Part 2
# 来自新世界
## 作品相关
> https://www.bilinovel.com/novel/1167/235968.html
台版 转自 轻之国度
作者:贵志祐介
翻译:李汉庭
扫图:Naztar(LKID:wdr550)、chaosfighter(封面)
录入:Naztar(LKID:wdr550)
修图:八嘎猫
轻之国度:www.lightnovel.cn
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动,转载请保留信息
本文特别严禁转载至SF轻小说频道及轻小说文库
───────────────────────────
【故事简介】
二十一世纪的人类脑内觉醒,进化成拥有「咒力」的新人类,
历经文明灭绝又重建的千年流转,一个和谐无垢的新世界逐渐成形,
看似万能的人类却潜藏不堪一击的弱点,看穿一切的复仇势力正蠢蠢欲动。
——新世界,即将再度毁灭!
这里是「神栖66町」,保有和风传统的宁静小镇,周围以注连绳围起结界,自给自足。资本竞逐不复存在,社会秉持无私奉献、各司其职,人性中再也没有杀戮与恶意。
|他们说,这里是完美新世界,我们确实进化成更好的人类了。
我们天生具备名为「咒力」的超能力,可以轻松驾驭万物,唯一限制是不得杀害同类。大人悉心保护儿童,叮嘱大家小心邪秽……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 作者的话
> https://www.bilinovel.com/novel/1167/45948.html
我写这部作品时,蓝本是来自以前带着不安和兴奋阅读的黄金时代科幻小说,包含冒险、奇幻、恐怖、成长和励志小说等等的丰富元素,虽然最后完成的这部超长篇作品超过一千七百六十张稿纸,但我还是认为读者一旦翻开这部作品,就会一口气读完。无论是科幻读者,还是很少看书的读者,如果可以暂时在这座改头换貌的千年后世界忘记现实的话,是身为作者的我最幸福的事情了。
贵志祐介(二〇〇九年,八月)
## 作者序
> https://www.bilinovel.com/novel/1167/45949.html
给台湾读者序
贵志祐介
我第一次拜访台湾是在十年前。当时为了纪念《玻璃之锤》上市,在微风广场举办签名会,比想像中更多的读者莅临现场,温暖欢迎我到来,这幅景象至今深深留在我的心中。
在夜市大啖鸭舌,对臭豆腐退避三舍,参观关帝庙、故宫博物院、台湾大学,在地下街接受占卜师的占卜,给中医师把脉,还有体验让人叫苦连天的脚底按摩。明明是初次造访台北,但不可思议地有一股怀念,不禁让人浮现再次造访这座城市的念头。
这次,《来自新世界》在充满回忆的台湾翻译出版,我非常高兴,也十分荣幸。
这部作品的故事舞台是发生在离现今千年后的日本小镇,当时的人类获得了光靠意念就能移动物体的能力,而尽管世界表面上看起来是桃源乡,但在无法抑制好奇心和行动力的孩子眼中,逐渐映照出无比恐怖的真相。请沉醉在故事中,想像台湾发生同样的事情,如此一来,阖上书的时候,每个人的心中都会出现对人类和社会的崭新见解。
## 推荐序
> https://www.bilinovel.com/novel/1167/45950.html
我相信「神栖66町」真实存在着──阅读《来自新世界》
陈夏民(逗点文创结社总编辑)
原本就擅长用小说揭穿人性黑暗面的惊悚小说家贵志祐介,重回科幻创作跑道,交出一部质量超重量级的小说《来自新世界》,他经由对心理学的精通研究,辅以人物、念能力、社会、礼仪、法制、奇幻生物、世界观等钜细靡遗的设定,打造出一座「美得有病」的乌托邦城镇「神栖66町」,再让少年主人翁们逐渐发觉美好生活背后的丑陋真相,并在书末大屠杀的悲鸣中,上演一场血流成河、惊天动地的革命灾祸。
这部世界观庞大无比的作品,读来却没过分负担和沉重,可见贵志祐介说故事的能力无从挑剔。《来自新世界》内许多特别设定不落传统奇幻/科幻小说的窠臼,亦带弦外之音,充满奇趣。其中,仿佛出没身边的怪物、非典型少年英雄更是笔者最喜爱、折服的部分。
仿佛出没身边的怪物
每日夕阳时分,神栖66町便会透过扩音器放送乐声〈归途〉,提醒居民赶快回家,因为危险的时间到了。是啊,要是跑出结界,说不定会碰上「传说」中会夺人性命的「业魔」、「恶鬼」、「猫骗」等生物,自己死亡也罢,若为町内带来危险,那可就麻烦了。
除了上述……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## I 嫩叶的季节
> https://www.bilinovel.com/novel/1167/45951.html
1
夜深人静时,我偶尔会深深坐进椅子,当我闭上眼睛,浮现的总是一成不变的光景。法坛上的火光在黑暗的佛堂中摇摆;橘红色的火花飞舞,仿佛附和着从地底传来的真言诵唱声。
每次我都想不透,为何又见到这幅景象?
距离我十二岁的那夜已经过了二十三个年头。这段日子发生了不少事,也包括出乎意料的惨痛意外。这些事情,彻底颠覆我以往相信的一切。
但为何最先从我脑海中浮现的,总是那一晚的光景?
难道我被下的催眠暗示真的那么强?
有时甚至认为,自己到现在仍未摆脱洗脑控制。
我到现在才愿意写下一连串事件的来龙去脉,是有原因的。从万物化为灰烬的日子以来,十年光阴流逝。十年这个单位并没太大的意义,只是堆积如山的悬案接连破解,新体制也逐渐上了轨道,我却讽刺地在这时开始怀疑未来。近来的闲暇时刻,我钻研起过往历史,重新发觉人类这种生物无论流下多少泪水、尝到多少次教训,总会在事过境迁后忘得一干二净。
当然,我们每人都不可能忘记当天心中难以言喻的思绪,也发誓绝不会再引发当时的悲剧。但若是在遥远未来的某天,人们的记忆随风而逝,是否会重蹈我们愚昧的覆辙?我怎么也放不下这样的担忧……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## II 夏暗
> https://www.bilinovel.com/novel/1167/45952.html
1
我们走了约一小时,原本轻盈的背包重得像塞有铅块,拖累我们的路程。就读全人班后,自然而然过度仰赖咒力,缺乏肉体锻錬;但无可奈何的无力感才是夺去我们活力的真正原因。
离尘师父不时从莲花座回头看我们龟速行军,满脸鄙夷与不耐,不发一语。他很清楚说什么也没有用。莲花座飘在离地两公尺的高度,他在莲花座上打坐冥想。我们落后三十公尺,步履蹒跚,像走在池底却见不着水。这是非常难以形容的感觉。
「那是真正的浮游术。」
瞬佩服地低语。上完全人班咒力课程的的成年人也不见得都会这招。我们能让独木舟在水上航行,但浮游术是另一种层级。
「让自己乘坐的物体漂浮在空中,还能前进,究竟是怎么想像的呢?」
初级课程的咒力须设定一个固定座标轴才能移动物体。要让自己的身体飞起来须在自身外的地点设定固定点,非常困难。像离尘师父那样历经千锤百錬的僧人或许是想像自己固定在宇宙中心,森罗万象皆擦身而过。
「管他怎么想,都跟我们没关系了吧?」觉不屑地说。「反正这辈子都不能再用咒力了。」
所有人都默不作声,守噙着眼泪,终于忍不住掉下来;真理亚见状也开始哽咽。
「没这种事,不要胡说。」我……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## III 深秋
> https://www.bilinovel.com/novel/1167/45953.html
1
我们在遍地石砾的河岸度过辗转难眠的一晚,虽然身心具疲,但意识深处留着芥蒂,在入梦前就会被惶恐交织成的荆棘刺醒。幸好零碎的浅眠让我们稍微恢复精神。
隔天一早,我们在太阳出来时就乘上独木舟,顺流而下。过夜的河岸就在神栖66町附近。这么近了,应该通宵赶回家,但冷静思考昨晚状况,休息是正确的抉择。
利根川河面在朝阳照耀下闪烁出鲜艳的朱金光辉,仿佛庆祝我们归来。这幅美丽的景象不禁教人深思,几个小时前还跟我们苦战的那条漆黑冥河到哪里去了?
我们停止划桨,独木舟顺水漂流。四周景色逐渐熟悉起来,每个人都归心似箭,但内心的惶恐离町上愈近愈是强烈。
我们以为会有一群救援船队迎接,但过了息栖神社还是没见到任何人影。我们总算松懈下来。
但当下我们没进一步深思,一大清早这附近竟然反常地连一艘船都没有。
当我们航行到四天前出发的茅轮乡码头时,总算看到有人接风。
「你们可真快啊。」
岸上是绰号「太阳王」的远藤老师。他有一张分不清头发与络腮胡界线的圆脸,脸上露出看见我们平安无事而生的微笑,以及违反规定而起的怒意。他可以同时做出两种表情,真了不起。很多学生在为期七天的……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 作品相关
> https://www.bilinovel.com/novel/1167/235969.html
台版 转自 轻之国度
作者:贵志祐介
翻译:李汉庭
扫图:Naztar(LKID:wdr550)、chaosfighter(封面)
录入:Naztar(LKID:wdr550)
修图:八嘎猫
轻之国度:www.lightnovel.cn
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动,转载请保留信息
本文特别严禁转载至SF轻小说频道及轻小说文库
───────────────────────────
【故事简介】
二十一世纪的人类脑内觉醒,进化成拥有「咒力」的新人类,
历经文明灭绝又重建的千年流转,一个和谐无垢的新世界逐渐成形,
看似万能的人类却潜藏不堪一击的弱点,看穿一切的复仇势力正蠢蠢欲动。
——新世界,即将再度毁灭!
这里是「神栖66町」,保有和风传统的宁静小镇,周围以注连绳围起结界,自给自足。资本竞逐不复存在,社会秉持无私奉献、各司其职,人性中再也没有杀戮与恶意。
|他们说,这里是完美新世界,我们确实进化成更好的人类了。
我们天生具备名为「咒力」的超能力,可以轻松驾驭万物,唯一限制是不得杀害同类。大人悉心保护儿童,叮嘱大家小心邪秽……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## Ⅳ 冬之远雷
> https://www.bilinovel.com/novel/1167/45955.html
1
我置身在一片喧闹之中。
拉椅子的摩擦声,踩在木板上的脚步声,学生跑跳嬉闹的震动声,水壶在教室中央暖炉上沸腾着发出咻咻声,持续吐出白烟。带着抑扬顿挫的谈天说笑声仿佛从水底涌现的气泡,不知来自何人的低声细语。每个人的话语应该都想向某人表达什么,但众多声音交错堆叠,话语融合在一起,满室盈满毫无意义的蜂鸣。
即使这里所有人的心绪化为声音,而我逐一听见,最终的结果还是一样。尽管各人的思绪非常明确,但混合之后就失去方向性,余下紊乱的杂音,就像外泄的咒力。
没头没脑地想起这句话,我不知所措。外泄的……什么?
「早季在发什么呆呢?」
笔记本上浮现几个粗大的字,「呆」上面的口变成漫画风的眼睛,对我抛媚眼,而「呢」旁边的口则微笑起来。回头一看,真理亚看着我,眼神有些担心。
「只是在想点事情。」
「我猜猜看,是良的事情?」
「良?」
我皱起眉头,因为八竿子打不着,真理亚应该误会了。
「不用瞒啦。妳很担心他不会选妳吧?没问题,良肯定喜欢早季。」
稻叶良,和我青梅竹马的活泼男孩,总是大家的目光焦点,领导者。不过……我忽然感到不对劲,为什么是他?
「良不是第二组吗……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## Ⅴ 劫火
> https://www.bilinovel.com/novel/1167/45956.html
1
我用清水洗过白萝卜、牛蒡、红萝卜等根茎类蔬菜,然后切成方便食用的大小全装进大碗,拿去放饲育室的裸鼹鼠巢箱。裸鼹鼠原本是在地底挖洞生活的动物,现在生龙活虎地穿梭在错综复杂的大玻璃管架中。
我打开饲料盒的盖子,将碗里的蔬菜全倒进去,裸鼹鼠们听见饲料滚落的声响,立刻从玻璃管各处聚集而来。裸鼹鼠适应地底生活,视力不佳,但对声音与震动极为敏感。
每只裸鼹鼠身上几乎都没毛,活像皱巴巴的火腿长出肥短手脚。按照出生顺序,工鼠依序取名「公一」至「公三十一」,并将名字用可以渗透皮肤的颜料写在身上,方便辨识。对了,用『公』字取名,除了有公家饲养的意思,还有日文片假名「火腿(ハム)」的谐趣。
当工鼠吃起饲料,一只大一号的裸鼹鼠忽然出现,牠在玻璃管中撞见工鼠公八,依然毫不犹豫往前冲,公八拚命后退,但不够快,不得不忍耐着被这只大个子践踏过去。
大个子就是这个嵩的女王沙裸美。牠的体色比工鼠更暗红,还有深褐色与白色斑点,让我想起Salami火腿,因此取这个名字。
沙裸美身后跟着三只裸鼹鼠,身上标着「♂1」至「♂3」的符号。这三只是鼠窝少数具生殖能力的公鼠,完全不需执行……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## Ⅵ 暗里篝火光
> https://www.bilinovel.com/novel/1167/45957.html
1
我们小心确认着脚下路,一步步走向地底,脚底下是灰白色的石灰岩,一个不小心就会跌倒。
之前总以为洞穴里会比外面凉爽,但愈往下走愈是汗流浃背,不仅是因为高温,而且湿度接近百分之百。
「怎么会这么热?」
我忍不住问,奇狼丸只说了「蝙蝠」两字就继续赶路。
有好几道气流从地底交错涌出,奇狼丸似乎靠着嗅闻气流的种类来选择前进方位。从觉的背包里露出一个头来的假拟簑白,虽然可以说明目标建筑在什么方位、离我们还有多远,但完全没有沿路地形的资讯,若不是奇狼丸带路,我们将寸步难行。
缓坡结束后就是水平道路,我们离入口已经好一段距离,幸好洞穴里到处都是通往地表的裂缝和小洞,采光充足。
「前方会更热,请忍耐一阵子。」
前方传来微微的噪音,同时涌出一股令人窒息的热气及猪舍般的恶臭。奇狼丸指着眼前上方,有个直径一公尺左右的洞穴,气流都是从那里过来。
奇狼丸带头爬上陡坡,石灰岩原本就滑,现在还相当潮湿,更难立足,虽然只要爬四、五公尺,对我们而言还是相当辛苦。
奇狼丸往洞里瞧了瞧,回头对我们说:「里面伸手不见五指,最好准备照明。」
我们从背包里拿出事先准备的提灯,亮度……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 解说 大森望
> https://www.bilinovel.com/novel/1167/45958.html
捷克作曲家安东尼‧德弗札克于一八九三年写出第九号交响曲《来自新世界》,其中第二乐章在日本被改编为《归途》、《日落远山边》等歌曲,广为人知。想必不少人一听这首歌就不自觉想起学校放学,本书开头也是如此描述:
将近黄昏时分,扩音器都会传出相同曲调。那是名叫《归途》的古老交响乐一部分,作曲家有个怪名字叫德弗札克。
我们在学校学到了这样的歌词。
(中略)
在原野上嬉戏的孩子一要听到《归途》的广播就会携手踏上归途。我每次想起这首歌,脑中就会反射性浮现黄昏景色。夕阳下的街道,在沙地上画出细长黑影的松树林,以及数十亩水田,如明镜般映出昏暗的天空,还有空中成群的红蜻蜓。但最令我印象深刻的仍是从山丘上一览无遗的夕阳。
这一段唤起人们的回忆,历历在目……但这并非昭和四十年代的光景,而是距今千年后的神栖66町。神栖66町由利根川流域的七个乡组成(大概位于目前茨城县的神栖市一带),故事主角「我」是女性,名叫渡边早季,出生于七乡之一的水车乡。故事是由三十四岁的她写下自传,从「我」的儿童时代揭开序幕。乍看之下是篇怀旧风情的少时小说,但一点一滴呈现出未来社会的怪诞。……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)