← Back to discovery

Title directory · Español

Explore 12,059 titles from the Huangguo collection. Showing Español titles and descriptions where available.

El café tranquilo · La cita 555

novel · es

Yao Qing acude al café para reunirse con Tao Xing llevando una lista para finalizar su colaboración, pero él cree erróneamente que ha aceptado reconciliarse, obligando a ambos a ac

La exposición del fin de semana · La cita 556

novel · es

Shen Chu acepta tomar fotografías para An Yu en la inauguración de una muestra de fin de semana, pero descubre que sus imágenes se destinarán a publicidad comercial y no al recuerd

La sala bajo la luz · La cita 558

novel · es

Yu Ning acude a cenar a la sala de Jiang Zhou y descubre que los demás invitados cancelaron a última hora; los ingredientes para seis personas hacen que estos dos viejos amigos poc

El cine del casco antiguo · La cita 560

novel · es

Cheng Wei acude al cine del casco antiguo para ver una versión singular conseguida por Ye Heng, pero la película no puede proyectarse por incompatibilidad técnica y él se afana en

Lista de regresos tardíos

novel · es

A sus veinte años, Lin Yu regresa a casa para una pasantía y ve el video promocional del curso de su madre, Xu Qinghe, en la pantalla de la comunidad residencial. A medida que la f

El parque al atardecer · Cita 562

novel · es

He Shuo acude a una cita con Su Yao en el parque al atardecer y descubre que ella no le lleva un regalo, sino una maceta de cerámica rota sobre la que deben decidir conjuntamente s

La estación antes de la despedida · Cita 563

novel · es

Gu Yi acepta encontrarse con Wen Xu en la estación antes de partir; este pensaba disuadirla de posponer su asignación al extranjero, pero tras recibir el itinerario completo opta p

Fango

novel · es

Esta versión de «Fango» tiene como personajes a Jiang Chen y Lin Yang, y debe distinguirse de obras homónimas. El fragmento conservado parte de la mañana recordando la forma en que

Seducir al esposo de mi mejor amiga

novel · es

En el capítulo de continuación conservado, Chen Rou lleva dos años con Lu Jinyuan y ha recibido apoyo económico a través de esta relación. Espera ser elegida formalmente por él, pe

Amor amargo

novel · es

En una parrillada durante una noche lluviosa, Xiao Lin no deja de pensar en Xue'er y no tiene ánimo para seguir escuchando a Li Qiang hablar de asuntos pasados. Al levantarse para

Gris: Aquellos años tras el matrimonio

novel · es

El trato entre Jing Ying y Hui Zi se profundiza poco a poco, al tiempo que ella toma distancia de A Le y otros. En su cumpleaños, Hui Zi le propone matrimonio prometiendo cambiar d

Duelo por el Fénix

novel · es

Los fragmentos conservados comienzan tras la partida de Liu Da. Las emociones de Hanhan primero se relajan y luego vuelven a fluctuar; su esposo observa estos cambios mientras inte

Cultivando la inmortalidad junto a mi esposa

novel · es

El narrador y su esposa Luo Yunxian se adentran juntos en un reino secreto con la esperanza de obtener la oportunidad necesaria para superar su tribulación. Los conflictos y las al

El parque al atardecer · Confesión 574

novel · es

Duan Ning y Ye Zhi se conocen desde hace un año en el parque; al recoger los materiales de dibujo al atardecer, él confiesa por fin que cada vez que se inscribía en los paseos era,

No seré el exesposo villano

novel · es

Esta adaptación de ficción derivada sitúa el escenario en la aldea Shan'ao durante un tifón. Li Xiuxiu se desempeña como líder de la patrulla y organiza a los aldeanos en turnos pa

Último autobús · Reconciliación 578

novel · es

En el último autobús, Song Cheng se disculpa con Ning Chuan por haber entregado por error su equipaje como objeto perdido, lo que provocó que él perdiera una entrega de trabajo imp

El banco junto al mar · Reconciliación 583

novel · es

Xu Wei acusa a Lu Yao de haber movido un banco junto al mar para tomar una foto, pero luego se entera de que el personal de mantenimiento lo había cambiado de sitio antes, y que la

El cine del casco antiguo · Reconciliación 584

novel · es

Chen An deja de colaborar cuando el cine corta su grabación de audioguía para hacer un vídeo promocional; Zhou Ning solo repara en que el acuerdo verbal no cubría ese fin comercial

Aventura extramatrimonial inmoral

novel · es

Qin Shang y otros quedan para reunirse con Ye Sheng, pero lo que de verdad les preocupa no es comer o nadar, sino la relación entre Ye Sheng y Ding Qing. Varios amigos conocen a Ye

El jugador de ajedrez de Jinling

novel · es

El narrador desea preguntar a Yanluo sobre el origen de la horquilla de jade, pero al verla absorta abrazando el estuche de seda, opta por callar. Cada etapa del enlace ha sido dis

La panadería al amanecer · Reconciliación 588

novel · es

Yu He asume por error que Jiang Qing, del puesto vecino, le copió la fórmula de un nuevo producto; va a reclamarle al amanecer con el pan recién hecho y descubre que el aspecto sim

El último autobús · Distancia 590

novel · es

Chen He y Lin Chuan se volvieron conocidos gracias al último autobús nocturno; tras cambiar de empleo, Chen He intenta sostener el trato enviando mensajes con frecuencia, pero desc

La floristería de la esquina · Distancia 593

novel · es

En la floristería, He Ting recibe un conjunto completo de consejos comerciales enviado por Gu Yue; a medida que lee, siente cada vez más que la otra persona no comprende a los clie

El banco junto al mar · Distancia 595

novel · es

En un banco frente al mar, Ning Wei y Song Xing conversan sobre su futura vivienda; una no puede dejar su trabajo en la costa y el otro acaba de consolidar su carrera en una ciudad

El cine del casco antiguo · Distancia 596

novel · es

Tao Qing y Jiang Yuan suelen verse con el pretexto de proyecciones de trabajo, pero una cita para ver una película común termina en desacuerdo debido a disputas de gustos, descubri

El parque al atardecer · Distancia 598

novel · es

Zhou Zhi lleva a Chen Xu a ver la remodelación del parque al atardecer, pero Chen Xu no aparta los ojos del teléfono para atender proyectos remotos; tras discutir, ambos descubren

La panadería al amanecer · Distancia 600

novel · es

Gu He considera la panadería matutina como su lugar fijo de encuentro con Wen Qing, hasta que este le confiesa que desviar su ruta a diario ya perjudica su trabajo, lo que le hace

La librería tras la lluvia · Invitación 601

novel · es

Chen He invita a Mo Qing a contar historias del casco antiguo en la librería tras la lluvia; Mo Qing trae una página llena de signos de interrogación, pues muchos recuerdos que ant

El último autobús · Invitación 602

novel · es

Jiang Ning invita a Cheng Yuan a recorrer el barrio en el último autobús para demostrar que la actividad comercial nocturna decae, pero Cheng Yuan sugiere registrar al mismo tiempo

Pluma que se hunde

novel · es

Un mantenimiento imprevisto en la escuela permite a Li Jian llegar a casa varias horas antes de lo habitual. Pensando que Long Qi Yue aún está en la empresa, se encuentra con unos

Guantes verdes

novel · es

En un capítulo posterior de esta historia ficticia de política y negocios, Gu Linyuan se reúne con Zou Jiadong en un balneario de aguas termales, le entrega una carta de un viejo c

Familia de amores cruzados

novel · es

En los fragmentos archivados, Su Yu, Lin Zhe y Lin Jianguo pertenecen a la misma red de parentesco familiar. La dependencia de Su Yu respecto a Lin Jianguo ha sobrepasado el trato

Para ascender, empujó a su esposa al abismo

novel · es

Con el afán de lograr un ascenso, Zheng Yuheng toma decisiones que dañan su matrimonio, pero antes de recibir la recompensa esperada, Zhao Xin, la figura en quien se apoyaba, es ob

La panadería al amanecer · La invitación 612

novel · es

Ye Shu invita a Gu Xing a participar en su prueba matutina de horneado en busca de una valoración profesional, pero la otra persona le pregunta primero si desea convertir la repost

La librería tras la lluvia · La promesa 613

novel · es

An Qing y Mo Zhou acuerdan revisar página por página el mapa antiguo de la librería tras la lluvia, pero al llegar a un callejón desaparecido, dos entrevistados señalan ubicaciones

El último autobús · La promesa 614

novel · es

Shen Rui y Jiang Yuan habían acordado recorrer toda la línea en el último autobús una vez por semana; tras publicarse el aviso de retirada de la ruta, ambos intentan revivirla en l

El café tranquilo · Promesa 615

novel · es

Lin Chu prometió moderar una sesión mensual de lectura de manuscritos en la cafetería, pero al aumentar repentinamente su carga de trabajo empezó a repetir temas antiguos; Yu Yan t

La exposición del fin de semana · Promesa 616

novel · es

Wen Ning y Song Yue acordaron dejar de trabajar juntos tras finalizar la exposición del fin de semana, pero al marcharse el último visitante, una instalación se queda atascada en e

La floristería de la esquina · Promesa 617

novel · es

He Qing prometió guardar para Xu Lin una orquídea vieja difícil de cuidar; meses después, la planta no ha florecido y ella teme defraudar su confianza, considerando sustituirla en

La sala bajo la lámpara · Promesa 618

novel · es

Gu Yi y Cheng Yuan acordaron reservar una noche por semana en la sala sin pantallas; al principio preparaban con esmero juegos y temas, pero tras unas cuantas ocasiones empezaron a

El banco junto al mar · Promesa 619

novel · es

Qi Wei y Ye Xu habían acordado regresar cada año al banco junto al mar para tomarse una foto juntos; este año han decidido separarse y acudir o no a la cita se convirtió en el últi

El cine del casco antiguo · Promesa 620

novel · es

Lin He prometió a Gu Yan proyectar un documental comunitario coeditado en el último día de apertura del cine, pero descubrió que una de las personas que aparecía no había autorizad

El parque al atardecer · Promesa 622

novel · es

Ye Xia y Mo Chuan acordaron completar cien sesiones de trote por el parque al atardecer; al llegar a la nonagésima novena, él necesita un descanso prolongado por lesión y ella duda

La panadería al amanecer · Promesa 624

novel · es

Chen He y Gu Ning acuerdan que este último completará de forma independiente un lote de pan básico a primera hora de la mañana; en su primer turno, Gu Ning nota un estado anómalo e

El último autobús · Eco 626

novel · es

Mo Ning graba los sonidos a lo largo de la ruta del último autobús, y Gu Xu, al oír una advertencia verbal en una grabación antigua, recuerda que en aquel entonces los vehículos aú

El afecto conyugal como el hielo

novel · es

Por las reacciones de Yin Xuan, Yu Fei intuye que ella tal vez ya sepa de sus sospechas. Preocupado de que un reclamo precipitado no consiga la verdad y además ponga a la familia y

La exposición del fin de semana · Eco 628

novel · es

La exposición de fin de semana de Lin Rui recibe quejas por un eco continuo, y Jiang Xu descubre al inspeccionarla que los altavoces de dos obras adyacentes interfieren entre sí, h

La sala bajo la luz · Eco 630

novel · es

Bajo la luz de la sala, Xu Qing organiza notas de voz y descubre que su antiguo compañero de piso, Song Yuan, dejó instrucciones para reparar muebles, entre las cuales había una fr

El banco junto al mar · Eco 631

novel · es

Ye Wei oye a Gu Zhou ensayar una melodía en un banco junto al mar y cree erróneamente que se trata de una pieza escrita para ella por un viejo amigo, hasta que al preguntar descubr

El cine del casco antiguo · Eco 632

novel · es

He Qing vuelve a ver en el antiguo cine un video previo a la remodelación y se asombra de lo ruidoso que era el vestíbulo, mientras que Xu Lin reconoce en el sonido de fondo el pro

El restaurante tras el trabajo · Eco 633

novel · es

Al salir del trabajo, Su Ning escucha el sonido de aviso de la caja registradora del restaurante y recuerda la versión provisional que Cheng Yue grabó en los días de apertura de pr

About the collection