Part 2
# 幸福两家同居计划 妖精的故事
## 插图
> https://www.bilinovel.com/novel/1401/122463.html













## 序章
> https://www.bilinovel.com/novel/1401/52643.html
网译版 转自 轻之国度
翻译:blaion(LKID:吼姆拉酱最高!)
校对:blaion(LKID:吼姆拉酱最高!)
图源:blaion(LKID:吼姆拉酱最高!)
我一进厨房,就闻到味增汤飘出的香喷喷的气味。
「啊,早上好,欧尼酱~」(小b:欧尼酱是哥哥的意思。为了体现和お兄さん的区别,故采取音译)
「早。今天的早餐是日式料理吗?」
「嗯。因为冰箱里保存有大量的味增,稍微用一点大概也没问题的吧」
小我五岁,唯一与我有血缘关系的年幼妹妹——小春有所顾虑地笑了。
今天的菜色看来是鯵鱼干、裙带菜和豆腐味增汤,小菜有三盘梅干。嗯……好久没好好吃过一顿日式料理的早餐了。
「欧尼酱能帮我装饭吗?」
「哦」
接下妹妹递来的饭碗,我搅拌着刚煮熟的热气腾腾的米饭。
「时间还充裕吗?」
「还不着急啦。欧尼酱才是,时间还充裕吗?不是经常迟到嘛」
妹妹坏笑道。我露出苦笑。
这是世间仅此一人的兄长和妹妹的,随处可见的和平的早晨场景。
不过,这到此为止了。
这时,咔啦一声,玄关处传来了推拉门被推开的声音。
「!」
快速这么说着,小春捧着下厨用到的锅之类的东西飞奔进了地下收纳库。回收完毕桌子上的食物后,……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第一话 『妖精的故事』
> https://www.bilinovel.com/novel/1401/52644.html
常言道人情冷暖薄似纸,在这个不景气的日本中人情已经和草纸一样薄了。
因为双亲因事故早逝,所以在亲戚间被推来挤去苟活到现在的我们,是非~常了解这个道理的。所以在上高中二年级时,我带上妹妹,离开了第五次被推进的远房亲戚的家。我决定靠着双亲留下的微薄遗产,与她相依为命。虽然兄妹两人好不容易实现了节制又尽兴的生活,但这种生活只持续了三个星期加两天左右就迎来了结束。
结束的理由很简单。我们居住的便宜公寓被原因不明的火灾烧了个精光。万幸着火时我们人在外边,没有遭遇危险,但家具、生活必需品、重要物品和现金等等全东西都化成了灰。我们理所当然没有购买火灾保险,所以无计可施,理所当然地变成了无家可归的人。
这是个没钱就什么也办不到的社会。对死也不想回到亲戚家的我们来说,用瓦楞纸板代替被子在公园露宿也无可奈何。
「这没什么,每天都像野营般,还挺开心的呢」
虽然妹妹乐观地笑着这样说,但与其说这种生活是野营,不如说是无家可归比较恰当。
再怎么说,让青春期的女孩子过这样的生活,身为兄长我会感到愧疚。最重要的是,我自己也想尽快给这种每天徘徊在生死边界上的生存方式画……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第二话 『小精灵的忧郁』
> https://www.bilinovel.com/novel/1401/52645.html
0
“家人”的定义究竟是什么呢。
血脉相连、被户籍认定、一直生活在一起……类似的定义也许还能继续列下去,总之人们一般是这样定义家人的吧。
但我给的定义,和这些有点不同。
血脉相连却毫不关心彼此的家人是存在的,户籍之类的说到底也不过是书面上的证明而已。只要一直生活在一起就算,那合租的人都是家人了。反过来说,即使没有血缘关系,即使在一起生活的时间很短,有些人之间的关系仍然坚固到能称之为家人。这是我自己花了十年深刻体会到的。
这样说来,究竟该怎么定义“家人”呢?
比起客观的衡量方式,我更倾向依赖主观的认识。
成员之间彼此非常珍惜对方,认为对方无可替代。
说到底“家人”之所以是“家人”,是因为成员相互之间抱有无与伦比的信赖——转化为语言就是眼睛无法看见的羁绊——吧,至少我这么认为。
1
『幸福两家同居计划』得以继续实行后,两周过去了。
由于莉绪的认可,我们从单纯的(单方面的)同居人升格为(得到认可的)同居人兼“妖精”,得以继续在这个家和她一起三个人生活着。
「早上好,濑尾君」
「哟,早上好,成濑」
厨房里,我边煎着鸡蛋,边回应着刚起床的莉绪。
三人分担……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第三话 『建材超市与Moomin与锅』
> https://www.bilinovel.com/novel/1401/52646.html
0
在向日葵加入『幸福两家同居计划』——更正,是『幸福两家同居计划+一』后,一周过去了。
莉绪、向日葵、小春和我作为“家人”生活在同一个屋檐下。
经历过“妖精”暴露身份事件和“小精灵”移居事件后,我们意识到彼此之间的羁绊大大加深了,将二层的和式房间正式作为自己的房间使用,隔壁的房间也成了向日葵的房间。
名牌上,也在『成濑』的旁边加上了『濑尾』和『佐藤』两个姓氏。
另外我们还在庭院里立起了旗帜。那是一面高约三米的手制旗帜,象征着“家庭”,我们把它立了起来。也许会有人感到奇怪,为什么要用旗子呢,这很大程度上是莉绪的兴趣使然(「如果说要用什么来象征这个家那肯定是旗帜啦,旗帜!」)的结果。
总之,成濑家像这样朝着成濑三家改变,看起来没发生什么问题……然而。
问题仅仅只有一个。
要说那是什么的话……
「哟,莉绪,早啊」
正在下楼的我看到刚从房间出来的莉绪,便这么打招呼。
早晨的打招呼是作为“家人”交流的很重要的一环。所以我尽最大努力对她露出友好的笑容。
「……早,早上好」
得到的是这样微妙的回应。
「今天好像有英语小测呢,我完全没学习过,感觉会挂科啊。……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 番外 『小皮克西的眼泪』
> https://www.bilinovel.com/novel/1401/52647.html
*
只有欧尼酱,是值得信赖的存在。
是我在这个世界上,唯一的“家人”。
早上起床,来到饭桌,大家已经来齐了。
莉绪姐姐,向日葵姐姐,以及——欧尼酱。
坐下座位,大家便看向我,并快活地朝我打招呼。我笑着一一回应。
「早啊,小春春」
「早上好,莉绪姐姐」
「已经准备好早餐了哟,小春春」
「哇,是嘛~啊,章鱼肠好像好好吃♪」
「哟,早啊小春」
「早上好,欧尼酱」
因为种种原因,从两个月前开始我和欧尼酱住进了莉绪姐姐的家。刚开始我们是偷偷住的,不久前被发现了,接着得到了莉绪姐姐的公认。之后又过了一段时间,向日葵姐姐也加入了,变成四人。
「昨天很热呢,睡得好吗?」
「啊,嗯,没问题的~打开窗户就凉爽了」
「闷热的话随时和我说,我会帮你准备冰枕的」
莉绪姐姐很温柔。
虽然一眼看上去很漂亮但不怎么说话,可实际上在各个方面都很关心我。尽管她经常与欧尼酱发生争论,但我认为进行争论正说明关系良好。
「小春春,你瞧你瞧,这些章鱼肠,像不像一大一小的母子呢」
「啊,真的呀,好可爱」
「对吧对吧?嘿嘿,一大早就发现了有趣的东西~」
向日葵姐姐和蔼可亲。
这些声音让我觉得很幸福。……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第四话 『终将回归之地~ “妖精”大作战~』
> https://www.bilinovel.com/novel/1401/52648.html
0
所谓家,是人的依靠。
其不仅单纯地给人们遮风挡雨、供人们每日生活在其中,也进一步成为居于其中的人们的心灵支柱。
虽然经常能听说这种说法,但我也不认为有错。家不单是建筑,也是每日忙于奔波的人们的归宿。
在这点上,成濑家这座陈旧的独立建筑也不例外。
不知不觉间,对我来说,这座有些年份的木质独立建筑——那难以拉动的窗户,那褪色的榻榻米,那坏掉的檐槽,还有那走上去会发出咔沙咔沙声的走廊——成了无可替代的地方。
不,不只是我。
莉绪、向日葵,还有小春,应该都是这么想的。我们四人在这个家笑着生活的时间,一定是无可替代的贵重宝物。
这里有可能会消失的事……也许是动摇到『幸福两家同居计划+一』能否继续的大事件。
1
『幸福两家同居计划+一』得以继续后,一个月过去了。
季节由春入夏,这个时节里,原本身着冬装的人们改穿夏装,天气也随之变得连日炎热,周围的环境与人际关系慢慢发生改变。
成濑家里,我们的四人生活也稍微有了改变。
逐渐地,我们作为“家人”之间大概能称之为羁绊的东西正逐渐成长。虽然就像幼虫变为蛹化为蝶那样缓慢,但这种东西确实在我们之间变得越来越明显。
……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 终章
> https://www.bilinovel.com/novel/1401/52649.html
我一进厨房,就闻到带骨鸡胸汤飘出的香喷喷的气味。
「啊,早上好,欧尼酱~」
「早。今天的早餐是中华风味吗?」
「嗯。因为柜子里有大量的带骨鸡胸汤粉,稍微用一点也大概没问题的吧」
小春——“小皮克西”有所顾虑地笑了。
「菜色还不只有这一款呀。今天我做了西式蛋饼哦」
「哦,是吗?」
「是呀~」
这样憨笑着回答我的是向日葵——“小精灵”。
她穿着和名字一样带有向日葵图案的围裙,高兴地准备着早餐。
今天的菜色看来是西式蛋饼、带骨鸡胸汤和三碟三明治。看到这些菜式,我的肚子咕噜噜露露地表示不满。
「哇,好大的声响呀」
「呵呵,马上就要做好了,哥哥能先摆好碗筷吗?」
「……Ok」
我刚摆放好四人份的碗筷,就响起了隔扇被打开的声音。
「啊,好像起来了呢」
「今天有点早啊。赶紧把」
「嗯」
「好~」
确认到小春麻利地将带骨鸡胸汤分成四人份、向日葵将西式蛋饼从平底锅转移到餐具上,我将烤好的吐司排好,从冰箱里取出果酱和人造黄油。不用黄油刀涂抹也是无可奈何的,毕竟时间不允许。
『欧贝珑房产』的社长是……?
「我这边也完成了准备,哥哥」
「哦,向日葵,便当拿了吗?」
莉绪用一声「……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)