Part 2
# 山手线侦探团
## 插图
> https://www.bilinovel.com/novel/2064/120482.html
台版 转自 狐脸米线组
作者：七尾与史
译者：叶韦利
图源：狐你一脸过桥米线
录入：过桥米线糊你一脸
———————————————————
内容简介
「各位旅客请注意，由于目白站发生人员意外掉落轨道事件目前山手线列车全线停驶……」
我叫道山诗穗，是雾村老大的助手。没错，就是引发乡民疯狂讨论、人称「山手线侦探」的雾村雨。山手线列车就是我们的办公室。除了老大和我，固定班底还有型男推理作家米奇米奇（只可惜他只有脸蛋帅气，推理能力就……）。
JR大塚站发生了色狼袭臀事件，被逮个正着的年轻社长大声喊冤，却有三个目击者指证历历。两个星期后，被袭臀的女子突然找上我们帮忙，据她表示，三个目击者相继死于意外……
就读明星小学的资优生委托老大调查竞争对手的读书方法，由于我的美人计奏效，顺利查出对方的秘密武器，没想到居然是一只叫做小舞的吉娃娃！到底怎么一回事？
只见老大一脸诧异，原来小舞酷似他曾受托帮忙寻找的小狗，当时的委托人还卷入一场离奇的落轨事件。小舞究竟有何来历？跟目击者的死和落轨事件又有什么关连？要解开这一切谜团，得先从那把关键的钥匙下手……
接二连三……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 目白站 Mejiro
> https://www.bilinovel.com/novel/2064/73938.html
JR（※Japan Railways的简称，为日本大型铁路集团。」JR前身为日本国有铁道（※Japanese National Railways），一九八七年民营化后分为七家公司，分别是JR北海道、JR东日本、JR东海、JR西日本、JR四国、JR九州、JR货物，合称为JR。本书的主要场景「山手线」即为JR东日本所经营的路线。）目白站。山手线往新宿·涩谷方向的月台上。
仓内猛拿着数位摄影机拍摄。他是大学电影社的社员，今天为了下次作品要用的场景先行试拍，试拍的场景是山手线列车驶进月台的一幕。接近傍晚的这个时段上下车的乘客很少，两侧轨道之间的细细月台上，只有三三两两的人。
仓内在距离搭乘处稍远的地方拍摄。因为不想被误会是色狼或可疑人物，他脱下外套把摄影机盖住。透过观景窗的荧幕看到等车的男女老幼大约有十人，其中超过一半都盯着手机荧幕，其他人则懒洋洋站着。各个年龄层跟性别的人都有，有身穿西装的上班族、穿着看似昂贵洋装的中年女性、背着蓝色书包的小学生。仓内旁边站着一个身穿深咖啡色外套的男子，男子戴着一顶宽沿帽，帽子压得很低。
「唉，真是无趣的画面。」
仓内独自咕哝着。无论是乘客的长相、外型、服装的色彩甚……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 大塚站 Otsuka
> https://www.bilinovel.com/novel/2064/73939.html
据说山手线一天的载客量超过五百万人次，环状路线绕东京都中心一圈是三十四·五公里，绕完二十九个车站大约要一小时。成千上万的使用者加上密集的班次，乘客的出入十分频繁。山手线堪称是由「乘客」这种细胞聚集而成的生物，细胞分分秒秒交替，每个车站也因此有了不同的风貌。要是在车厢内看到帅气型男，不容有一丝犹豫，不赶快上前攀谈的话，男子过几站马上就下车，一眨眼就消失在人群中，不知道下次什么时候才能再见，哪怕他每天搭乘山手线也一样。
车厢里有一个男孩看着诗穗。他背着黑色书包，年纪跟小学五年级的诗穗差不多，身高也相仿，戴着眼镜看起来一脸聪明样，但肤色苍白，身体好像不太好，完全不是诗穗喜欢的类型。这种人将来不是高官就是政客，把日本搞垮，为此从小就上知名补习班，认真当个书呆子。诗穗一盯着他看，男孩就低下头。
怎么啦？难道他喜欢我吗？
男孩的身边有个身材高大的男人，长形脸，五官端正，但是带点神经质，感觉跟小男孩很像，应该是他爸爸吧。男人身上罩着一件深蓝色的笔挺外套，剪裁得宜，还有一颗颗银色的扣子。
男人跟小男孩说了一句话，男孩点点头。他们果然是父子，从两人……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 日暮里站 Nippori
> https://www.bilinovel.com/novel/2064/73940.html
结束一天无聊的学校生活，诗穗松了口气。
总是没办法融入那里。同学们的想法跟行为看起来都很幼稚，懒得跟他们讲话也懒得听他们说什么。真希望赶快毕业，早日加入大人的行列。身为小孩子，表面上是被保护着，骨子里却是不自由。晚上得乖乖待在家，没有父母陪同就不能上KTV，稍微有一点点血腥画面的电影就不准看（事实上诗穗一看恐怖片就睡不着，所以很怕）。
在这样的日子里，只有每天上下学搭乘山手线时，是诗穗过大人瘾的宝贵时光。右边坐着雾村老大，左边则是米奇米奇，被两名迷人的成熟男性夹在中间，今天也一样有好心情。
「没有客户上门啊……」
诗穗对着交叉双臂落寞地望向车内拥挤乘客的雾村老大说。
「也难怪啦，谁想得到这家伙是侦探呢？」
米奇米奇晃着肩膀。的确，雾村老大看起来就像个和善的小哥，不过年龄已经是大叔了。再说，他是传说中的侦探，任谁都想不到传说就坐在这种地方。
「少罗嗦。别在这种地方摸鱼鬼混，快去写稿啊，你的虚拟编辑来催稿了吧。」
雾村老大不甘示弱回嘴。
「什么虚拟编辑，没礼貌耶。筱原小姐这位前『神田川小姐』的美女编辑百分之百存在啦。前几天我还接到她的电话，催……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 田端站 Tabata
> https://www.bilinovel.com/novel/2064/73941.html
「诗穗，你知道吗？」
一走出验票口，米奇米奇就拍拍诗穗的肩膀问道。
「什么啊？」
「山手线的终点站是哪一站？」
「咦？山手线有终点吗？」
山手线是环状线，线路成一个圆，不断循环，难道这样有起点跟终点吗？
「山手线的路线虽然是绕一个圈，但就路线名称来说，称作『山手线』的严格说起来只有从品川、新宿、池袋到田端的这个范围而已。」
也就是说，终点站是田端站，起点站是品川站。
「啥？那田端再过去的呢？」
「田端到东京这段是东北本线，再过去东京到品川则直通东海道本线。平常我们都把这一整圈叫做山手线，只是另外有正式的路线名称啦。」
「这样啊。」诗穗点点头。原来搭同一班列车绕一圈，路线名称竟然可以改三次，就是有这种大人喜欢把什么事都搞得很复杂。
「JR的路线基本上都有起点跟终点，从起点往终点的方向叫做下行列车，反过来就叫上行列车。山手线也有起点品川站跟终点田端站，所以也有上行跟下行的区别。」
「上行跟下行？没听过耶，我只知道内环跟外环。」
「没错啦。因为是环状线的关系，分成上行跟下行不容易懂，所以一般用内环跟外环来称呼。」
诗穗每天都搭山手线，但就连「内环」……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 惠比寿站 Ebisu
> https://www.bilinovel.com/novel/2064/73942.html
话说回来，山手线拥挤的程度实在是太夸张，尤其早晚的尖峰时段对诗穗来说简直像生存战。今天早上她也差点被一名大婶的屁股压扁了脸。万一对方放了屁，她大概没办法活着下车。
「唷，两位好！」
一名瘦高男子举起手打招呼，一边走过来。是米奇米奇。他今天穿了粉红色衬衫，外面罩了件米色夹克。米奇米奇跟雾村老大不一样，总是打扮得很时尚。
「哇！好可爱的胸针。」
诗穗指着米奇米奇的胸口。夹克的衣领上闪着金光。
「哦，这个？这是在银座的古董行买的，很漂亮吧？」
米奇米奇把胸针从衣领上摘下来，放在诗穗的掌心。胸针背后有安全别针，可以别在衣物上。
「超可爱！」
胸针设计成细长的棒状，一头还有个小时钟，而且是真的会动的。小小的字盘上精细刻着玫瑰图案，藤蔓则缠上指针。从指针的每一刻震动都能感受得到是专业师傅精心打造的精品。诗穗决定把它列入爸爸生日礼物的候选清单。
「那位漂亮小姐最后怎么啦？」
米奇米奇掏出记事本问诗穗。他口中的小姐指的当然是松宫叶子。
「她说后来就没人跟踪了。」
诗穗向米奇米奇说明详细状况，他听得津津有味猛点头，一边记下笔记。看来他打算用这个题材来写小说……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 上野站 Ueno
> https://www.bilinovel.com/novel/2064/73943.html
大约一年前，当时雾村还没认识诗穗。雾村雨坐在事务所的椅子上看着窗外，雨水带着玻璃窗上的灰尘往下流。窗外是一整排简朴老旧而且看来乏味的住商混合大楼跟民宅，远方尚未完工的东京晴空塔隐约可见。汽车排放的废气跟噪音让外头的空气变得混浊。这样一阵雨能洗净这么严重的混浊吗？
从上野站穿越上方是首都高速一号上野线、地下层是东京地下铁日比谷线的昭和大道后，再往前走一段路会来到一条建筑物栉比鳞次的小巷弄，「雾村侦探社」就位于巷弄中一栋住商混合大楼内。地址是东上野三丁目，所在的大楼经历过昭和与平成时期（※昭和时代为一九二六至一九八九年，一九八九年迄今为平成时代。）的东京，相当老旧。因为这样，才能用这么便宜的租金享受从上野站步行只需几分钟路程的便利。当初决定租下这里，就是因为喜欢从窗户就能看到东京晴空塔的好景致。
话虽如此，房租再怎么便宜，如果没有稳定的收入还是付不起。这时的雾村在经济上陷入困境。几年前，他还深得一群客户的信赖。虽然主要工作还是一些外遇、身家调查的小案子，但他的工作态度很谨慎，也有自信能给客户满意的成果。
然而，客户的个人资料却因为电脑……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 代代木车站 Yoyogi
> https://www.bilinovel.com/novel/2064/73944.html
〈……由于高田马场站发生落轨意外，为确保行车安全，列车暂时停止运行。造成各位旅客诸多不便还请见谅。〉
车厢里顿时响起不耐烦的躁动。搭乘山手线经常会遇到这种状况，不过在尖峰时段遇到更令人受不了，大概五分钟以前就被卡在代代木站进退不得。戴着丝质礼帽身穿燕尾服的老伯从胸前的口袋掏出怀表，看看时间。车厢地板上还放着一只大大的黑色手提包。
那个老伯，之前好像也看过……
在相隔几分钟就有一班车、乘客进出十分频繁的山手线，能够打过几次照面的乘客并不多。就算有，也会因为太过拥挤而不会注意到彼此吧。不过，这么醒目的装扮就另当别论了。诗穗盯着那位高礼帽老伯好一会儿，他那只黑色手提包里究竟装了什么呢？
「真是受够了这些落轨意外，懂不懂这样会带给乘客多少麻烦啊。」
坐在诗穗右侧的米奇米奇不耐烦地叹了口气。
左侧的雾村老大则是双臂交叉胸前，一脸严肃陷入沉思。他这几天都是这个样子，所以诗穗也不好对他说什么，看来他对于列车暂停行驶好像不怎么在意。话说回来，这里是他的办公室所以也无所谓。
是不是因为最近又没有生意上门而让他焦躁起来呢？不对，他对这种事根本没什么危机意……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 有乐町站 Yurakucho
> https://www.bilinovel.com/novel/2064/73945.html
三人在有乐町站下车。诗穗等人先前搭乘的山手线列车被卡在代代木站，大约过了二十分钟之后才恢复行驶。
一走出中央出口，被东京交通会馆以及有乐町Itocia（※JR有乐町站旁的复合式商业大楼，地下四层、地上二十一层，为一结合百货商场、餐厅、办公室的大型商业设施。）围绕的站前广场上挤满了人。因为这里离银座近，跟其他车站比起来路上女性的服装跟打扮都时髦多了，感觉就是成熟大人的街道。诗穗暗想，自己长大之后也要成为一个适合走在这样繁华街道的成熟女子。
诗穗跟雾村老大跟在米奇米奇后面，在晴海大道上往和光大楼的方向走。过了银座三越之后再往前走一小段路，那家店就在巷子里，招牌上写着「古董专营Sfera」。
「Sfera是希腊文，意思是宝石。」
米奇米奇一边卖弄知识，一边推开店门，顿时响起悦耳的门铃声。狭小的店内摆放着看似古董的家具，带有深度的光泽令人联想到悠久的历史：古典造型的灯具透出柔和的灯光，营造出宛如欧洲古老图书馆的气氛。
「欢迎光临。」
和店内气氛非常相称的这位优雅白发中年人好像就是老板。诗穗之前跟爸爸一起看过一部电影《江湖浪子》，老板好像这部片里的白发男演员，……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 驹込站 Komagome
> https://www.bilinovel.com/novel/2064/73946.html
翌日。
诗穗一行人在驹込站下车。
诗穗跟米奇米奇静静跟在雾村老大身后。他一副全盘了然于胸的模样，催促着两人跟他走。
「欸，老大，你知道多少啦？」
诗穗小跑步赶上他。
「最近发生的这几个案子的谜团。」
「什么？不只金太郎的自杀案吗？难道你连杀害嫁祸集团那三个人的凶手也找出来了？」
「应该吧。」
「应该？」
「现在就是要去证实啊。对了，诗穗，这次你可立了大功。我这个侦探太迟钝了，竟然没看到影片里的胸针。如果没发现那个关键，我看事情到最后也是个解不开的谜。」
雾村老大摸摸诗穗的头。
「可恶！只有我一个人什么都没搞懂！」
跟在后面的米奇米奇像小孩子一样闹脾气。总觉得像他这样，将来应该永远都无法从「自称」推理作家的深渊中脱身。
「看来应该是这里。」
雾村老大对照智慧型手机的荧幕，指着面前一栋大楼。三层楼高的新建筑，墙面好像是大理石，质地光滑泛着光泽，走近一点还可以当镜子用。
雾村等人走楼梯上到二楼。地板上铺着纯白色的石材地砖，每走一步就发出鞋子与地板的摩擦声。前面有一道玻璃门隔开，里头有几套白色沙发。柜台里有一名身穿白衣的女子。玻璃门上印着「柴木整形外……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 新宿站 Shinjuku
> https://www.bilinovel.com/novel/2064/73947.html
「你现在在哪里啊？」
诗穗在山手线内环（涩谷·品川方向）新宿站月台上拿着手机贴在耳边。一分钟之前载着乘客的列车刚离开，月台上才变得空一点，现在诗穗后面又大排长龙。站在她身后的就是戴着高礼帽、身穿燕尾服的老伯，手上提着一只大大的复古造型黑色手提包，留着一把气派的胡子，就好像历史课本里的战国武将。他全身上下散发出的气质跟威严，让人感觉他可能是某个被指定为文化遗产的旧官邸的主人，不过时空错置的模样跟周围的情境显得完全不搭轧。
这位老伯到底是什么来头？之前在车厢内也看过他好几次，难道他是古装剧演员之类的吗？
「现在刚离开新大久保站，马上就到了。」
手机另一端传来雾村老大的声音。新大久保站的下一站，就是这里，新宿站。
「所以你在下一班车上对吧？」
「嗯，照你说的就在前面数来第五节车厢。」
「了解。」
诗穗挂断手机。她跟雾村老大就靠这样联络，在山手线列车上会合。山手线是雾村老大的办公室，而诗穗是优秀的助手兼宣传部长。
等了两分钟后，列车驶进月台。诗穗就站在从前面数来第五节车厢的位置。车门一开，一大群人便像被车厢吐出来似地涌出来。在一瞬间变空的车厢另……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 东京站 Tokyo
> https://www.bilinovel.com/novel/2064/73948.html
诗穗望着车窗外发呆。接近东京站时车速变得愈来愈慢。
「怎么无精打采啊。」
米奇米奇挨过来问道。一栋刚盖好的现代化高楼大厦缓缓出现在车窗外，窗外看不到天空、陆地，没有湖光山色。
「跳车自杀会不会落得轻松呢？」
「我懂你的心情啦，不过这样会造成站务人员跟乘客的麻烦，而且听说赔偿金很高哦。」
诗穗重重叹了口气，车窗玻璃罩上一层白雾。大约五分钟之前，她经历了这辈子第一次失恋。跟母亲在新桥站下车的恭兵，说出一个女孩子的名字，结果不是诗穗，而是上同一个补习班的女孩子，听说绑起辫子很可爱。
「听他讲成那样当然会以为在说我呀，会不会察言观色啊！」
先前说对他改观，现在收回这句话。果然恭兵是全世界最讨人厌的家伙。
「咦？你的真命天子不是神田吗？」
雾村老大也把头凑过来。车厢内跟刚才挤得像沙丁鱼的新宿站比起来已经空多了，但依旧座无虚席。
「对呀！我的真命天子是神田嘛，馆同学只不过是个小插曲！」
对呀，居然都忘了，自己还有岚组的神田呀。再说，小学生根本都是小鬼，哪有闲工夫应付那些小鬼。
「不愧是诗穗，这么快就重新振作起来了。」
米奇米奇有一种莫名的感佩。
不是啊……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 插图
> https://www.bilinovel.com/novel/2064/120483.html
台版 转自 负犬小说组
原著：七尾与史
翻译：叶韦利
图源：山手线是我的坑你为什么要问大壮啊
录入：↑我媳妇
修图：钻抽五星橙
———————————————————
内容简介
「各位旅客请注意，列车上疑似出现冒牌山手线侦探，如发现可疑男子，请速与站务人员联络……」
我叫三木干夫，人称「米奇米奇」，是文坛最闪耀的新星（书店没卖我的书？那、那是抢购一空啦！），更是山手线侦探团的灵魂人物。如果不是我的生花妙笔，雾村那小子再怎么厉害都没人知道啦！
受八十岁的留子奶奶之托，这次的任务是要找出她在山手线上偶然看到的小男孩。原来小男孩酷似留子奶奶念念不忘的初恋情人！
时间回到一九四四年，十岁的古屋留子被送到静冈县龙墓村的亲戚家中避难，结识了同龄的花冈健一。情窦初开的两人爱苗悄悄滋长，在动荡的时代中度过了一段甜美的青春时光。
只可惜好景不常。神龙祭前夕，重要神器「龙须剪」遭窃，传达神龙旨意的龙女巫大人也被杀害，整个村子陷入一片愁云惨雾之中。意志消沉的健一决定离开村子，加入特攻队，那也是留子最后一次见到健一……
寻人过程中，诗穗无意间发现冒牌山探的踪影，并……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 目白站 Mejiro
> https://www.bilinovel.com/novel/2064/73951.html
山手线一天有超过五百万人次的乘客进出，绕行东京都中心的环状路线，一圈是三十四，五公里，绕完二十九个站大约要一小时。车厢内一如往常挤满了人，但跟早晚的尖峰时间相较还算空一些。在尖峰时段就算松开手上的提包，提包也不会掉到地上，车厢里似乎有一股对抗地心引力的反作用力。
山手线是由名为「乘客」的细胞所构成的生物。细胞的新陈代谢非常旺盛，只要经过五个车站，所有细胞换过一轮的情况有如家常便饭。道山诗穗也是众多乘客之一，小学五年级的她，从中野站附近的住家到新宿，再从新宿搭乘山手线前往位于目白的私立小学。此刻她正在放学的路上。对诗穗来说，校园生活除了无聊还是无聊，同学在她眼中都很幼稚又孩子气，没什么话好聊，尤其男生都是臭小鬼，连跟他们讲话都嫌多余，所以在一群大人围绕之下的电车通学时间，是诗穗感到最自在的片刻。可以的话，真希望一整天都能像这样在大人的围绕下度过。
「阵内，最近工作顺利吗？」
站在诗穗前面的男子问他旁边抓着吊环的瘦高年轻人。发问的那个人是五短身材，一颗头特别大，眼睛眨啊眨地好像腹语术娃娃，乍看之下看不出多大年纪。名叫「阵内」的年轻人大……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 新宿站 Shinjuku
> https://www.bilinovel.com/novel/2064/73952.html
这一天是星期日，学校当然也休息。诗穗一大早起床预习完功课，把作业也写好了，这样一来到傍晚这段时间都能自由运用。只要学校功课乖乖做完，然后在傍晚之前回家的话，爸妈也不会罗嗦。不过她还是交代了一句「我去找朋友玩」才出门。雾村老大不是男友不是情夫也不是老公，要说朋友应该算朋友吧。
诗穗打了雾村老大的手机，问他在山手线的哪一班列车上。
只不过两分钟前，一班载着大群乘客的列车才驶离，月台上立刻排起长长的人龙，等待下一班列车。偶尔想找个没什么人的空旷地方放松心情，但在人多地狭的东京根本不可能有这样的空间。万一这时来个大地震，高楼大厦跟地下街里的人群同时冲到地面上的话，整个东京就会跟尖峰时段的电车一样拥挤吧。光是想像就让人打了个冷颤。
「现在刚离开新大久保站。」
「所以就是下一班车喽。」
诗穗站在从前面数来第五节车厢的位置。
（列车即将进站，请退到黄色警戒线后方，以策安全。）
山手线列车随着广播滑进站内，在标示车厢门位置的标线前停了下来。驾驶员真厉害，诗穗在电脑上玩过好几次开电车的模拟游戏，每次停车时一不小心就超过了。这么困难的作业还得每一站都成功……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 秋叶原站 Akihabara
> https://www.bilinovel.com/novel/2064/73953.html
车站的海报，大量的广告看板，还有熙熙攘攘的人群。
走出秋叶原站，一切都好特别，很明显弥漫着一股跟其他车站截然不同的气氛。虽然都在东京，但这里像是另一个国度。其他地方没卖的商品，在这里大量陈列贩售，路上行人谈的不像是一般的对话内容，装扮成动画人物的大姐姐发送广告内容诡异的面纸，店面贴的海报多半是像「SSD128GB超低价！」、「搭载最强绘图板」之类的内容，如果没有这方面的知识根本看不懂是什么意思吧。诗穗擅长网路跟电脑，在这方面还跟得上，但她对动画跟电玩就完全没涉猎。这里有不少店家专门贩售漫画、动画同人志（注4）等适合专业玩家的商品，不过由于客层的气质太过特殊，诗穗连踏进店里的勇气都没有。全身上下只有胸部大得不像话的女公仔销售会上顾客大排长龙，其中隐约还看得到年纪大到可以当诗穗爸爸的男人。要是发现自己的爸爸也在收购这种东西，诗穗保证二话不说直接离家出走。
「小妹妹，你是少女偶像吗？长得好可爱耶。」
诗穗跟在菖蒲身后走，动不动就有长得像御宅族的年轻人靠过来，手上拿着夸张的望远镜头相机问诗穗能不能拍照。结果这些人都被雾村老大跟米奇米奇赶走。
「小心……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 东京站 Tokyo
> https://www.bilinovel.com/novel/2064/73954.html
一九四四年。
时值太平洋战争末期，任谁来看都会觉得战况对日本愈来愈不利。在长距离轰炸机B29的空袭攻势加剧下，为了保护都会区儿童的性命，政府决定疏散学童。其实保命只是个冠冕堂皇的理由，目的还是为了保留接下来的战力。
留子当年十岁，就读小学五年级。所谓的疏散原则上是将儿童疏散到外地投靠亲戚，所以留子得离开父母，到位于静冈县天龙川上游的龙墓村去。这个村子里有对夫妇是留子的远亲。话虽如此，别说是留子了，就连她父母也没见过他们。
留子在东京站搭上车，隔着车窗跟爸妈依依不舍道别，至今她仍能清楚回想起那天的光景。即便到了现在，她只要一想起那幅画面都还会泛泪。留子目前的年纪已经超过当时父母的一倍之多，但在她心中爸妈永远都是她撒娇的对象。载着一大群乘客的列车无情驶离，爸妈的身影愈来愈远，几分钟后再也看不见。
车窗外流逝而过的是跟现在截然不同的风景。一眼望去都是遭受敌军攻击后的残破街道，人们虽然精疲力竭，但还是在这样的大环境下努力讨生活。制作衣服及日用品的工厂转而制造军需品，用全国各地收集到的物资制造武器。在工厂里工作的有不少都是跟留子年纪差不多的孩子……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 巢鸭站 Sugamo
> https://www.bilinovel.com/novel/2064/73955.html
留子奶奶长长的故事说完了。
桌上的「香蕉蕉果果汁」都喝得见底了，因为听完老奶奶的故事，大家都觉得不能糟蹋食物。雾村老大跟米奇米奇一样喝光光，一脸严肃仔细听留子奶奶的故事。
「这是我十岁的事，离现在七十年啦。」
十岁的话，就跟诗穗同年纪。诗穗实在很难相信跟自己同年龄的女孩子把失去家人、朋友视为理所当然，每天得过着与死亡擦身而过的生活。说到底，她根本无法理解为什么要有折磨那么多人的战争，全世界的人都相亲相爱的话，根本不会有这样令人难过的事呀。
「我都不知道阿嬷会经有过这样一段往事。」
菖蒲露出既非惊讶也非同情的表情。
「唉，我已经算运气很好的，其他像是在战争中失去父母而成了孤儿，或是遇到空袭受重伤，留下一辈子身心障碍的孩子，这些都不在少数。我虽然失去了父亲，但平安活了下来，一想到去世的同学就觉得过意不去。」
留子奶奶先前还干涩的双眼微微湿润泛红，她低下头，吸了吸鼻子。
「不过，多亏有阿嬷这一辈撑起战后的日本，才能让日本恢复得这么好啊。」
一身女仆装扮的菖蒲鼓励着阿嬷。虽然声音还是像动画人物，但体贴阿嬷的心意充分显露了出来。正因为这样，她才会……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 涩谷站 Shibuya
> https://www.bilinovel.com/novel/2064/73956.html
这一天是星期日。
接下留子奶奶的委托后，一眨眼就过了一个星期。诗穗昨天已经把功课写完，所以到傍晚前都是自由活动时间。她可不打算把这么宝贵的时间浪费在跟那些幼稚的同学鬼混上。
山手线列车从前面数来第五节车厢上，诗穗照例又坐在两名「几乎没有收入的男人」中间。万一这两个人连存款都见底，难道得由我来照顾他们吗……诗穗居然认真思索了起来。她跟这两个人也有半年以上的交情了，但是……不行不行，怎么可以从小就跟这种吃软饭的糟糕男人牵扯不清！而且一旦习惯照顾这种烂男人，好像就会变得无法自拔。听说念大学的友美表姐就是这样，吃了不少苦头，还让舅舅跟舅妈操心。那种笨男人，早早分手不就得了吗！
「诗穗，你怎么啦？一个人念念有词。」
「没、没事啦。」
诗穗干咳几声掩饰过去。说出来一定会惹他们俩生气。
「雾村老大跟米奇米奇都没有女朋友哦？」
「干嘛突然问这个啊。如果有的话，生活就更多采多姿喽。」
「我比雨受女性欢迎好几倍，只是现在刚好是自由身而已，这就叫做风雨前的宁静。思，的确有女朋友的话生活就更多采多姿了。」
雾村老大跟米奇米奇同时耸耸肩。的确，有个诚心诚意为吃软……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 莺谷站 Uguisudani
> https://www.bilinovel.com/novel/2064/73957.html
诗穗跟雾村老大走出莺谷站南口。诗穗是第一次出这个站，不过雾村老大以前好像住在这一带。莺谷站很小，让人根本想不到是山手线上的车站，一出站就感觉到空气中有股莫名寂寥的气氛。站前广场不大，只停了大概四辆计程车就满了，附近只有便利商店跟一间荞麦面老店。挟着不太宽敞的车道，对面是东京区立忍冈中学。车站南侧寺院林立，还有宽永寺的墓园。诗穗跟雾村往北侧走，突然来到一座天桥。原来车站北侧除了山手线之外，还有东北，上越新干线等几条路线通过，所以架设了天桥让行人可以穿越到另一侧。走过长长的天桥后看到阶梯，下了阶梯便可以走到街上，更让人觉得莺谷站像座孤岛。走下阶梯后，迎面而来的是一条名叫朝颜街的街道，街上比邻着几间小居酒屋跟小酒馆，路边不知为何设有投币式寄物柜。一名身穿工作服、醉倒在路边的大叔对诗穗说：「唷，小妹妹。」诗穗立刻躲到雾村老大身后快速经过。两人接着来到书问街，穿过言问街往右走，接着左转后再走一小段，左手边会看到千手院，对面就是莺谷街奇怪的五叉路，路口有间充满老街风情的煎饼老店，招牌上写着「手儿奈煎饼」。两人沿着莺谷街直直走下去。
「这条路……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 目黑站 Meguro
> https://www.bilinovel.com/novel/2064/73958.html
次日。这天是建国纪念日，所以学校也放假。
诗穗、雾村老大外加米奇米奇，一如往常的三人组从目黑站西口出站，下了坡度很大的行人圾之后就是目黑雅叙园饭店。诗穗上个月才来这里参加表姐的婚礼，华丽绚烂的装饰让人联想到龙宫，叹为观止。诗穗心想，要是有一天跟神田结婚，就决定在这里办婚礼，到时候还要邀请岚组所有成员来参加。从雅叙园走过横跨目黑川的太鼓桥，经过山手大道来到目黑大道。过了大鸟神社之后再走一小段，就会看到「目黑寄生虫馆」那栋建筑物。
「离约定的时间还有一会儿，要不要进去看看？」
雾村老大问诗穗跟米奇米奇。
「寄生虫是什么啊？」
诗穗一问，两个大男人露出促狭的笑容。
「正所谓百闻不如一见，你自己亲眼瞧瞧吧。」
就这样，一行人在雾村老大的建议下走进寄生虫馆，似乎是免费入场。寄生虫既然有个「虫」字，应该是某种虫子吧。诗穗心想，是不是像独角仙、锹形虫之类的呢？诗穗最怕虫了，尤其是蜈蚣、毛毛虫这种，光想像就忍不住打冷颤。
展示间分成一楼跟二楼，每个楼层的地方都不大，陈列架上排放着许多浸泡在福马林里的虫。
「哇呀呀呀呀呀呀呀呀呀！」
三十秒后，诗穗就冲出……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 日暮里站 Nippori
> https://www.bilinovel.com/novel/2064/73959.html
「日暮里」念成「nippori」，据说是从江户时代中叶才写成「日暮里」，在那之前则是写成「新堀」。新堀指的就是「音无川」，也就是将石神井川的水在王子神社与南侧的飞鸟山之间拦下来，沿着道灌山（西日暮里四丁目）台地引上去的用水。相传「新堀」这个地名的由来可能就是因为这道「新挖掘的水道」而来。此外，当年的道灌山景致很好，可以眺望到日光、筑波的群山，同时也是听虫鸣的好地方，许多名流雅士聚集在此，留下众多浮世绘（注30）与诗歌。这里另有「日暮之里」的称呼，意思是景色美到令人忘了太阳下山，久而久之就被称为日暮里，据说到了明治时代终于成为正式名称。
「哇，果然你对自己爷爷、奶奶住的地方特别了解呢。」
听诗穗卖弄完她的小知识之后，米奇米奇拍了拍大腿说道。当然，这是诗穗从爷爷那里听来的，她爷爷在日暮里站附近的谷中银座商店街开了一家钟表行，在工作上他是个固执而且要求很高的专业师傅，面对孙女却成了慈祥的爷爷。诗穗的奶奶说过，每次诗穗来玩，爷爷那张臭脸就会瞬间融化。
走出日暮里站西出口之后，沿着御殿坂往上走一段路，人称「夕阳段段」的阶梯就在眼前延伸开来。走下阶梯……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 五反田站 Gotanda
> https://www.bilinovel.com/novel/2064/73961.html
时间来到星期六。
在五反田站下车后，从东出口走出来，再从车站前穿过山手线的陆桥，接着穿越樱田大道右转，走个几步就会看到上坡路。一行人走在两侧都是樱花树的石阶上坡道，这条路到了春天一定会聚集很多人吧。
「阿嬷，你还好吗？」
菖蒲挽着留子奶奶的手，诗穗在后面撑着留子奶奶的背，协助她走上坡道。雾村老大跟米奇米奇则在两侧扶着，小心翼翼以免留子奶奶跌倒。车站前明明是一片灯红酒绿的闹区，一转进巷子却是一户户用围墙围起来的稳重住家，每户人家的停车场看起来都像高级进口车的评比大会，庭院里的盆栽、树木等绿意盎然，跟一般市井小民的住家明显不同，感觉是优雅闲静的高级住宅区，光是走在路上都让人觉得很不自在。
「有钱人都喜欢住在山坡或是高楼大厦那种高高在上的地方耶。」
雾村老大望着豪华的住宅，带着些许不可思议的语气说道。
再往前走一段路就是美智子皇后陛下出生的老家，也就是正田鄙旧址遗迹，现在成了名为「合欢树之庭」的区立庭园。由于是皇后陛下的老家，这一区的住家明显跟一般住宅不同，每一户都很气派。东京有好几个有钱人聚集的区域，当然也有穷人聚集的地区。顺带提一下，……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 品川站 Shinagawa
> https://www.bilinovel.com/novel/2064/73962.html
诗穗一行人跟美代婆婆她们分开后就从五反田站搭上山手线，在品川站下车后从高轮口出站。从站前的第一京滨公路往川崎的方向南下，会看到横跨在京滨东北线、山手线，以及新干线等多条路线上方的八山桥。
「沉睡在海底的哥吉拉因为水爆实验醒来后，边喷火边登上陆地，这里就是它第一次登陆东京的地点。」
雾村老大告诉诗穗。不过哥吉拉第一集是六十年前的电影，不仅诗穗，就连此刻卖弄知识的雾村老大也没看过。但哥吉拉这个名字就连诗穗也知道，一讲到日本的怪兽，第一个联想到的就是哥吉拉，雾村老大跟米奇米奇似乎也有同感，总之哥吉拉就跟哆啦A梦或是鲁邦三世（注43）一样，都是跨越世代受到众人喜爱的角色。乍看之下没什么特别的一座桥，竟然也有这样的历史。
「主教到e6。」
「皇后到g3。」
一搭上山手线，米奇米奇跟健三就一直以口头对奕西洋棋。健三据说很擅长将棋、西洋棋这类战略游戏，能用口头对奕表示他的棋艺精湛。
「哦，居然走这一步？看来是个劲敌唷。」
米奇米奇佩服地点点头。
「大叔也比我想像中有两下子哦，很久没遇到这么强的对手了。」
「不要叫我大叔啦，鲍基。」
「那要怎么叫你？」
「叫我……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 巢鸭站 Sugamo
> https://www.bilinovel.com/novel/2064/73963.html
星期一。
前一天诗穗在门禁时间快到之前成功返抵家门，总之，只要在门禁之前回家，爸妈就不会罗嗦。她当然不可能说是去了龙墓村，其实就连雾村老大和米奇米奇的事诗穗也没跟爸妈说过，因为说了大概会被唠叨，而且爸妈会阻止她跟那两个人来往吧。锁定儿童为目标的犯罪永远不会消失，就算对方看似好人也要心存怀疑，作父母的自然会这样判断。在这种情况下，就算孩子无法接受也得照大人说的去做。诗穗觉得好拘束，想逃离想得不得了，真想早一点长大成人，从这些限制中解脱。爸妈问她一整天上哪儿去，她就回答去调查废村的乡土史。这可没有说谎，她说了龙墓村的萨满教文化之后，连爸爸都听得兴致勃勃，妈妈则苦笑着说：「你这孩子真奇怪，老是对一些古怪的东西有兴趣，跟你爸一样。」
诗穗的爸爸也最喜欢听些幽浮、灵异现象和超自然之类的事，尤其讲到萨满教活祭的习俗时，他更是深受吸引。
一放学，诗穗就冲上山手线，在巢鸭站下车，目的地当然就是留子奶奶的家。那个盒子里到底放了什么？沉睡凶杀案的真相究竟为何？雾村老大卖关子，害诗穗昨晚一夜没睡好，今天在课堂上也心不在焉的，结果还惹老师生气了。
穿过站……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 原宿站 Harajuku
> https://www.bilinovel.com/novel/2064/150236.html
诗穗看看手表。
「老大，米奇米奇，不用跑的会迟到哦。」
如果依照原先预定的时间应该能从容抵达目的地，结果却因为发生意外，山手线在新宿站停驶了将近二十分钟。目的地离原宿站徒步约五分钟，不过现在距离比赛开始只剩三分钟了。三个人一出站拔腿就跑，大约跑了三十公尺米奇米奇就脱队了，要他跑五十公尺大概会花上个几十分钟吧。顺带一提，诗穗的成绩是十秒整，她觉得这样有女人味比较好，这是诗穗自己订的策略。
来到了国立代代木竞技场第二体育馆。
一走进体育馆，立刻听到球场传来羽球轻快弹跳的声音，场上选手奋力追着羽球跑，球鞋在地板上摩擦得滋滋作响。高高的天花板上垂挂着一块大板子，上面写着「第二十八届小学羽球选拔赛关东大赛」。诗穗跟雾村老大弯着腰，双手撑在大腿上，调整急促的呼吸。
「还、还好！好像还没开始。」
「好像比预定时间晚一点。」
雾村老大擦着额头上的汗水说。明明是寒冬却满身大汗。
「全身都热起来了。」
诗穗脱掉毛呢大衣，雾村老大也脱下外套。晚了大约五分钟出现的米奇米奇，一脸清爽就像他当执事时一样。
「你们俩怎么啦？满头大汗的。」
他一脸开心看着仍然上气不接下……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 注解
> https://www.bilinovel.com/novel/2064/150237.html
注1：地名，位于东京都港区。二〇〇三年大型都市开发计划「六本木之丘」完成后，六本木一跃成为东京重要的商业中心。后文提及的「赤坂」位于六本木东边，亦为重要的商业区。
注2：阿嘉莎·克莉丝蒂（Agatha Christie）（一八九〇～一九七六），英国推理小说家，有「谋杀天后」之称。代表作有《东方快车谋杀案》等。
注3：阿嘉莎·克莉丝蒂笔下的侦探白罗有句名言提到「动动灰色脑细胞」，也就是借由分析罪犯的心理来找出证据。
注4：来自日文的「同人志」，指一群具有共同兴趣或嗜好的人一起创作、出版的书籍或杂志，主题大致可分为文学和动漫两大类，但现在以动漫为大宗。
注5：二〇〇八年六月八日发生在日本秋叶原的随机杀人事件，共造成七死十伤，在当时是日本三十年来同类案件中伤亡最惨重的一次。
注6：二〇一一年三月十一日的东日本大地震。
注7：高田稔（一八九九～一九七七），日本大正、昭和时期的男演员，走红时期从日本电影草创的一九二四年到战后的一九七一年为止。
注8：又称「剑玉」，是日本传统的民间游戏。剑球主要由剑身、木皿搭配一颗木球而成，外型呈十字状。玩法是以抛接方式把球甩进凹陷的……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）