Back to discovery
冰境的艾玛莉莉丝
Novel & story · 简体中文

冰境的艾玛莉莉丝

# 冰境的艾玛莉莉丝 ## 插图 > https://www.bilinovel.com/novel/984/120158.html 台版 转自 深夜读书会 论坛:ritdon.com 作者:松山刚 插画:パセリ 本帖及其附件仅供个人学习交流使用,禁作商业用途 下载后请在24小时内删除,深夜读书会不负担任何责任 请尊重各制作者的辛勤劳动,转载请保留信息 ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ 简介 冰河期的世界,一切都被封闭在冰下。人类沉……

Showing 简体中文; a English translation is not available.

1 reading sections

Continue With Interactive Roleplay & Novel Adaptation

Keep exploring the world of 冰境的艾玛莉莉丝: chat with AI characters in interactive roleplay, read full web novel adaptations, or binge multi-episode vertical dramas across the Huangguo network.

Watch and read details

Available now
1 available reading sections
Reading language
简体中文

Content record updated .

Availability describes the media currently listed here. A preview is not a complete series; more episodes or a release schedule are not promised.

Read & Watch 冰境的艾玛莉莉丝 Online — FAQ

Explore 冰境的艾玛莉莉丝 online in your browser on Reelshorts. 1 available reading sections.

Where can I read or watch 冰境的艾玛莉莉丝 online?
You can explore 冰境的艾玛莉莉丝 directly in your browser on Reelshorts (https://reelshorts.app/title/1003331). Current availability: 1 available reading sections.
What other collections are available on Reelshorts?
Browse Readable Novels, Short Dramas to Watch Online, Alpha King & Fated Mate Wolf Pack Dramas, Revenge Heiress & Betrayed Wife Comeback, Secret Billionaire Baby & Hidden Identity, Best Free DramaBox & ShortMax Alternatives, Top Chinese Short Dramas with English Subtitles, and Visual Stories in the Huangguo catalog.
简体中文

Part 2

# 冰境的艾玛莉莉丝

## 插图

> https://www.bilinovel.com/novel/984/120158.html

台版 转自 深夜读书会

论坛:ritdon.com

作者:松山刚

插画:パセリ

本帖及其附件仅供个人学习交流使用,禁作商业用途

下载后请在24小时内删除,深夜读书会不负担任何责任

请尊重各制作者的辛勤劳动,转载请保留信息

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡

简介

冰河期的世界,一切都被封闭在冰下。人类沉眠于名为「白雪公主」的睡眠设施之中。

守护设施的机器人组成了一个小村落,长年来,在地底过着孜孜矻矻的日子。

副村长是一位少女机器人,名叫艾玛莉莉丝。因崩塌事故造成了「白雪公主」的损伤,

加上村人们的零件年年老旧破损需要维修,使艾玛莉莉丝日日劳心劳力。

这一切,都是为了有朝一日能够再次与「人类」一起生活。

然而某日,村长的一句话却令艾玛莉莉丝与伙伴们为之颤栗。

「――人类应该灭亡。」

艾玛莉莉丝和大家最后会做出什么样的决断――?

![](https://img3.readpai.com/0/984/120158/296164.jpg)

![](https://img3.readpai.com/0/984/120158/296165.jpg)

![](https://img3.readpai.com/0/984/120158/296166.jpg)

![](https://img3.readpai.com/0/984/120158/296167.jpg)

![](https://img3.readpai.com/0/984/120158/296168.jpg)

![](https://img3.readpai.com/0/984/120158/296169.jpg)

![](https://img3.readpai.com/0/984/120158/296170.jpg)

![](https://img3.readpai.com/0/984/120158/296171.jpg)

![](https://img3.readpai.com/0/984/120158/296172.jpg)

![](https://img3.readpai.com/0/984/120158/296173.jpg)

![](https://img3.readpai.com/0/984/120158/296174.jpg)

![](https://img3.readpai.com/0/984/120158/296175.jpg)

![](https://img3.readpai.com/0/984/120158/296176.jpg)

![](https://img3.readpai.com/0/984/120158/296177.jpg)

![](https://img3.readpai.com/0/984/120158/296178.jpg)

![](https://img3.readpai.com/0/984/120158/296179.jpg)

![](https://img3.readpai.com/0/984/120158/296180.jpg)

![](https://img3.readpai.com/0/984/120158/296181.jpg)

![](https://img3.readpai.com/0/984/120158/296182.jpg)

![](https://img3.readpai.com/0/984/120158/296183.jpg)

![](https://img3.readpai.com/0/984/120158/296184.jpg)

![](https://img3.readpai.com/0/984/120158/296185.jpg)

![](https://img3.readpai.com/0/984/120158/296186.jpg)

![](https://img3.readpai.com/0/984/120158/296187.jpg)

![](https://img3.readpai.com/0/984/120158/296188.jpg)

![](https://img3.readpai.com/0/984/120158/296189.jpg)

## 序章

> https://www.bilinovel.com/novel/984/40777.html

灿烂的阳光洒在托儿所小小的庭院中。

「别再哭了小芙。好吗,好吗?」

我拚命安抚哭着流下大颗眼泪的女孩。可是,不管我怎么安慰,小芙就是止不住哭泣。

「小佑!好好道歉!」

「我又没错。」

小佑嘟着嘴,别过头去。托儿所里最霸道调皮的小佑,不知为何总是喜欢捉弄小芙。

「谁教她不好好给我,都是她不好!」

「可是,是小芙先开始玩球的吧。你为什么要硬抢呢?」

「我叫她借我,她都不借我!」

「真是的……」

天蓝色的球掉落脚边,无所适从地被风吹得滚来滚去。

「小芙,球还给妳喽。」

「呜哇啊啊啊!」

「小佑,跟人家说对不起。」

「才不要!」

——真是的……这种时候,我该怎么做才好?

虽然最喜欢这群孩子,可是这种时候真不知所措。

——怎么办,怎么办……

困扰的我束手无策。

「哎呀呀,怎么啦?」

在那之后,百年岁月流逝。

再问一次相同的问题,小佑虽然别过头去,但仍点点头。

我的「各半」做得可顺利?

时光荏苒,园长已经过世,小佑和小芙以及其他孩子们都长大成人,逐渐老去,最后也过世了。

「那就『各半』吧。」

啊,园长。亲爱的园长——

园长也点点头,用指尖灵巧地转动起球来。天蓝……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

![](https://img3.readpai.com/0/984/120158/296170.jpg)

## 第一章 沉睡森林里的白雪公主

> https://www.bilinovel.com/novel/984/40778.html

1

漫射形成的光点,纷飞的暴风雪。

——咦……唔!

用力握紧把手,冰上三轮车猛烈倾斜。以几乎冲上墙壁的状态右转,间隔一小段时间再左转,然后立刻右转。冰上隧道仿佛没有尽头,身边是不断重复的景色,即使如此,仍不容许一丝大意。

气温是零下十六度,和平常相比温暖许多。这里是连墙壁与天花板都会结冰的地下世界,嘴里呼气时,飘出的白色气息像流星般往后拖曳。

「嗳,差不多该休息一下了吧。」

背后传来懒洋洋的声音。

「已经跑了六个小时都没停下来了耶——」

——真是的。

对那个一抓到机会就想偷懒的同事视若无睹,我继续握紧三轮车的把手。右,右,左,右,左。一进入冰上隧道就必须面临连续弯道,每次我都会蹲低并扭转身体。配合车体的弹跳呼吸,弯曲膝盖减缓冲击力,有节奏地变换身体重心。

「妳有没有听见啊,艾玛莉莉丝?喂,艾玛莉莉丝•奥斯托梅立亚?」

「吵死了……!」

对那故作撒娇的声音大喝一声,我继续左弯右拐地前进。目的地就快到了,还有三十秒、二十秒、十秒。看得见狭长隧道尽头的光了,出了隧道之后就是广阔的世界——

——就是现在……!

砰!三轮车在冰层上一个弹跳,向前飞出……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

![](https://img3.readpai.com/0/984/120158/296171.jpg)

## 第二章 主人的秘密

> https://www.bilinovel.com/novel/984/40779.html

1

「对付你喔,只要一根手指就能让你变成一堆废铁!」

「妳、妳说什么!」

「因为嘎哔本来就很废嘛!」

把对方骂得不堪入耳的娇小少女,名叫黛西•史托克。

黛西嘴巴很坏。外表明明是个有着一头蓬松栗子色头发的可爱小女孩,个性却是好胜顽固又任性。

「我……我我我……我才不会变成废铁呢。」

提出软弱反驳的,是比娇小的黛西个头更小的机器人。半球形的头部、短小的灰色上半身,下面是老旧的履带。有着标准旧时代机器人外观的他,识别号码为HGP-10β——不过大家都叫他「嘎哔」。

「废铁还说什么大话!」

从黛西丰润的粉红色嘴唇里吐出狠毒的话语。相较之下,嘎哔反应便迟钝了些,过了一会儿才反驳:「我、我才不是、废、废废废、废铁呢……」发声装置已经故障很久的嘎哔,不管多么生气,说出口的话还是一点魄力都没有。

「我、我我我、我、废、废废废……嘎……哔……」

嘎哔头上开始咻咻喷出白色蒸汽。只要一激动,他脑中的回路就会短路,这时发出的声音,就是「嘎哔」这外号的由来。

黛西露出夸耀胜利的得意表情,伸出可爱的手指戳向嘎哔:

「看吧,坏掉了!你果然是废铁!废铁!废铁!」

「才、才不………(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

![](https://img3.readpai.com/0/984/120158/296173.jpg)

## 第三章 祈愿祭

> https://www.bilinovel.com/novel/984/40780.html

1

轻伤八人,无重伤者,无死者。

幸运的是,地震造成的损害比想像轻微。受灾最严重的是那条坍方的直通道路,隔天也已修复,三天后就将所有残砖破瓦都移除了。

在前往修复时发现的「神秘房间」,则暂时不对一般村民公开。这是村长的决定,他判断,等经过更详细的调查之后再公布比较好。

地震的五天后。

「维赛亚小姐~!维赛亚•特奇辛小姐~!」

身穿护士制服的我,头探出走廊大喊。原本充满孩子们喧闹声的候诊室,顿时鸦雀无声。其中一个女孩踩着小碎步走上前。

「妳叫什么名字?」

「登录编号00218,维赛亚•特奇辛。」

小小的身体挺直背脊,少女报上自己的名字。

「做得很好,很棒喔,维赛亚。」

我摸摸她的头,维赛亚便开心地「耶嘿」一笑。

「医生,碧斯嘉丽雅医生!」

「等一下——」

一阵哗啦哗啦的洗手声后,穿着白袍的碧斯嘉丽雅走了出来。

「久等了……喔,这不是维赛亚吗?妳怎么啦?」

「那个啊……」

维赛亚双手压着腹部,由下往上抬起眼神倾诉。

「肚肚痛。」

「哎呀……这样啊,怎么个痛法呢?」

「螺丝叽叽转的感觉。」

在断断续续的这句话之后,维赛亚的眼瞳渐渐失去光芒。确认她的精神回路……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

![](https://img3.readpai.com/0/984/120158/296175.jpg)

## 第四章 坏掉的玩具

> https://www.bilinovel.com/novel/984/40781.html

1

静谧的夜晚。

深沉的黑夜包围了整座村落,在早晨来临前悄悄支配着一切。

在阳光照射不到的地底世界,原本应该没有昼夜之分。然而,经过村民们的共同决议,决定一天内设定八个小时为「夜晚」。每天一到这时间,所有人都要进入睡眠模式,努力省电。因为天顶的照明设备在这段时间也会设定为最弱,如果不调整视觉装置的输出功率,就连眼前的东西也看不清。

祈愿祭后一个星期。

——终于结束了……

完成今天的「配给」,此时我正在赶回村落的路上。担任副村长的我,家就在村公所旁边。

还差五分钟就到家了。

——哎呀。

夜晚的公园里,我看到一个影子。那个半球状脑袋的轮廓,我可是一点也不陌生。

「嘎哔!」

朝他一喊,得到的回应是「叽……」的金属倾轧声。那影子慢慢转身,履带发出喀啦喀啦的声音。

「艾玛……莉莉丝?」

「怎么啦,这么晚还在这里?」

「公……」

因为四下昏暗,嵌入圆形镜片的视觉装置看起来比平常更黯淡。

「公、公公、公园是游玩的、地方吧?」

「对啊。」

「所、所以我、来这里玩。」

「现在?都这么晚了……?」

我这么一问,嘎哔就点点头。

「我、我我我、我——」

「刚才嘎哔来了,……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

![](https://img3.readpai.com/0/984/120158/296177.jpg)

## 第五章 花奖牌

> https://www.bilinovel.com/novel/984/40782.html

1

安定的鼻息,稚嫩的睡脸。

看到在广场上午睡的孩子们,总会有一股暖流流过我内心深处,同时,却也伴随一丝感伤。

儿童型机器人的历史可回溯到很久以前。最初,主要是提供给没有子嗣的夫妻或与孩子死别的父母。不久,儿童型机器人逐渐发展为支撑机器人产业的一大类别。爱笑、亲人又懂事听话的儿童型机器人,在市场上一直受到根深蒂固的欢迎。许多儿童型机器人在人类「父母」身边,也像真正的孩子一样受到珍惜与疼爱。

然而,时间的流逝是残酷的。当身为主人的「父母」死去,儿童型机器人也几乎不再派得上用场,沦为送往报废工厂解体的命运。除了购买时的费用之外,对于维修也得花费庞大金额的机器人而言,主人的死几乎意味着自己的死。

当然,也有在那之后免于报废命运,辗转落入二手市场的机器人。这村中大多数的机器人都是这样来的。村里的孩子之所以老是缠着我撒娇,并非因为我特别受到喜爱,最大的原因还是他们渴求双亲的爱。渴望父母的爱,喜欢向父母撒娇,离不开父母……这可悲的程式,使他们直到经过百余年的现在,仍不断追求亲情。

——亲情吗……

我过去曾是保母机器人,两天唱一次摇篮曲,哄孩子们……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

![](https://img3.readpai.com/0/984/120158/296178.jpg)

## 第六章 葬仪

> https://www.bilinovel.com/novel/984/40783.html

1

葬仪在三天后举行。

精神回路遭受不可恢复之损伤者——也就是死者,共有六名。另外,遭手脚折断等重伤者有三十名,包括轻伤者在内,负伤者共有超过八十名。这是村落有史以来最严重的一场灾难。

葬仪借村落中央的舞台举行。参加葬仪的村民中,也有不少是自己失去手脚的伤者。

「今日,六名同志为亲爱的主人鞠躬尽瘁,牺牲了生命。让我们在此为他们默祷,祈求冥福,举行葬仪。」

由卡特蕾亚担任司仪,盖兹担任会场整理。和距今仅一个月前的祈愿祭一样的工作人员,如今的会场却是毫无生气,鸦雀无声。

舞台上设有祭坛,死者们的亡骸排放于其上。参加葬仪的人按照号码上前,从遗体取下一个零件,移动到棺材中。这是模仿人类「捡骨」的仪式,已是村落持续近百年的传统习俗。我将嘎哔死前赠与他的花奖牌和零件一起纳入骨灰坛。

「少一个……?」

在葬仪结束后,吊客也解散时,发现了这件奇怪的事。

「不知何时消失的是也。」

担任会场整理的盖兹为难地向我报告。据他所说,总共该有六个的骨灰坛,只有一个不知何时消失了。

「怎么会有人偷骨灰坛……」

「真是盖兹我这辈子最严重的失败……」

盖兹银色的脸庞扭曲,……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

![](https://img3.readpai.com/0/984/120158/296179.jpg)

## 第七章 该生存,还是该死灭

> https://www.bilinovel.com/novel/984/40784.html

1

宛如晴天霹雳。

当村长宣布村民大集会的时间与议题后,三百名村民莫不惊愕万分,抗议如雪片般涌入村公所。毕竟议题是前所未闻的「关于人类是否该继续存活」,会有这种结果也是可以预期。

然而,暴风雨般的批判与抗议,很快趋于平静。当架设在村公所广场上的大荧幕开始播放那段「影像」,村民之间爆发的惊愕与愤怒情感,立刻转为失望与困惑,最初前往村公所发动抗议的村民们,在看完影像,听完村长说明后,带着失魂落魄的茫然表情回去了。「影像」的事很快在村落里传开,光是头三天,百分之九十九的村民都来观看过影片。

至于该不该让孩子们观看这段影像,也在协调会上分成两派意见。不过,最后还是得出「孩子们既然已接受『摘除』,奉献出自己的身体,就该有权利得知实情」的结论。前来参加放映会的孩子里,有不少人因影片内容太残暴惊人而哭叫起来。

不久,当几乎所有村民都看完影像后,整个村子迅速笼罩在一股紧绷沉重的气氛之中。没有人不惊讶、叹息、沮丧,郁郁寡欢。「一切都是为了主人」、「只要主人醒来,这些都值得」——毕竟,百余年来始终怀着这样的心意努力过来的村民们,对主人的信赖瞬间啪啦啪……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

![](https://img3.readpai.com/0/984/120158/296181.jpg)

## 第八章 再见的燃料

> https://www.bilinovel.com/novel/984/40785.html

1

最终投票结果如下。

【人类存续方案】三○票

【人类灭亡方案】九票

【人类•机器人共存方案】二六三票

※有投票权者总数……三○七名(投票率100%)

※空白票•废票……五票

「人类•机器人共存方案」以压倒性的多数票获得通过。

发表结果后,村长对会场静静一鞠躬,便回村公所去了。他的背影看来好寂寞,我不知道该说什么才好。

就这样,我们朝与人类共存的未来,踏出新的一步。

只不过,真正的苦难此时才正要展开。

○

「不够……?」

在村公所的会议室里,我这么反问碧斯嘉丽雅。

「是啊……不但不够,数量还相差悬殊。」

碧斯嘉丽雅语气平静地说明。

「集会结束后整整三天下来,能收集到的大大大小电池总数只有将近五百个。其中已经充饱电可以用的,还不到一半。」

「可是,不够的部分不是可以从白雪公主的充电线里接出来用吗?」

我把想到的主意说出口,碧斯嘉丽雅立刻摇头:「那样行不通。」

「距离地面的直线距离虽然只有五百公尺,实际上的移动距离却不知道有几公里。所以,充电线的长度不够。」

「唔……看来只能用携带型电池想办法了……」

「就是这样。」

「吵架的原因是为了抢一颗球。我……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

![](https://img3.readpai.com/0/984/120158/296183.jpg)

## 第九章 前往地上……(一)

> https://www.bilinovel.com/novel/984/40786.html

1

过了一个晚上,执行作战计划当天。

「全体整队是也!向前看齐!」

在沉睡森林内部,三百位村民排列整齐。一列二十名,共计十五列。每一列中都参杂了男女老幼,孩子们今天脸上都带着乖巧懂事的表情。

「A组,报数!」

在盖兹一声令下,村民们依序「一!」「二!」「三!」高声报数。这军队式的确认方式在夹杂了孩子们的声音后,气氛也变得像是小学运动会,令人不禁莞尔。

从A组开始到最后的O组为止,十五组所有人陆续完成报数。列队的三百人加上未入列的六人,总共是三百零六人。除了村长之外,现在所有村民都聚集在这里了。

村长的死暂时隐瞒。除了不愿意让村民受到打击外,协调员们也决议等村民都到了地表,一切安顿下来后再公布村长的死讯,并举行葬礼。

「艾玛莉莉丝小姐,报数完成是也。」

「辛苦你了。」

我一边慰劳盖兹,眼神一边往旁边看。

「碧斯嘉丽雅,妳那边情形如何?」

「稍等一下。」

碧斯嘉丽雅从坐着的椅子上探出身子,正紧盯着白雪公主的控制面板及各种数据表。荧幕上展开的是从不同角度拍到的白雪公主画面,纺锤依然以不变的速率缓缓旋转。

「摇篮数值正常,各种生命征象正常,呃,还有………(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

![](https://img3.readpai.com/0/984/120158/296185.jpg)

## 第十章 前往地上……(二)

> https://www.bilinovel.com/novel/984/40787.html

【Robot=105/Human=102】

只有一条路可走。

摇篮的电池只能再维持二十二个小时,失去白雪公主的我们,也没有其他剩余电力了。既然如此,只有一条路可走。

——唯有朝地面前进。

基本方针不变,无论如何,目标就是地面上的发电厂。我重新组织起散落在不同地点的村民,为每一组指派新领队,指示大家重新出发。如果可能,随时与其他组村民会合。若途中失去通讯,就在各自判断之下继续前进,以地表为目标——迅速做出作战指示,我们重新振作出发。

第一个难关是「产道」。

——小心谨慎,小心谨慎……

留意脚底不要踩空打滑,我们慢慢攀上梯子。最前面的是艾斯邦,后面跟着碧斯嘉丽雅,尾随她的是大约一百位村民的队列。无论大人小孩,每人揹着一个摇篮,默默在梯子上攀爬。眼前的机器人行军,令我想起在烽火中流离的人民。失去故乡,身体受伤,脚步沉重,即使如此仍要继续前进,只有这样才能活下去。无法保证电池的电量足够,也无法保证一定出得了地面。持续的余震仍不放过我们,每次发生时,都必须死命抓住梯子。一股超越悲壮的绝望感笼罩着我们,我不时透过无线通讯为大家打气,默默沿着梯子往上爬。

路途是险……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

![](https://img3.readpai.com/0/984/120158/296186.jpg)

## 终章 融雪

> https://www.bilinovel.com/novel/984/40788.html

漫长的冰河期终于结束,世界进入融雪阶段。

人类再度开创新的一页历史,仅存于各地避难所或长期冷冻睡眠装置中的生还者,在机器人的帮助下建立起小小的聚落,开始耕耘大地,一步一步踏上覆兴的道路。

随着人类的复兴,身兼调查任务的「救援队」被派往各地。救援队成果斐然,陆续帮助了许多孤立的聚落,也救出不少存活于地下壕洞中的人,其中包括一处内有超过千人的避难所。另一方面,他们也经常在地底找到大量在沉睡中死亡的尸体。

发现那群人,是开始派遣救援队一段时间之后的事。

「这里有生还者!」

听见这声音时,救援队的队员都怀疑起自己的耳朵。

「在哪里……?」

队长朝声音的方向奔去。「这里!」年轻的队员大声高喊,打开一扇类似管制室的大门。

并排在里面的,是数十个长期冷冻睡眠装置——泛称「摇篮」。每一个摇篮都发出微弱的光芒。

「难以置信……」

队长朝摇篮里望去,不由得发出惊愕的呼声。朝四面八方接了数十条电线的摇篮们,看起来就像放在鸟巢里保温的蛋。

「这边的是机器人吗……?」

队长仔细确认摇篮内容。

「好像是。大概是管理避难所的机器人吧。」

「状态如何?」

「保存良好,每……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

![](https://img3.readpai.com/0/984/120158/296189.jpg)

## 后记

> https://www.bilinovel.com/novel/984/40789.html

大家好,我是松山刚。

这本书的书名取为《冰境的艾玛莉莉丝》,其实,艾玛莉莉丝这个名字对我而言,和一段童年回忆息息相关。我小时候很喜欢一本叫作《大盗贼霍琛布兹》(作者:奥飞•普思乐)的德国童话书,书里有个名叫「艾玛莉莉丝」的妖精。那是一位在主角遇上麻烦时,亲切帮助了他的妖精。小时候阅读这本书时,我对妖精艾玛莉莉丝留下非常深刻的印象。长大后,每次听见「艾玛莉莉丝㊟」时,总会想起妖精多过想起这是一种花。

(注:为「孤挺花」之音译)

二十多年后,我终于得以让艾玛莉莉丝在自己的作品中登场。尽管机器人和妖精可说是完全不同领域的角色,但是她们一样拥有清纯可人的外表和坚强的意志,我想,这两人还是有共通点的。附带一提,在《大盗贼霍琛布兹》书中,对妖精艾玛莉莉丝的设定是「在地底生活了很久」。我在写完本书之后,才猛然想起这一点和本书的设定相似。没想到年幼时读过的书,即使不特别去记,也会在不经意之间浮现脑海,真是不可思议。

这次,承蒙了各方百般照顾。

感谢ASCII MEDIA WORKS的各位,特别是责任编辑土屋大人与荒木大人,真的辛苦您们了,一如往常地感谢。此外,也谢……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)