Part 2
# 付丧神出租中！
## 序
> https://www.bilinovel.com/novel/2002/71877.html
台版 转自 负犬小说组
图源：日向的虎牙
录入：↑我媳妇
喂！小兄弟！就是你，我在叫你！
你看哪儿？哎哟！左看右看你也看不到，我这会儿被人用布包在小布囊里，背在盾上呢！所以你看不到我的！
啥？啥布囊？你问我是谁？噢，我是个很老的坠饰了，外观被雕成一只蝙蝠，名曰野铁是也。因为穷工细巧，历任藏家对我爱惜有加，所以我才变得成——
「付丧神」。
是啊，器物诞生下来百年后，有些就成为付丧神。原本只是个再普通不过的东西，这下，可大大出「妖」头地啦！
因为变成了妖怪就有妖力嘛！非但开得了口、也听得懂人话，怎么说呢，因为成妖了呀！
不过，即便尊贵如我，也不是什么事都能称心如意，毕竟受人珍藏的都是些名贵之物，所以常给人一直收藏在仓库里。我每天都待在那阴暗的桐箱中，一天过一天，不知道从几时起，开始厌倦起那种生活。
所以，那时主人受钱财所困要将我变卖，我可开心得不得了呢！我被卖到深川一家兼营出租生意的古道具店，名为出云屋。
听到这消息后我慌了，出租店做的可是出租生意。这么一来，我肯定会被人从盒子里拿出来，四处乱借吧！
刚开始时，我每次出门都紧张得蜷缩着身子、担心……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 利休鼠
> https://www.bilinovel.com/novel/2002/71878.html
一
一大清早，一名奇妙的年轻男子沿江户深川仲町的堀川而行。
男子眉清目秀，一身飒爽，看不出有任何怪异之处，身上穿了件波浪条纹的和服，独自一人快步疾行。
若要说有哪儿透着古怪，便是这男子虽然静默不语，但他身旁却传出了谈话声。那并非一人独语的声音，而是有三人在轮番交谈。男子似乎不以为意，依旧默默往前踽踽而行。
经过了挂有大幅遮阳暖帘的店门前，从里头传来了攀谈声。此时，怪异的声响也随之停止。
「哎呀！清次，一大清早的辛苦了，今早要去哪家店？」
「早，老板娘，正要去松梅屋呢。」
名唤清次的男子微微一笑，立刻引起暖帘后头的女人家一阵骚动。清次朝暖帘后打个招呼，便继续往前通过了街旁店家。这些栉比鳞次的店是仲町的料理茶屋，而这一带正是深川出了名的花街。
深川位于千代田的江户城东侧，从隅田川尾端的新大桥跟佃岛中间的永代桥渡桥后便是了。
除了以例行江户三大祭典之一的深川祭而出名的富冈八幡宫，还有以志气及爽快为卖点的辰巳艺者而为人熟知之外，这儿同时也是名号响亮的烟花区。
自从兴建于宽永元年的深川八幡宫前的一些茶屋被允许有莺莺燕燕进驻之后，便带起这一带的烟花……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 里叶柳
> https://www.bilinovel.com/novel/2002/71879.html
一
在下里叶柳。
虽然报出如此不食人间烟火的名号来……是啊，在下原本生于尘世间，生前还是名清瘦俊俏的年轻人。
只可惜……看官您可否听我略述稍许？说来，这真是令人落泪的悲剧。往昔我也曾有恋人，相偕看戏，是初代团十郎所演的〈大福帐参会名护屋〉等等。只可惜我病得太重，早早离开了人世。
该说我平日素行良好，抑或说我年纪太轻、来不及行恶便已命绝归西？总之，在一般情况下，我早该到佛祖的净土报到。
但我真不甘心就这么死去啊！
自身对于恋情的执著，似乎比我想像的还深。竭尽所能一心一意沉浸在恋情中，想到即将要诀别如此生活，便觉痛苦不堪，委实放不下意中人，常侍在佛祖左右。
于是，当我一息将尽时，枕畔刚巧有个向来喜爱的青磁香炉，便索性把魂魄依附其上，留了下来。
那是个极品香炉，比平时所见的青磁颜色还要再明亮些，就好像是初春所见到的柳叶里侧一样，因此命名为里叶柳并妥善使用。只可惜我依附其上之后，便传说焚香之际人影绰约，于是香炉便被转卖给了古道具店。
因这缘故，我来到了深川的古道具店兼出租店的出云屋里，进来后委实吃了一惊。这地方还满有趣的呢！
尤其是店里的各式商……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 秘S
> https://www.bilinovel.com/novel/2002/71880.html
一
跟初相见的人自报名号，还真是有点难为情呀。
可是不知名号的话，讲起话来也不方便，所以在下这厢有礼啦，我乃五位是也。
你说这名号少见又响亮？哎呀，唐草，我跟你一样都不是人嘛！用江户人的讲法来说……是，我们正是付丧神，也就是妖怪啦。
如你所见，我是上头绘有五位鹭的雅致烟斗，可是个高级品！是吧，所以收藏家一直都对我备加爱护，等我发觉时，都已经过了百年，正是器物获得魂魄的年纪了，所以呢，我就成了付丧神。
付丧神这种存在跟人不太一样，但在江户可不算少见唷，像我现在跟你待的这家古道具店兼出租店的出云屋里，不就有很多同伴吗？
小兄弟，你身为付丧神却被送来了出租店，一开始一定很担心吧？哎，被借出门还真可怕呢，出租店的生意就是出租商品赚租金，所以嘛，多少有点风险。因为万一被借到什么乱七八糟的地方去，弄伤损坏的话可不得了。
我们待的这家出云屋就只有一对年轻姐弟在经营，店舖小得很呢！如果不把我们给借出门，他们每天要吃什么呢？所以，我们如果不满而出走，他们也太可怜了。
这两人都没爹没娘了，也没其他亲人，清次跟阿红都跟亲人没缘呐。
出云屋这家店是阿红的叔叔创……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 似紫
> https://www.bilinovel.com/novel/2002/71881.html
一
早安，初次见面，在下名为黄君。
跟各位一样是百年器物变身而成的妖怪，亦即付丧神是也。
如您所见，我是由高贵琥珀制成的带留（注十八）。因澄黄清透，而被取了这名号。
被卖到这家店来，与大家同在一个柜子上相聚也算是有缘。各位同为付丧神的前辈们，烟管五位爷、人形姬小姐、蝙蝠坠饰野铁哥、梳子阿兔哥、挂轴月夜神大哥及其他众前辈，在下这厢有礼了。
请问……这出云屋是家古道具店吧？我从前曾在这种店待过一次呢，但这店……怎么有点不大一样？哦，这店还兼做出租店啊？原来如此……敢问出租店是？
哦，出租店就是把店内商品，不管锅碗瓢盆、和服甚至连开裆裤都廉价租借，以换取租金的生意啊！原来如此，在下见识浅薄，请各位看在在下仍是愚昧无知的新人分上，多加见谅。
在下向来住在日本桥一带，现在才发现深川原来也很热闹呢，这真是太好了。从前将在下买回的众家老板娘们对在下一向爱护有加，只可惜……大家身边的带留都太多了，所以一直把在下收在橱柜里，简直是闷坏我了。
能像现在这样待在听得见外头叫卖声响的店内与各位谈天，真是痛快至极，所以刚刚店主出门前，我一直努力憋着嘴巴，憋得难……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 苏芳
> https://www.bilinovel.com/novel/2002/71882.html
一
嗳，咱是第一次在这店里见到你吧？哦，你是坠饰猫神殿呀？你好你好。
咱是月夜见，画如其名的高级挂轴哟！要找到像咱这样精美的月娘图画呀，可不是那么容易的事。
正所谓「月夜见兮月入眼帘，忆怀万夜兮白雪佳人伴身旁」呀！
所以，大家都对咱千珍万重的，小心翼翼收藏了百年，所以咱就得魂得魄晋升成付丧神啦，也就是跟猫神殿你一样嘛！嗳，说起来，江户这种将军脚下之地，随便找都碰得到一大把付丧神呐。
喏，像你们这店里不也有挺多好东西吗？虽然都还是些新鲜货，不到付丧神的年纪，不过像咱旁边这香炉也挺不赖的嘛，再过个九十年，这家伙就开得了口啦！咦，你说这是从大阪来的？
哦，原来猫神殿是大阪出身呀？那咱们能在这大老远的品川相遇，也还真是有缘呢。啥？你说至今为止很少跟付丧神说过话？咦，怎么会这样呢？京城一带不是也有付丧神吗？
哦，因为大家就算碰到了同伙，也不互相攀谈呀？哎呀，这咱知道、咱知道，因为咱们得考虑场所说话嘛，万一被人撞见了我们这样子聊天可不得了，肯定会被当成妖怪拿去烧毁吧。
所以，你说你刚刚听见咱开口说话时吃了一惊？哎呀，这可真不好意思了。咱平常就这样……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）