Every Sunday, Run to You｜每个周日奔向你

订婚日当天，海莉失踪，她的父亲理查德与戈登先生陷入慌乱。波琳在众人无措之际主动现身，提出代替姐姐嫁给威廉·戈登。

波琳在医院被同事议论，有人发现新娘照片与她相似，随即遭人嘲讽出身。波琳承认已婚，却拿不出婚戒。下班时，丈夫威廉·戈登突然出现在机场接她。

威廉接机后，波琳在车上坦言自己为保全家族而接受替婚。她询问威廉为何选择自己，并担心婚姻会被取消。随后威廉携礼登门拜访波琳父母，令父亲理查德又惊又喜。

威廉携礼登门拜访波琳父母，父亲理查德提及三个月后的正式婚礼将名流云集，担心场面过于张扬。威廉当场表态，婚礼的一切安排都将围绕波琳的意愿展开。

威廉在波琳父母家被热茶烫伤，波琳为他处理伤口。离开后，威廉宣布将整个戈登庄园转到波琳名下，并告诉她不必再回娘家。回到家中，威廉询问波琳是否愿意同住一室。

波琳向同事透露威廉婚后出差未归。同事暗示所谓出差可能是与旧情人重温旧情，波琳却表示只要母亲安全便无所谓。随后，波琳发现自己的内衣不翼而飞，最终在威廉手中看到。

波琳当面指出威廉手中的内衣属于自己，威廉承认。他试图保持绅士风度，却坦言波琳让这变得困难。波琳提议谈话，威廉同意，但要求她先穿上衣服。

波琳试探性地告诉威廉，若他有其他情人她可以理解，只要维持表面体面。威廉看穿她的意图，冷静指出两人没有婚前协议，一旦他出轨，她可凭证据离婚并分走一半财产。

威廉向波琳保证，外界传言不实，他忠于婚姻且日程紧凑无暇出轨。他提出两人虽已完成法律登记，但不想让婚姻只停留在纸面，希望像真正的夫妻一样生活。

波琳与威廉清晨相处时仍显生疏，威廉体贴地暂停亲密举动。波琳为威廉准备早餐，两人关系稍有缓和。在医院，波琳向加布里埃尔坦言威廉似乎与传闻不同，随后对前来送花的埃里克脱口说出已婚事实，令埃里克震惊愤怒。

波琳深夜仍在医院工作，埃里克·格维格借机嘲讽她的婚姻是谎言，并出言不逊。波琳坚称丈夫正在赶来，埃里克却继续羞辱她。威廉及时出现接她回家，令埃里克错愕。

埃里克·格维格继续在医院嘲讽波琳，声称威廉是她花钱雇来的演员。加布里埃尔·基恩恰好听到，从花束中掉落的卡片发现男友的真面目，当场与他决裂。

波琳在客厅回避亲密接触，提议将夫妻义务安排在周日。加布里埃尔邀请波琳带威廉参加埃里克为她办的生日派对，并暗示已识破威廉的真实身份，怂恿波琳打电话让丈夫现身以终结质疑。

波琳邀请威廉参加朋友生日派对，威廉以商务晚宴为由拒绝，但给了她一张信用卡买礼物。波琳独自到场后，埃里克当众质疑威廉为何缺席，言语间充满嘲讽。

波琳在生日派对上被嘲讽丈夫是无名之辈，她愤然反击。威廉接到司机报告后，立即致电餐厅，要求以最高规格款待波琳和加布里埃尔，尽管助理提醒两人在工作上并不和睦。

波琳在餐厅被追问丈夫身份，威廉突然现身，与加布里埃尔的父亲寒暄。他直指波琳与加布里埃尔在工作中有摩擦，对方当即承诺将女儿调离，不再给波琳添麻烦。波琳收到威廉送来的礼物，朋友开始对他改观。

波琳从聚会离开时，威廉突然出现，称顺路送她。他提到发给她的照片让加布里埃尔失控，并解释今晚因会议无法到场，承诺以后会陪她出席所有活动。两人同住却仍感疏远。

波琳为威廉端来洋甘菊茶，威廉提议从接吻开始互相了解。波琳内心疑惑他是否在调情，威廉却突然以工作为由离开，留下她独自品茶。

波琳前往婚纱店试穿礼服，威廉的母亲热情接待，却遭威廉的妹妹妮娜出言羞辱。随后威廉的童年好友克洛伊出现，认出波琳，气氛微妙。

克洛伊带波琳到威廉儿时最爱的花园，感谢波琳曾救过自己。她坦言自己与威廉青梅竹马，是彼此的初恋，因威廉母亲逼迫才被迫分开，并透露自己刚得知所爱之人娶了别人。

家庭聚餐时，妮娜用沙拉嘲讽波琳需要减肥，并称她不配成为戈登家的一员。威廉当场要求妮娜道歉，但妮娜拒绝。事后威廉向波琳保证会让妹妹尊重她，波琳却困惑于妮娜为何如此恨自己。

波琳接到同事电话，得知加布里埃尔被调往另一栋楼的行政部门。对方暗示这与威廉有关，并透露接替者是波琳的旧日暗恋对象奥斯汀。波琳震惊不已。

波琳与旧日暗恋对象奥斯汀共进午餐。奥斯汀注意到她的婚戒，询问她是否幸福，并追忆往事，问出如果当初他留下并求婚，她是否会答应。波琳回答过去的事已无法假设。

妮娜和克洛伊目睹波琳与奥斯汀共进午餐。妮娜认定波琳背叛了威廉，不顾克洛伊劝阻，执意要当面揭穿。她闯入威廉的办公室，却被丹尼尔拦住，情急之下喊出波琳出轨的指控。

妮娜当面指控波琳出轨，威廉明确表示信任妻子，并要求妮娜尊重波琳。随后威廉与波琳见面，波琳解释额头受伤是因追尾事故，威廉坚持让丹尼尔以后为她开车。