← Back to discovery

Title directory · Français

Explore 12,059 titles from the Huangguo collection. Showing Français titles and descriptions where available.

Renouer le lien : le nouveau simp professionnel

novel · fr

Lu Xing a déjà laissé derrière lui sa vie professionnelle passée et a noué de nouvelles relations. Son ancien maître, Fu Chenyun, lui rend une visite inattendue pour lui demander d

La boulangerie du matin : Bonne nuit 396

novel · fr

Au moment où la boulangerie ouvre le matin, Gu Lin termine un service de nuit et entre pour acheter son petit-déjeuner ; Xu He lui adresse sa salutation matinale habituelle, mais,

La librairie après la pluie : Retrouvailles 397

novel · fr

Après la pluie, la librairie reçoit une caisse d’anciens gazetteers locaux ; découvrant que les pages manquantes appartiennent précisément au chapitre dont Liu Yuan avait autrefois

Le dernier bus · Retrouvailles 398

novel · fr

Fang Ran trouve un laissez-passer d'accès aux coulisses périmé dans le dernier bus et, en suivant le nom qui y figure, reconnaît Zheng Xing, le collègue de l'équipe technique qui a

Atelier immortel Yude : branche de Jinling

novel · fr

Le chapitre de continuation conservé d'« Atelier immortel Yude : branche de Jinling » décrit Madame Xiao regagnant la cour intérieure, où Xiao Siwei l'informe que plusieurs princes

Petites sectes et factions mineures

novel · fr

Chu Qingyun est issu de la secte du Lapin de jade, relativement connue. Après la mort de son maître, l'épouse de celui-ci, He Shulan, assure l'intérim à la tête de la secte ; s'app

Le salon sous la lampe · Retrouvailles 402

novel · fr

Tao Rong engage quelqu'un pour réparer une vieille armoire dans son salon, et la personne qui arrive est Song Yue, son ancien partenaire, avec qui elle a perdu le contact après l'é

Le cinéma du vieux quartier · Retrouvailles 404

novel · fr

Alors qu'elle prépare une séance accessible dans un vieux cinéma, Ye Qing reprend contact avec He Nan ; lors de leur dernière collaboration, tous deux avaient rompu le contact à pr

Épouse partagée

novel · fr

Li Yong et Zhang Xue partagent déjà une vie de famille, mais ils n'ont jamais pleinement discuté de leurs attentes respectives en matière d'intimité. Après le trentième anniversair

La joueuse de tennis maléfique

novel · fr

Dans le cadre de l'histoire, Henry Whitaker et Mary Whitaker se sont rencontrés il y a des années à Wimbledon, devenant plus tard mari et femme ainsi que partenaires de double mixt

L'exposition du week-end : Lettre 412

novel · fr

Lors d'une exposition de week-end, une lettre adressée au créateur Duan Qing est glissée dans un guide de galerie ; dès que Yu Bai en lit l'ouverture, elle découvre que la lettre i

La fleuriste du coin : Lettre 413

novel · fr

La fleuriste du coin reçoit à plusieurs reprises des lettres renvoyées depuis la même adresse. Lu Jin décide de se renseigner auprès du rédacteur en jardinage Xie Chuan, pour appre

Épouse immortelle au vert chaleureux

novel · fr

Un faisceau de lumière conduit le narrateur et son épouse Xinxin dans la ville inconnue de Jian'an. Tout en cherchant un moyen de rentrer, les deux interrogent un ancien dans une t

Le banc au bord de la mer : Lettre 415

novel · fr

Jiang Ting se rend au bord de la mer pour organiser des matériaux de création et rencontre Yu Heng à côté du banc où elle s’assoit habituellement, portant une lettre d’excuses qu’e

Ma petite amie

novel · fr

Mu Xiaobai et Lin Yurou partagent un appartement d'une chambre dans la ville A, le loyer occupant déjà une part importante de leurs revenus. Lin Yurou soigne avec attention son maq

Parc du soir · Lettre 418

novel · fr

Dans le parc au crépuscule, Tang Yue lit une lettre de correction envoyée par Cheng Ye, qui signale que son essai publié a décrit par erreur une fermeture temporaire de route comme

La gare avant le départ · Lettre 419

novel · fr

À la gare avant de se séparer, Shu Ning reçoit une lettre d'An Ce ; au lieu de chercher à la retenir, la lettre se contente d'énumérer plusieurs objets de leur stockage partagé qui

Le dernier bus · Rendez-vous 422

novel · fr

Tang Qing promet de prendre le dernier bus pour récupérer les clés du nouvel atelier de Wei Qing, mais sa dernière livraison est envoyée à la mauvaise adresse, ce qui l'oblige à ch

Café tranquille · Rendez-vous 423

novel · fr

Ning Che se rend dans un café pour rencontrer Gu Qiao dans le cadre de leur première collaboration hors ligne, avant de se rendre compte, juste avant de partir, que sa voix est mal

Exposition du week-end · Rendez-vous 424

novel · fr

Yu Xi est invitée à visiter une exposition du week-end et découvre avec surprise que Cheng Mo a intégré un croquis improvisé qu’elle avait dessiné auparavant dans la description d’

Le soupçon de l'épouse

novel · fr

Le mari et la femme traversent une période exigeante de leur carrière, et Haohao, âgé de deux ans, est envoyé vivre chez ses grands-parents. Après que la femme a fait ses adieux en

Amitié verte

novel · fr

L'extrait existant est centré sur une visite à l'hôtel : Su Xiaomeng se trouve dans la chambre avec une autre personne lorsque le coup frappé par Gu Zichen interrompt le moment qu'

Cinéma de la vieille ville · Rendez-vous 428

novel · fr

Tao Ning se rend au vieux cinéma pour assister à la première d'un film restauré organisé par Wen Ye, et découvre que sa place a été placée à côté du bureau de travail, car il a sup

Parc du soir · Rendez-vous 430

novel · fr

Luo He part pour un rendez-vous de promenade au parc en soirée, mais Yan Xu prévoit un parcours de course à haute intensité ; au lieu de se forcer une fois de plus à suivre le ryth

Boulangerie au petit matin · Rendez-vous 432

novel · fr

Ye Ting se rend à la boulangerie pour assister à la première séance de dégustation publique de Xu Mu, mais reçoit tôt le matin un avis urgent de planification de quart, face à la d

Librairie après la pluie · Aveu 433

novel · fr

Shen Qing rend à Xu Zhi, à la librairie après la pluie, un recueil de poésie emprunté, décide de ne plus se servir de passages soulignés dans les livres pour laisser entendre ses s

Maman, au revoir

novel · fr

Après que ses parents ont mis fin à leur mariage, le père va travailler dans une école de bourg et partage des photos de sa nouvelle vie là-bas, notamment l'agriculture et l'élevag

Exposition du week-end · Aveu 436

novel · fr

Wen Yu veut réserver l'unique œuvre de l'exposition du week-end pour Song Lin comme un aveu, mais Song Lin ne veut pas accepter un cadeau coûteux, craignant que le refuser ne la bl

Boutique de fleurs du coin · Confession 437

novel · fr

Qin Yue avoue ses sentiments à Ye Ting à la boutique de fleurs du coin, pour apprendre seulement que Ye Ting a déjà un partenaire stable, et que Qin Yue avait pris l'enthousiasme m

Le banc en bord de mer : Confession 439

novel · fr

Mo Qing avait répété la confession sur le banc en bord de mer de nombreuses fois, mais en rencontrant enfin Gu Yu, elle lui demanda d'abord quels étaient ses projets de relocalisat

Le cinéma de la vieille ville : Confession 440

novel · fr

Après avoir regardé un film romantique dans un vieux cinéma, Su Lan a avoué ses sentiments à Wen Xing, mais Wen Xing souhaitait résoudre leur mécontentement récent au sujet de la r

Amour coupable

novel · fr

Après que Liu Yunfei eut donné naissance à Qin Jiang, Qin Chuan comprit qu'il ne possédait pas tous les faits concernant la filiation de l'enfant. Ce secret n'était pas connu d'une

Accueillir le fantôme à l'intérieur

novel · fr

Après avoir obtenu son diplôme universitaire, le narrateur a un temps animé une chaîne de réseaux sociaux sur le thème de l'occulte, par laquelle il a rencontré Xiao Mei lors d'act

Le café tranquille : Réconciliation 447

novel · fr

Su Ting et Mo Yue s'imputaient mutuellement la responsabilité d'un lot de grains de café au goût altéré ; au cours d'une dégustation tranquille à huis clos, ils découvrirent que l'

Exposition du week-end : Réconciliation 448

novel · fr

Un ajustement de l'éclairage de dernière minute lors d'une exposition du week-end fait dévier la couleur du mur d'exposition de He Qing par rapport aux attentes. Elle exige une com

Fleuriste du coin : Réconciliation 449

novel · fr

Qin Rong reçoit un lot de fleurs qui ont fleuri prématurément et impute au fournisseur Xu Lin les pertes liées aux fêtes, avant de découvrir, après avoir vérifié les relevés de tem

Le salon sous la lampe : Réconciliation 450

novel · fr

Sous la lampe du salon, An Ning et Liang Zhou revoient un court-métrage raté, se disputant depuis des années au sujet d'une scène coupée, mais les rushes complets révèlent que tous

Cinéma de la vieille ville : Réconciliation 452

novel · fr

Avant la réouverture du cinéma, Lin Qiao découvre que Mo Chuan a remplacé le boîtier d'un vieux projecteur, croyant qu'il a détruit des traces de l'histoire ; ce n'est qu'après avo

Fissures dans le miroir

novel · fr

Une semaine après son départ, Shen Qianxue revient auprès de Zhao Qingyang et cherche du réconfort pendant qu'il cuisine. Elle tente de retrouver sa vie familière, mais constate qu

Avant le départ, à la gare : Réconciliation 455

novel · fr

Avant de partir, Ye Qing vérifie le tableau des représentations avec Cheng Yan à la gare et découvre que le rôle qu’elle a manqué n’a pas été réattribué en secret, mais que ses doc

Boulangerie du matin : Réconciliation 456

novel · fr

Une boulangerie du matin retarde son ouverture en raison d'erreurs de spécifications d'emballage ; ce n'est qu'après une dispute entre Gu He et Wen Xu qu'ils découvrent qu'un pain

Librairie après la pluie : Distance 457

novel · fr

Lin Yun tient à choisir les livres en face à face, tandis que Jiang Du est habitué à la communication en ligne. Dans la librairie après la pluie, ils se disputent sur l'opportunité

Exposition du week-end · Distance 460

novel · fr

Fang Ling emmène Xu Heng à une exposition communautaire du week-end, en espérant qu'il comprendra son travail créatif à petit budget, mais il ne cesse de proposer des conseils de r

Boutique de fleurs du coin · Distance 461

novel · fr

Song Sui reçoit toujours les appels de Gu Yan pendant les heures les plus chargées de la boutique de fleurs, et lorsqu’elle est libre, l’autre est déjà allé se reposer ; peu à peu,

Encore

novel · fr

Li Yanxi déclare qu'il était impossible de faire le plein à l'aire de service, et qu'elle regagne le chef-lieu du comté après être presque tombée à court de carburant. Shan Ping la

Restaurant après le service · Distance 465

novel · fr

Ye Zhou et Wen Zhi conviennent de se retrouver au restaurant après le travail, mais chaque fois se termine avec lui qui s'occupe des clients pendant qu'elle attend seule, rendant l

La petite amie hôtesse de casino

novel · fr

L'extrait conservé commence par les tâches de rangement après que le casino a terminé son activité : les jetons sont en cours de décompte, tandis que les comptes et les affaires no

La gare avant le départ · Distance 467

novel · fr

Avant que Xu You ne parte, iel et Mo Yuan comparent à la gare les cartes des deux lieux, avec l’intention initiale de prouver que faire l’aller-retour n’est pas difficile, pour se

La charmante épouse policière qui vous aime

novel · fr

En tant que capitaine de la police criminelle, Zhang Jiayin travaille souvent tard dans la nuit à traiter des dossiers d'enquête. Un conflit domestique l'amène à réfléchir à ses tr

About the collection