Back to discovery
瓶颈
Novel & story · 简体中文

瓶颈

瓶颈 序章 悼念之花 网译版 转自 百度米泽穗信吧 翻译:dy123522 听闻哥哥的死讯的时候、我正在他处悼念着死去的恋人。 诹访希死于两年前。在这个称为东寻访的地方,坠崖身亡。“即死”对于她而言便是当时最大的幸运。在这两年里,我没有能够来到她曾经死掉的地方。终于、我想即便只是到此处向她献一束花吧,于是特地挑选了在临近她祭日的……

Showing 简体中文; a العربية translation is not available.

1 reading sections

More series to watch

Explore other available series below. The reading and AI chat links lead to separate experiences; they are not additional episodes of 瓶颈.

Watch and read details

Available now
1 available reading sections
Reading language
简体中文

Content record updated .

Availability describes the media currently listed here. A preview is not a complete series; more episodes or a release schedule are not promised.

About 瓶颈

1 available reading sections.

ما المحتوى المتاح لـ 瓶颈؟
التوفر الحالي: الفصول المتاحة. يعرض المشغل وقائمة الحلقات والفصول في هذه الصفحة ما هو منشور حالياً.
هل أحتاج إلى تثبيت تطبيق؟
لا يلزم تثبيت أي تطبيق؛ تُفتح مقاطع الفيديو والفصول المتاحة مباشرة في متصفح الهاتف أو الكمبيوتر.
هل القصة الكاملة متاحة؟
تعرض هذه الصفحة الحلقات أو الفصول المنشورة حالياً فقط، وقد تتضمن بعض الأعمال معاينة أو ملخصاً فقط.
简体中文

Part 2

# 瓶颈

## 序章 悼念之花

> https://www.bilinovel.com/novel/1300/49769.html

网译版 转自 百度米泽穗信吧

翻译:dy123522

听闻哥哥的死讯的时候、我正在他处悼念着死去的恋人。

诹访希死于两年前。在这个称为东寻访的地方,坠崖身亡。“即死”对于她而言便是当时最大的幸运。在这两年里,我没有能够来到她曾经死掉的地方。终于、我想即便只是到此处向她献一束花吧,于是特地挑选了在临近她祭日的这一天,终于能够鼓起勇气来到此处。然而拜哥哥所赐不得不需要立刻返回,简直就是蜻蜓点水。哥哥就好像他连死的方式也用来找我的麻烦一般。

通过手机的话筒,我似乎感受到母亲也同样充满着不满的情绪。

“今晚要守夜,你就早点回来吧。对你来说,要是今晚不在的话也不成体统吧。”

听这话感觉她就好像根本没受打击似得。哥哥长期意识无法恢复,痊愈的前景本来就很渺茫,之后周围的人似乎连希望他能痊愈的这种想法都抛弃了。实在是替他感到悲哀。就好像是故意要让我听见似的,母亲叹了一口气,继续说道。

“还有,我今天可能要到傍晚才回的来,所以可不要出做什么丢脸的事情。”

你倒是给我真心的伤感一下吧!我这么想着、嘴上什么也没说。要是随便说了什么的话,也只能是照着这些话演变成一场冷……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第一章 歧路之夜

> https://www.bilinovel.com/novel/1300/49770.html

1

在寒冷中我蠕动着身子。

听得到水的声响。但、和之前那种间歇性的会在腹中深处产生回响的波涛的性质不同。现在不断涌入耳边的是轻柔的但却连绵不绝的水声。睁开双眼、眼前即是一片流淌着的河水。

河岸的堤坝上面是一条铺着沥青路面的自行车道。在这条车道边上分布着长椅。直到刚才我好像就是在这其中的一个长椅上横卧着。

我转望了一下周遭的环境。在同样沉闷的天空下,眼前是一条有些涨潮的汹涌流动着的河水。而对岸则是有着偌大停车场的吉之岛百货公司。再往远处则可以隐约的看到一些高层建筑群。一切都非常的熟悉。眼前的河名为浅野川。然后这里则是金泽市。

接下来,我看了看自己的手。那是一双在经历了北边大陆严寒之后而冻得通红的双手。试着活动了一下,十根手指全都能正常的运作。我从长椅起身。低头望身上一看、穿的还是那身灰色的大衣,外面还裹着一层黑色的风衣。下身则是稍微有点弄脏了的宽口长裤。我现在穿着和之前完全一样的防寒装。

熟悉的环境、同样的衣着。但……

确实自己是去了东寻访了呀。我的确是动用了明知道事后会饿肚子的最后的积蓄,决定起身去悼念诹访希了的。然而为何现在却仍身处……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第二章 希望的街道

> https://www.bilinovel.com/novel/1300/49771.html

1

和诹访希的第一次会话的时候,我们中间隔着一道帘子。

那是在中学时期的保健室里,有两张并排而放的病床。靠窗位置的床上躺着希,我则是躺在靠近走廊位置的床上。三年前的秋天,伴随着家庭纠纷的恶化,我似乎多少也有点承受不住了。于是在理科的实验课上,我秀出‘一头栽倒在教室的油布上’这场好戏。诊断的结果似乎是‘过度呼吸症候群’。

我借着瘦弱的、肌肤白彻的都想让我对他说‘先别管我了,你先找个能晒到太阳的地方呆着吧’的保健委员的肩膀,步履阑珊的来到了保健室。然后在十分钟不到的时间里,那位保健委员又带来了另一个客人。那个人就是诹访希。

虽然当时希和我是同一个班级的同学,但我们之间从来没有交谈过。虽说她在班级里并没有显得特别的突出,但也绝不是那种会被埋没在人群中的存在。她在教室的时候老是低着头,平时别说嬉闹什么的,就连她笑的模样我也未曾见过。当然,如果只是这样的话,似乎可以盖棺定论的确定她只不过是一个不起眼的女生罢了。但在她的身上总有一股清新脱俗的感觉。个子稍小,脸型轮廓方面虽然不是属于那种棱角分明的样子,但却更有一种和风少女的气氛。

肌肤白彻的保健……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第三章 陌生的影子

> https://www.bilinovel.com/novel/1300/49772.html

1

将身子深陷在椅子坐垫里的我,在醒来的那一刻,还以为自己没赶上配发报纸的打工时间而出了一身冷汗,但转瞬就回想起来之前发生的一切。咖啡网吧的空调真的很给力,只要把身上风衣的拉链拉紧的话,睡觉时就不会感到冷。但是这里的空气实在是很糟糕,喉咙像是被呛得很不舒服。

从狭小的单间包房里站了起来,身上的各处关节就立刻发出咯吱咯吱的抗议声。刚开始的时候我还天真的以为只要能找一个可以避寒和过夜的地方就绝对没问题了,但是到了目前的第二天我已然察觉,睡觉的地方如果不是一个可以将自己的手足伸展开来的地方的话也是绝对不行的。

报纸的话依旧还是需要检阅的。虽然关于两个世界的【找寻不同点】还在继续,但果然这对政财界来说已然是没有什么影响。不,还是说就算已经发生什么变化的话我也没能察觉呢?光是叫我留意自身周围的事情就已经精疲力竭了,所以对现在的社会方面也好、体育界方面也好都是一样。在此之前甚至都没有关心过的事物,它们发生的变化我又怎么会知晓呢。但是在经济界这块,我找到了一则颇为有趣的报道。是一则关于新词解释的简短的文章。这里被提到的单词名为【瓶颈】。

【瓶颈】……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第四章 绿S的眼眸

> https://www.bilinovel.com/novel/1300/49773.html

1

金泽站已经完全是一副正午的模样。车站前的环状路口处停了数辆正在待机的巴士,而道路上也早已被来往通行的车流围了个水泄不通。

结城文香,正在准备着对希实施她的恶作剧,其危险程度甚至有可能涉及希的性命。咲的见解是,毕竟这不是可以放置不管的事情。但是咲对文香可能会采取的行为闭口不谈,以我那贫瘠的想象力更是无法去猜测了。要说现在能够做的事情的话,也就只能是跟在咲的身后当她的跟屁虫而已。而跟随她一起行动所必要的金钱,具体来说就是刚才的特急列车的车费,就是咲替我出的。自己心底里虽然也觉得很过意不去,但不这么做的话也就乘不了这趟特急列车了。

接下来,虽说是回来了。

“然后,该怎么办?”

“什么怎么办?”

像是在对我说着‘你到底在说什么呀?’的表情,咲两眼睁圆的望着我。

“当然是回家一趟了。”

是‘当然’吗?

“那希的事情怎么办?”

嗖的一下,咲瞬间将食指指向我。

“想象力”

“……”

“如果我现在要去找希,那试问,现在,希会在什么地方?”

这种事情我怎么会知道,话说到一半,我突然想起了今天是工作日。只是咲旷课了而已。

“原来如此,是在学校啊。”

双手叉腰的……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)