于狂恋透明君、变成恋爱的奴隶的我是什么样子的,大家不也很想看看不是吗?那样的我,肯定也是帅气的吧。不过那种事情也仅仅是撒娇乞求并不存在的东西而已。这样一看,能够作为工作而来真是太好了——因为至少这样我会故意输掉的可能性就没有了。哦,对了,有一件事忘了说。怎么可能不……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 插图
> https://www.bilinovel.com/novel/950/274372.html
  
## 人类最强的热爱
> https://www.bilinovel.com/novel/950/274373.html
网译版 转自 百度贴吧 翻译:灰烬莫逆拉 1 在一切都结束之后,也就是那个人死去之后,我想起某个时刻,我曾与某人有过一段对话——如果我能够谨记这番话,哪怕能再认真地想一想都好,也许那个人就不会落得那般下场——要说到这种地步也完全不至于。真要这么简单的话,那该有多么令人宽慰啊,总之,既然想起来了,那也是没办法的事。 『哀川小姐。哀川小姐您对于别人因自己而死,或是遭遇本来不必遭遇的悲剧,是怎么看的?』 哈?什么问题啊这是。不明所以。是说杀人的时候会产生怎样的心情吗?这种事还是去问跟你很要好的那个零崎吧。那小子会怎么回答也挺显而易见的就是了。 『不,呃,不是那种直接的关系,也不是确信犯那种层面的意思。「确信犯」的正确用法*先放一边……』 (*确信犯,基于信仰或道德等执念实行犯罪,但经常被理解为类似于单纯的『明知故犯』或『下定决心犯罪』的含义。) 那就是无意间杀了人?不经意地歪曲了别人的人生?也就是事故或者过失之类的? 『和那些也不太一样。不是说意外或者失误,而是那种根本没有余地去悔恨的情况……举个例子可能会好理解一点。唉,以前不是有过这样的激……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 人类最强的求爱
> https://www.bilinovel.com/novel/950/274374.html
1 久违地收到了来自赤神伊利亚的联络。『可否邀您在百忙之中劳动大驾,莅临鸦濡羽岛一叙呢?』收到了这样的来信,她还是老样子啊,应该说她居然直到如今都还是在无人岛上被流放的状态吗。嗨,我还真是在百忙之中,那就去看看吧。毕竟拜见一下那位大小姐也不是什么坏事。况且我自己最近也体会过被流放(到月球上)的滋味,会有很多只有这种时候才聊得起来的话题吧——想想我们第一次见面的时候彼此都还年轻。如今我们都还活着,真是奇迹啊。话说回来我和她都是长不大的家伙,即使见面,聊的话题可能也只是些和以前没什么两样的蠢事吧。要是能成熟一些就好了。不过,除了见伊利亚之外,到时能和三胞胎女仆中负责打架的那位切磋一下拳脚也让我摩拳擦掌,怀着兴奋的心情,我乘上租来的纯红色游艇,向着那座久违的收集天才的小岛出发了。但天不遂人愿,这感人的重聚终究没能实现。也不知我这是造的什么孽,或者说这就是我的风格吧,居然在巨型台风来袭的日子里带着玩乐的心态出海,结果倒了大霉。在这样风高浪急的时候出航会发生什么事呢?带着这种想法跃跃欲试地起航,结果理所当然地遇难了。我的人生中居然会发生这……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 人类最强的纯爱
> https://www.bilinovel.com/novel/950/274375.html
1 在鸦濡羽岛上的生活终于迎来了第三日的清晨——某位戏言玩家曾以此为开场白展开自述,但不凑巧的是,对我这种级别的人来说,在同一个地方呆到第三天早晨可不是常有的事。难得的假期在第二天傍晚就结束了,我将不得不离开这座岛。不过小呗比我更不像话,都没在岛上的宅邸实在地住上一晚就急匆匆地走了——大概是水土不服吧,那个江洋大盗,自由是她所爱,她却似乎并不知道该如何享受这种乐趣。或许比起自由,她更强烈地爱着不自由也说不定。爱有很多种形式。虽然让人羡慕,但我可不想像她那样。又或许,她是被满怀好奇心的岛主赤神伊利亚纠缠得不胜其烦,这才是提早离开的最大原因吧?总之,送走小呗的第二天,我也将离开这个岛屿——因为,有人来迎接我了。 『好久不见,润小姐。』 来者是并没有很久不见的长瀞瀞美——这个精英小妞来这座岛居然是坐的直升机而不是乘船。不愧是精英啊,从直升机上走下来的姿态相当有派头。我的度假目的地原本不该会泄漏才对——毕竟我跟小呗来见赤神伊利亚这种消息可能会招来不必要的麻烦。粗心如我也是知道分寸的——嗨,记得瀞美眉上班的地方是四神一镜的一角・槛神财阀,所……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 哀川润的失败 Miss/ion1 4321张涂鸦
> https://www.bilinovel.com/novel/950/39915.html
网译版 转自 轻之国度 译者:雨夜、TOMOMI、blate199、库洛西、飘の芸 校对:hirondelle 图源:blate199 扫图:Kaien 人类最强承包人开始讲述—— 并非最强的故事。 ■■ 「如果说你是这世上最强的人——那么仅次于你的人究竟是谁呢?」 我向哀川氏抛出这个冷不防的问题,已经是五年以前的事了。 当初哀川答应与我会面的条件是,不可以提出任何有关承包工作的问题。这个问题虽说还谈不上违反约定,不过多少有些冒失。当时的我,已经做好了最坏思想准备——即使哀川立刻起身离去也无妨。 但是哀川润并没有感到丝毫介意——更准确地说,是仿佛根本没听到我说的话,只是默默地、豪爽地用筷子将面前的火炉上一片片码放好的肉送进嘴里。在我看来,那些肉甚至连表面都没烤熟。 同意会面的另一个条件是——「请我吃美味的牛肉」。于是我一狠心,预约了一家全日本数一数二以昂贵著称的烤肉店。但是即将会面之前,哀川本人另外指定了一家店。那不过是一家遍布日本的连锁店。 我觉得在这里吃的话,不管最终吃喝多少,都无需动用经费,自掏腰包也付得起,放下了悬着的心。但同时又开始有些担心这样做究竟好不好。但过后……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 哀川润的失败 Miss/ion2 伙伴决裂同好会
> https://www.bilinovel.com/novel/950/39916.html
人类最强的秘闻。这次,她肩负的使命竟是?! ■■ 如果你说你想听一听伙伴决裂同好会的始末的话,我当然可以毫不吝啬的告诉你——对我或任何人来说,它都已经成为了过往的话题,所以即使说出来,也不会惹人麻烦。 虽然这么说,但滔滔不绝、毫无停歇、流利顺畅的讲述这件事,我到底还是做不到。因为呀,虽说早就过了时效期,但它确实是某种类似犯罪的集会,而且更重要的是,最重要的是,学生时代的回忆呀,不管怎么描述都会伴有些羞耻的。 还有,我想你已经知道了,不过以防万一我还是先说一遍,我并不是什么伙伴决裂同好会的创始者,因此先不管关于它的终结,关于它的起始我可并不是知道得很详细哦。 话说回来,我听说没有像是所谓「最初的一人」的存在。 它从起始便是一个集体。 没有领导者。 创始者和统治者都不存在。 自最初起,我们便是人数众多的集体。 尽管我所属其中时并没有什么意识,但这种被传承下来的结构,也许就是伙伴决裂同好会最了不得的特征吧。 不是有集体智慧这个词吗? 近来在网上什么的,感觉都蛮露骨的在显露头角——那种组织中如果有一眼便能看出来的领导者、指导者、或者代表者,也就是……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 后记
> https://www.bilinovel.com/novel/950/274376.html
网译版 转自 百度贴吧 翻译:灰烬莫逆拉 不仅限于本书,在西尾维新的小说当中,『只有在做不像自己的事情时,才最能凸显出这个人的自我』这样的价值观大行其道。关于这是否正确,老实说我也不太清楚。总之从创作者的角度来看,所谓人类的性质这种东西,感觉差不多就是这么回事。『像自己』『不像自己』之间的区别,说到底也取决于每个人的感性认知,所以也未必完全就是错误的吧。如果那是错的,我也认为正是有了这样的错误,创作者的本质才得以体现。所以,正是犯错的时刻才会呈现出『像自己』的本色,也不是不能这样去看待。这和人在困境中经受考验的说法有很大的不同,『像自己』与『不像自己』都不是一个人的本质,却都出自那个人本身,这一点也是可以确定的。更进一步来说,听起来可能很奇怪,但追求『像自己』也存在过犹不及,迷失自我的一面——『至今为止我都是这样活过来的,所以不能在此刻动摇』乍一看似乎是很酷的原则,但如果因此而不去做自己真正想要做的事情,那果然还是和自我否定没什么区别吧。维护自我肖像的行为反而会成为对自我的攻击,乃至对自我的破坏,那么,得出自我肯定与自我否定实际上……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 插图
> https://www.bilinovel.com/novel/950/274378.html
    
## 人类最强的心跳
> https://www.bilinovel.com/novel/950/274379.html
网译版 转自 百度贴吧 翻译:灰烬莫逆拉 1 还记得由比滨捏捏子的人,事到如今只剩我一个了吧。我们之间的战斗具体是发生在何时,已经久到连我自己都记不清了,而且,那场战斗绝对不是在什么光明正大的舞台上进行的——那是在一个比偏僻更偏僻,歪门邪道宛若死胡同一般的地方,我和那台仿照着我制造的机器人展开了对决。然而事到如今,所有人都——就连开发团队的那帮人也——早已把那台变成废铁的杀戮兵器忘到脑后去了,但那依然是我在多年来的战斗履历中最难以忘怀的东西,这一点也是确定无疑的。若问何故,首先只因它是强敌——如果没有零崎曲识相助,我绝对赢不了那家伙。实际上,捏捏子那家伙曾把我逼到心脏停搏的地步——心脏被逼到停止跳动,在我的人生中恐怕也只会有那一次吧?至少可以肯定那是第一次,不会有错。只不过,单论强度的话,自那之后当然也出现过比那家伙更强的敌人,但在它之前也有过不计其数。虽然我现在被称为人类最强,而且我自己也这么自称,但近来我总是要跟人类以外的东西打交道,这也常常让我对这个头衔产生疑问。外星人、岩石人、气态生命体、人鱼什么的——一连串破坏价值观的事……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 人类最强的心动
> https://www.bilinovel.com/novel/950/274380.html
1 你们读过小说吗?要说没读过的话可真是吓人一跳,话题一下子就结束了,不过嘛,别慌——这里所提到的小说,怎么说呢,说白了,就是有趣的小说的意思。所谓有趣的小说,理解成超——有意思的小说也可以。该说是手不释卷吗,就是那种明明早上起来还有事情要做,眼下也困得不行,却怎么也无法合卷的书——从剩下的页数来看,明明是到明早也读不完的厚度,自己心里也非常清楚,干脆去睡一觉再用清醒的头脑去读还更能读得进去,却还是停不下来,就是这样的小说。有时埋头阅读不小心错过了必须下车的站台,有时场景渐入佳境于是取消了跟别人的约会,嗯,就是这样的小说啦——可以是斩获大奖的名作,也可以是超小众的绝版书。纯文学也好轻小说也好、少女小说也好青少年小说也好、推理小说也好科幻小说也好、时代小说也好私小说也好、戏曲小说也好古典小说也好。什么都可以。总之,让你深深沉浸其中,深到把其他一切都抛诸脑后,有什么能令你如此沉迷的小说吗? 『简而言之,也就是所谓「怎么看都是为自己写的」那种玩意吗?在人生的歧路上,挺起胸膛说正是读了那本小说才有了现在的自己,是能够如此声张的那种座右书……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 哀川润的失败 Miss/ion3 幸福得要死
> https://www.bilinovel.com/novel/950/39917.html
网译版 转自 轻之国度 译者:雨夜、TOMOMI、blate199、库洛西、飘の芸 校对:hirondelle 图源:blate199 扫图:Kaien 来自佐佐木沙咲的委托——那是就算是「人类最强」也无法解决的事件—— ■■ 「哀川小姐哀川小姐。关于前几天在某综合商社发生的跳楼自杀事件,你知道吗?」 「先不管我是否知道还是怎样,沙咲,别用我的姓称呼我。用我的姓称呼我的,只有我的敌人」 「明白了。不过我现在并没有打算当你的同伴……」 「咦?真的?这算啥。被你冷不丁的这样一说。我还真是受到了不小的打击了呢。」 「就算是朋友,也不一定是同伴。」 「还真是严格呢。」 「而现今,我的立场是京都府警的代表,并且是你的委托人……,所以那么亲昵的称呼你不太妥当。正如就算是亲人间也是有礼仪的这句话说的一样,要像对待客人一样客气。」 「既然都像对待客人一样了,那就不能算是亲人了吧。」 「这先暂且不管。」 「别不管啊。这对我来说很重要。而且也是重要的设定。」 「设定……」 「你不叫我润的话,我不会接受委托的。我要回去了。」 「我明白了啦,润小姐。」 「嗯。」 「唉,是这样啊。」 「如果把一个社会看作是一……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 哀川润的失败 Miss/ion4 和数字侦探比谁更聪明
> https://www.bilinovel.com/novel/950/39918.html
向最强挑战的最新型机械侦探!? 谁的头脑更加优秀……胜利又将花落谁家? 1 在说是夏天但已经不是很热,说是秋天又为时过早的季节里,京都府警勤务佐佐沙咲带着可耻的委托,拜访了人类最强请责人哀川润。 「牙齿侦探?牙齿?」 「不是,是数字侦探……不是牙齿……话说没可能听错吧。字面确实有点像,但是哪里会有搞错牙齿跟数字的人。(デンタル 牙齿 デジタル 数字,日语中一字之差)难道还会是牙齿出了什么问题吗?」 「你吐槽得还真是凶啊……感觉这吐槽跟你有些什么因缘。怎么了,这么不高兴?」 哀川润为她玩笑开过头而道歉,不过在这个问题上,佐佐沙咲对一个小小玩笑的反应也太过神经质了——实际上,她非常不愿意把这份委托带给挚友哀川润。与其说是神经质,没错,正如刚才所说,不高兴。 为什么得是我啊,她想着。 心中这个想法一直挥之不去。 硬要是为什么的话,因为她有着上司•长官这个有着有如神一般的存在——活不入宫门,死不入地狱还真是说的好。 「是数字侦探。」 「哈……不过说是侦探的话,我觉得基本上都是很数字化啊。」 「不是指这个……怎么说呢,简而言之就是个机器人。不对,也不算是……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 哀川润的失败 Miss/ion5 不败的赌徒和失败的承包人
> https://www.bilinovel.com/novel/950/39919.html
「最强人类」口中的赌运——与本次任务的关联是!? ■■ 「你觉得赌博时有流势之说吗?」 「没有。」 哀川润直截了当地回答了佐佐沙咲的问题——地点是哀川润最近扎根的酒店房间。 哀川润在全国都有所谓秘密根据地的私有住所,但是最近因为一点点工作上的麻烦(姑且不提她的工作本身就是个麻烦),所有隐蔽住所都处于覆灭状态,她暂时过着辗转于各种酒店的日子。 常与危机相伴的她以前甚至被说作「哀川润所到之处无不崩塌」,因此省会虽然居无定所,但反而很少像现在这样留宿普通旅店……顺带一提,住的并不是什么套房,而是普通标间。 (虽说这人并没有手头紧张……而且生活方式也相当华丽,但生活本身却格外简朴呢。) 佐佐想着这些,重复了一遍哀川润的速答。 「没有、吗。」 听她这么说,倒是觉得确实如此,但仔细想想,还是有些意外。 「嗯,没有,绝对没有。」 哀川润穿着一身酒红色的套装,姿态粗鲁地横躺在床上,说道。 「这种东西,不可能有吧。幸运和不幸都是偶然的产物,有的只是无情的概率罢了。」 「…………」 是问法不对,佐佐反省着。 若佐佐想让话题朝着自己所期望的发展,就应该问「赌博时是……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 后记
> https://www.bilinovel.com/novel/950/274381.html
网译版 转自 百度贴吧 翻译:灰烬莫逆拉 不论怎么想,哀川润都不能算是伟人。但当我们偶然间想起伟人的时候,似乎也不会将他们的整段人生都囊括起来进行联想。我们往往会将伟人一生中的某个特定时刻、某个特定事件,或者某项特定的功绩挑选出来——这种挑选通常很随意,要说的话,就是简略地回忆伟人。要说的话,就是伟人的简化版本。当然,没有必要特地将伟人们的整段人生一一总结起来再去敬仰他们,所以就这么回忆他们的缩影就好,但是,那虽然是伟人,却也形同他人吧。如果只看某一特定时刻、某一特定事件、某项特定功绩的话,肯定也有其他人做过类似的事情吧。不过,不论是哪位伟人,又或者是其他的什么人,任何人在十几岁的时候说的话和六十多岁的时候说的话都是完全不同的,就像不相干的两个人一样,伟人也应该有并非伟人的时期才对。不过嘛,如果说这段时期和那段时期所说的话完全相反,或者说这位伟人曾经犯过什么错误,把这些令人失望的伟人轶事简化成片段来讲,听起来也会让人有些失望。最终,当我们在谈论伟人时,其实是在谈论伟业,而不是伟人本身吗?看似在崇拜一个个的人,实际上可能是在总结人类……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)